অলিভার টুইস্ট

আমি দুটি মলাটের মধ্যে আবদ্ধ একটি জগৎ, যা অনেক দিন আগের একটি বড় শহরের বিষণ্ণ কুয়াশা এবং ঠকঠক শব্দে ভরা. আমার পাতায়, তুমি পাথরের রাস্তার উপর ঘোড়ার গাড়ির চাকার গড়গড় শব্দ এবং বিক্রেতাদের জিনিস বিক্রির চিৎকার শুনতে পাবে. কিন্তু এই সবকিছুর নিচে, তুমি একটি ছোট, একাকী ছেলের শান্ত অনুরোধ শুনতে পাবে, যার হৃদয়টা ছিল অনেক বড়. আমি সবচেয়ে অন্ধকার জায়গায় আলো খুঁজে পাওয়ার একটি গল্প, একটি ঠান্ডা, একাকী ঘর থেকে একটি সত্যিকারের পরিবারের উষ্ণতায় যাওয়ার যাত্রা. আমি এক সাহসী তরুণ নায়কের গল্প যে আরও কিছু চাওয়ার সাহস করেছিল. আমার নাম অলিভার টুইস্ট.

আমাকে জীবন দিয়েছিলেন চার্লস ডিকেন্স নামের একজন খুব বুদ্ধিমান এবং দয়ালু মানুষ. ১৮৩০-এর দশকে তিনি ইংল্যান্ডের লন্ডনে থাকতেন এবং এমন কিছু জিনিস দেখতেন যা তার হৃদয়কে ব্যথিত করত. তিনি এমন শিশুদের দেখতেন যারা ক্ষুধার্ত ছিল এবং যাদের বাড়ি বলার মতো কোনো জায়গা ছিল না. তিনি বিশেষ করে ১৮৩৪ সালের দরিদ্র আইন নামে একটি নতুন নিয়ম নিয়ে চিন্তিত ছিলেন, যা দরিদ্র মানুষদের ওয়ার্কহাউস নামক ভয়ানক জায়গায় যেতে বাধ্য করত. চার্লস ডিকেন্স চেয়েছিলেন সবাই দেখুক এটা কতটা অন্যায় ছিল, তাই তিনি এ নিয়ে একটি গল্প লেখার সিদ্ধান্ত নেন. তিনি আমাকে একবারে লেখেননি. পরিবর্তে, তিনি আমার গল্পটি ছোট ছোট অংশে, একবারে এক অধ্যায় করে একটি ম্যাগাজিনে প্রকাশ করেন. প্রথম অংশটি ১৮৩৭ সালের ফেব্রুয়ারী মাসে প্রকাশিত হয় এবং শেষ অংশটি ১৮৩৯ সালের এপ্রিল মাসে প্রকাশিত হয়েছিল. সমগ্র ইংল্যান্ডের মানুষ প্রতি মাসে অধীর আগ্রহে অপেক্ষা করত আমার নায়ক অলিভারের সাথে এরপর কী ঘটবে তা জানার জন্য. তুমি কি কল্পনা করতে পারো প্রতি মাসে একটি গল্পের পরবর্তী অংশের জন্য অপেক্ষা করাটা কতটা উত্তেজনার ছিল?.

আমার গল্পটি তরুণ অলিভারের অবিশ্বাস্য অভিযানের বর্ণনা দেয়. আমি তার ওয়ার্কহাউস থেকে পালানোর কথা বলি, যখন সে বিখ্যাতভাবে জিজ্ঞাসা করে, 'স্যার, দয়া করে, আমি আরও কিছু চাই.'. আমি তার লন্ডনে দীর্ঘ হাঁটার বর্ণনা দিই, যেখানে সে আর্টফুল ডজার নামের এক চতুর ছেলে এবং ফ্যাগিন নামের এক ধূর্ত বৃদ্ধের সাথে দেখা করে, যে ছেলেদের পকেটমার হতে শেখায়. তার সমস্ত কষ্টের মধ্যেও অলিভার কখনও তার দয়ালু মন হারায়নি. যখন লোকেরা ১৮৩০-এর দশকে আমার পাতাগুলো পড়ত, তখন তাদের চোখ খুলে গিয়েছিল. তারা অলিভারের জন্য দুঃখ বোধ করত এবং সেইসব সত্যিকারের শিশুদের জন্য ক্ষুব্ধ হতো যারা ঠিক তার মতোই জীবনযাপন করত. আমার গল্প মানুষকে কথা বলতে বাধ্য করেছিল. এটি তাদের ভাবতে বাধ্য করেছিল. আমি শুধু একটি দুঃসাহসিক অভিযান ছিলাম না; আমি একটি আয়না ছিলাম যা বিশ্বকে এমন একটি সমস্যা দেখাচ্ছিল যা সমাধান করা দরকার ছিল.

চার্লস ডিকেন্স প্রথমবার আমার কথাগুলো লিখতে কলম কালিতে ডোবানোর পর অনেক বছর কেটে গেছে, কিন্তু আমি এখনও সারা বিশ্বে সমাদৃত. আমার অভিযানটি নাটক, সিনেমা এবং এমনকি 'অলিভার.' নামে একটি বিখ্যাত সঙ্গীতনাট্যে রূপান্তরিত হয়েছে. লোকেরা এখনও আর্টফুল ডজার এবং ফ্যাগিনের নাম জানে. এবং অলিভারের খাবারের জন্য সাহসী অনুরোধটি এখনও নিজের এবং অন্যদের জন্য দাঁড়ানোর একটি শক্তিশালী স্মারক হিসাবে মনে রাখা হয়. আমি আশা করি আমি পাঠকদের দেখাতে থাকব যে জীবন যতই কঠিন মনে হোক না কেন, সবসময় আশা থাকে. আমি তোমাকে মনে করিয়ে দিতে এখানে আছি যে সামান্য দয়া একটি পুরো গল্প বদলে দিতে পারে, এবং প্রত্যেকেরই একটি সুখী সমাপ্তি প্রাপ্য.