বাংলা
দ্য গ্রাফালো (বই)
জুলিয়া ডোনাল্ডসন দ্বারা রচিত এবং অ্যাক্সেল শেফলার দ্বারা চিত্রিত একটি জনপ্রিয় ব্রিটিশ শিশুদের বই…
পড়া হচ্ছে প্রি-ক শুনছে প্রি-কেএ-১
মুদ্রণ করুন এবং তৈরি করুন
উত্তর কী·কোন প্রস্তুতি নেই·একাউন্ট সহ বিনামূল্যে
22 কর্মপত্র · উত্তর কী · সম্পূর্ণ গল্প · কুইজ · বয়স 3-5 · CEFR A1
এছাড়াও 27 ভাষায় 280,000+ আরও গল্প, প্রতিটির জন্য অডিও এবং সবার জন্য প্রিন্টেবল যুক্ত হয়েছে।
শুধু দ্য গ্রাফালো (বই) চান?
আমার জন্ম হওয়ার আগে, আমি ছিলাম জঙ্গলের মধ্যে এক ফিসফিসানি। ভাবো তো, একটা গভীর, অন্ধকার বন। সেই বনের মধ্যে দিয়ে হেঁটে যাচ্ছে একটা ছোট্ট, চালাক ইঁদুর। তার ছোট্ট ছোট্ট পা দিয়ে সে নরম মাটিতে হেঁটে চলেছে। গাছের পাতাগুলো ফিসফিস করে কথা বলছে। তখনও আমার কোনো পাতা বা ছবি ছিল না, শুধু একটা গল্প বাতাসে ভাসছিল। আমিই সেই বই, যার নাম গ্রাফালো!
আমার দুজন বন্ধু আছে যারা আমাকে তৈরি করেছে, জুলিয়া ডোনাল্ডসন আর অ্যাক্সেল শেফলার। তুমি তাদের আমার মা-বাবা বলতে পারো। জুলিয়া আমাকে সুন্দর ছড়ার মতো কথা দিয়েছে। তার শব্দগুলো শুনে নাচতে ইচ্ছে করে! আর অ্যাক্সেল আমাকে রঙিন ছবি দিয়ে সাজিয়ে তুলেছে। সে-ই আমার বন্ধু গ্রাফালোর ছবি এঁকেছে। তার ভয়ানক দাঁত, এবড়োখেবড়ো হাঁটু, আর নাকের ডগায় সবুজ রঙের আঁচিল—সবই অ্যাক্সেলের আঁকা। তার তুলির ছোঁয়ায় আমি জীবন্ত হয়ে উঠলাম। অবশেষে, ১৯৯৯ সালের ২৩শে জুন, আমি ছোট ছোট বন্ধুদের পড়ার জন্য তৈরি হয়ে গেলাম। সেই দিনটা আমার জন্মদিন!
আমার সবচেয়ে আনন্দের সময় হলো যখন ছোট ছোট বাচ্চারা আমাকে পড়ে। আমি তাদের ঘুমের সময়ের সঙ্গী হই, তাদের হাসির কারণ হই। আমার গল্পটা তোমাদেরকে হাসাতে আর সাহসী করে তুলতে চায়। আমার পাতাগুলো ওল্টালে তোমরা শিখবে যে, সবচেয়ে ছোট প্রাণীও অনেক চালাক আর সাহসী হতে পারে। গল্প আমাদের কল্পনা করতে শেখায় আর মনে করিয়ে দেয় যে, বুদ্ধি থাকলে কোনো ভয় নেই। আমি তোমাদের বন্ধু হয়ে থাকতে চাই, সবসময়।
গ্রাফালোর গল্প
আমার জন্ম হওয়ার আগে, আমি ছিলাম জঙ্গলের মধ্যে এক ফিসফিসানি। ভাবো তো, একটা গভীর, অন্ধকার বন। সেই বনের মধ্যে দিয়ে হেঁটে যাচ্ছে একটা ছোট্ট, চালাক ইঁদুর। তার ছোট্ট ছোট্ট পা দিয়ে সে নরম মাটিতে হেঁটে চলেছে। গাছের পাতাগুলো ফিসফিস করে কথা বলছে। তখনও আমার কোনো পাতা বা ছবি ছিল না, শুধু একটা গল্প বাতাসে ভাসছিল। আমিই সেই বই, যার নাম গ্রাফালো!
আমার দুজন বন্ধু আছে যারা আমাকে তৈরি করেছে, জুলিয়া ডোনাল্ডসন আর অ্যাক্সেল শেফলার। তুমি তাদের আমার মা-বাবা বলতে পারো। জুলিয়া আমাকে সুন্দর ছড়ার মতো কথা দিয়েছে। তার শব্দগুলো শুনে নাচতে ইচ্ছে করে! আর অ্যাক্সেল আমাকে রঙিন ছবি দিয়ে সাজিয়ে তুলেছে। সে-ই আমার বন্ধু গ্রাফালোর ছবি এঁকেছে। তার ভয়ানক দাঁত, এবড়োখেবড়ো হাঁটু, আর নাকের ডগায় সবুজ রঙের আঁচিল—সবই অ্যাক্সেলের আঁকা। তার তুলির ছোঁয়ায় আমি জীবন্ত হয়ে উঠলাম। অবশেষে, ১৯৯৯ সালের ২৩শে জুন, আমি ছোট ছোট বন্ধুদের পড়ার জন্য তৈরি হয়ে গেলাম। সেই দিনটা আমার জন্মদিন!
আমার সবচেয়ে আনন্দের সময় হলো যখন ছোট ছোট বাচ্চারা আমাকে পড়ে। আমি তাদের ঘুমের সময়ের সঙ্গী হই, তাদের হাসির কারণ হই। আমার গল্পটা তোমাদেরকে হাসাতে আর সাহসী করে তুলতে চায়। আমার পাতাগুলো ওল্টালে তোমরা শিখবে যে, সবচেয়ে ছোট প্রাণীও অনেক চালাক আর সাহসী হতে পারে। গল্প আমাদের কল্পনা করতে শেখায় আর মনে করিয়ে দেয় যে, বুদ্ধি থাকলে কোনো ভয় নেই। আমি তোমাদের বন্ধু হয়ে থাকতে চাই, সবসময়।
অবিশ্বাস্য তথ্য
সম্পর্কে
জুলিয়া ডোনাল্ডসন দ্বারা রচিত এবং অ্যাক্সেল শেফলার দ্বারা চিত্রিত একটি জনপ্রিয় ব্রিটিশ শিশুদের বই, যা একটি চালাক ইঁদুরের গল্প বলে, যে জঙ্গলে শিকারীদের ভয় দেখিয়ে তাড়ানোর জন্য একটি ভয়ঙ্কর দানব তৈরি করে।
কুইজ নিন
প্রশ্ন 1 এর 3
গল্পে ছোট্ট প্রাণীটি কে ছিল?
পরবর্তী অনুসন্ধান করুন
আরও কিছু করতে চান?
অন্বেষণের বাইরে যান। এমন সরঞ্জামগুলি আনলক করুন যা প্রতিটি গল্পকে বাস্তব শেখার মধ্যে রূপান্তরিত করে।
পরিবারের জন্য Storypie Plus
পূর্ণ গল্প, কুইজ এবং প্রিন্টেবল। রাতের এবং গাড়ির যাত্রা, সাজানো।
- অসীম অডিও গল্প
- ক্রিয়েট মোড: আপনার সন্তান গল্পে তারকা
- অফলাইন ডাউনলোড
- প্রিন্টেবল ওয়ার্কশিট এবং রঙ করার পৃষ্ঠা
স্কুলের জন্য কেন Storypie
ছাত্ররা যুক্ত। কয়েক সেকেন্ডে প্রস্তুতি। সন্ধ্যাগুলি আপনার কাছে ফিরে।
- কর্মপত্র ও কুইজ
- ক্লাসরুম ব্যবস্থাপনা
- গঠনমূলক মূল্যায়ন
- কাস্টম পাঠ্যক্রম ও পাঠ পরিকল্পনা
- 27 ভাষা
হোমস্কুলের জন্য কেন Storypie
পাঠ্যক্রম সম্পন্ন। তারা আরও চাইবে। আপনার দিনে ঘণ্টা ফিরে।
- কর্মপত্র জেনারেটর
- প্রথম-পার্শ্বের অডিও গল্প
- নির্মিত বোঝাপড়ার কুইজ
- কাস্টম পাঠ্যক্রম ও পাঠ পরিকল্পনা
- মুদ্রণ ও যান কার্যক্রম
