দ্য গ্রেট মাইগ্রেশন
দ্য গ্রেট মাইগ্রেশন ছিল ষাট লক্ষেরও বেশি আফ্রিকান আমেরিকানদের গ্রামীণ দক্ষিণ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে শহুরে…
পড়া হচ্ছে ক্লাস ৬-৮ শুনছে শ্রেণী ৪–৮
মুদ্রণ করুন এবং তৈরি করুন
উত্তর কী·কোন প্রস্তুতি নেই·একাউন্ট সহ বিনামূল্যে
22 কর্মপত্র · উত্তর কী · সম্পূর্ণ গল্প · কুইজ · বয়স 10-12 · CEFR B2
এছাড়াও 27 ভাষায় 291,000+ আরও গল্প, প্রতিটির জন্য অডিও এবং সবার জন্য প্রিন্টেবল যুক্ত হয়েছে।
শুধু দ্য গ্রেট মাইগ্রেশন চান?
আমার নাম ইডা মে। আমি যখন ছোট ছিলাম, ১৯১০-এর দশকের শেষের দিকে, তখন মিসিসিপির এক গ্রামে থাকতাম। আমাদের চারপাশটা দেখতে খুব সুন্দর ছিল—যতদূর চোখ যায় তুলার খেত আর মাথার ওপর নীল আকাশ। কিন্তু সেই সৌন্দর্যের আড়ালে আমাদের জীবনটা ছিল ভীষণ কঠিন। আমরা বর্গাচাষি ছিলাম, যার মানে হলো আমরা অন্যের জমিতে ফসল ফলাতাম এবং তার সামান্য একটা অংশ পেতাম। আমাদের জীবনটা ‘জিম ক্রো’ নামের কিছু অন্যায্য আইনের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত ছিল। এই আইনগুলোর কারণে আমাদের মতো কৃষ্ণাঙ্গ মানুষদের সবসময় আলাদা থাকতে হতো। আমরা শ্বেতাঙ্গ মানুষদের থেকে আলাদা স্কুলে যেতাম, আলাদা দোকানে যেতাম, এমনকি আলাদা ঝর্ণা থেকে জল পান করতাম। এর ওপর, ‘বোল উইভিল’ নামের এক ধরনের পোকা আমাদের তুলার ফসল প্রায় পুরোটাই নষ্ট করে দিচ্ছিল। ফলে আমাদের আয় কমে গিয়েছিল এবং বেঁচে থাকাটাই কঠিন হয়ে পড়েছিল। আমার বাবা-মা প্রায়ই রাতের বেলা ফিসফিস করে কথা বলতেন। আমি শুনতে পেতাম তারা একটা ভালো জীবনের স্বপ্ন দেখছেন, এমন একটা জায়গার কথা বলছেন যেখানে তাদের ছেলেমেয়েরা ভয় ছাড়া বাঁচতে পারবে এবং ভালো স্কুলে যেতে পারবে। সেই জায়গাটা ছিল উত্তরে, অনেক দূরে।
একদিন উত্তর থেকে আমাদের এক আত্মীয়ের চিঠি এলো। তিনি শিকাগো শহরে থাকতেন। চিঠিতে তিনি সেই বড় শহরটার কথা লিখেছিলেন, যেখানে কাজ পাওয়া যায়, বেতন ভালো, আর ছেলেমেয়েদের জন্য ভালো স্কুল আছে। সেই চিঠিটা আমাদের অন্ধকারে এক চিলতে আশার আলো দেখাল। আমার বাবা-মা সিদ্ধান্ত নিলেন যে আমরাও উত্তরে যাব। কিন্তু এই সিদ্ধান্ত নেওয়া এবং কার্যকর করা সহজ ছিল না। আমাদের সবকিছু ছিল মিসিসিপিতে—আমাদের ছোট ঘর, আমাদের আত্মীয়স্বজন, আমাদের পরিচিত জগৎ। সবকিছু ছেড়ে একটা অজানা জায়গায় চলে যাওয়ার চিন্তাটা একই সাথে emocionante এবং ভীতিকর ছিল। আমরা খুব গোপনে যাওয়ার প্রস্তুতি নিতে শুরু করলাম। আমরা বেশি কিছু সাথে নিতে পারিনি, শুধু কয়েকটা জামাকাপড় আর কিছু স্মৃতি। যেদিন আমরা রওনা দিলাম, সেই সকালটা আমার স্পষ্ট মনে আছে। আমরা প্রতিবেশীদের কাছ থেকে বিদায় নিলাম, কিন্তু আসল কারণটা বলিনি পাছে কেউ আমাদের আটকে দেয়। স্টেশনে পৌঁছে আমরা ‘রঙিন’ মানুষদের জন্য নির্দিষ্ট একটা ভিড়ে ঠাসা কামরায় উঠলাম। ট্রেনটা যখন হুইসেল বাজিয়ে চলতে শুরু করল, আমি জানালা দিয়ে তাকিয়ে দেখলাম আমাদের পরিচিত তুলাক্ষেত আর ছোট ছোট বাড়িগুলো ধীরে ধীরে পেছনে মিলিয়ে যাচ্ছে। আমার মনটা ভয় আর উত্তেজনায় একসঙ্গে কাঁপছিল। আমরা একটা নতুন, অজানা ভবিষ্যতের দিকে যাচ্ছিলাম।
শিকাগোর পথে: এক অভিযাত্রার গল্প
আমার নাম ইডা মে। আমি যখন ছোট ছিলাম, ১৯১০-এর দশকের শেষের দিকে, তখন মিসিসিপির এক গ্রামে থাকতাম। আমাদের চারপাশটা দেখতে খুব সুন্দর ছিল—যতদূর চোখ যায় তুলার খেত আর মাথার ওপর নীল আকাশ। কিন্তু সেই সৌন্দর্যের আড়ালে আমাদের জীবনটা ছিল ভীষণ কঠিন। আমরা বর্গাচাষি ছিলাম, যার মানে হলো আমরা অন্যের জমিতে ফসল ফলাতাম এবং তার সামান্য একটা অংশ পেতাম। আমাদের জীবনটা ‘জিম ক্রো’ নামের কিছু অন্যায্য আইনের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত ছিল। এই আইনগুলোর কারণে আমাদের মতো কৃষ্ণাঙ্গ মানুষদের সবসময় আলাদা থাকতে হতো। আমরা শ্বেতাঙ্গ মানুষদের থেকে আলাদা স্কুলে যেতাম, আলাদা দোকানে যেতাম, এমনকি আলাদা ঝর্ণা থেকে জল পান করতাম। এর ওপর, ‘বোল উইভিল’ নামের এক ধরনের পোকা আমাদের তুলার ফসল প্রায় পুরোটাই নষ্ট করে দিচ্ছিল। ফলে আমাদের আয় কমে গিয়েছিল এবং বেঁচে থাকাটাই কঠিন হয়ে পড়েছিল। আমার বাবা-মা প্রায়ই রাতের বেলা ফিসফিস করে কথা বলতেন। আমি শুনতে পেতাম তারা একটা ভালো জীবনের স্বপ্ন দেখছেন, এমন একটা জায়গার কথা বলছেন যেখানে তাদের ছেলেমেয়েরা ভয় ছাড়া বাঁচতে পারবে এবং ভালো স্কুলে যেতে পারবে। সেই জায়গাটা ছিল উত্তরে, অনেক দূরে।
একদিন উত্তর থেকে আমাদের এক আত্মীয়ের চিঠি এলো। তিনি শিকাগো শহরে থাকতেন। চিঠিতে তিনি সেই বড় শহরটার কথা লিখেছিলেন, যেখানে কাজ পাওয়া যায়, বেতন ভালো, আর ছেলেমেয়েদের জন্য ভালো স্কুল আছে। সেই চিঠিটা আমাদের অন্ধকারে এক চিলতে আশার আলো দেখাল। আমার বাবা-মা সিদ্ধান্ত নিলেন যে আমরাও উত্তরে যাব। কিন্তু এই সিদ্ধান্ত নেওয়া এবং কার্যকর করা সহজ ছিল না। আমাদের সবকিছু ছিল মিসিসিপিতে—আমাদের ছোট ঘর, আমাদের আত্মীয়স্বজন, আমাদের পরিচিত জগৎ। সবকিছু ছেড়ে একটা অজানা জায়গায় চলে যাওয়ার চিন্তাটা একই সাথে emocionante এবং ভীতিকর ছিল। আমরা খুব গোপনে যাওয়ার প্রস্তুতি নিতে শুরু করলাম। আমরা বেশি কিছু সাথে নিতে পারিনি, শুধু কয়েকটা জামাকাপড় আর কিছু স্মৃতি। যেদিন আমরা রওনা দিলাম, সেই সকালটা আমার স্পষ্ট মনে আছে। আমরা প্রতিবেশীদের কাছ থেকে বিদায় নিলাম, কিন্তু আসল কারণটা বলিনি পাছে কেউ আমাদের আটকে দেয়। স্টেশনে পৌঁছে আমরা ‘রঙিন’ মানুষদের জন্য নির্দিষ্ট একটা ভিড়ে ঠাসা কামরায় উঠলাম। ট্রেনটা যখন হুইসেল বাজিয়ে চলতে শুরু করল, আমি জানালা দিয়ে তাকিয়ে দেখলাম আমাদের পরিচিত তুলাক্ষেত আর ছোট ছোট বাড়িগুলো ধীরে ধীরে পেছনে মিলিয়ে যাচ্ছে। আমার মনটা ভয় আর উত্তেজনায় একসঙ্গে কাঁপছিল। আমরা একটা নতুন, অজানা ভবিষ্যতের দিকে যাচ্ছিলাম।
প্রায় ১৯২০ সাল নাগাদ আমরা শিকাগোতে পৌঁছলাম। ট্রেন থেকে নামার সঙ্গে সঙ্গেই আমি বুঝতে পারলাম, এই জায়গাটা মিসিসিপির থেকে কতটা আলাদা। মিসিসিপির শান্ত, ধীর জীবনের পরিবর্তে এখানে ছিল অবিরাম কোলাহল। বাতাসের মধ্যে কয়লার গন্ধ, উঁচু উঁচু বাড়ির সারি যেন আকাশ ছুঁয়েছে আর মাথার ওপর দিয়ে বিকট শব্দ করে ‘এল’ ট্রেন চলে যাচ্ছে। চারদিকে এত মানুষ, এত ব্যস্ততা। আমরা শহরের ‘ব্ল্যাক বেল্ট’ নামের একটা এলাকায় বাসা খুঁজে পেলাম, যেখানে আমাদের মতো দক্ষিণ থেকে আসা অনেক কৃষ্ণাঙ্গ পরিবার থাকত। আমাদের অ্যাপার্টমেন্টটা ছোট আর ভিড়ের মধ্যে ছিল, কিন্তু এখানে আমরা স্বাধীন ছিলাম। আমার বাবা একটা কারখানায় কাজ পেলেন, আর মা অন্যের বাড়িতে কাজ নিলেন। কাজটা কঠিন ছিল, কিন্তু তারা আগের চেয়ে বেশি আয় করতেন, যা দিয়ে আমরা ভালোভাবে চলতে পারতাম। আমার জন্য সবচেয়ে বড় পরিবর্তন ছিল স্কুল। এখানকার স্কুলে অনেক বই ছিল, আর শিক্ষকরা আমাদের স্বপ্ন দেখতে উৎসাহিত করতেন। আমি প্রথমবার ভয় ছাড়া রাস্তায় হাঁটতে পারতাম, লাইব্রেরিতে গিয়ে যত খুশি বই পড়তে পারতাম, আর পার্কের বেঞ্চে বসতে পারতাম, যা মিসিসিপিতে অকল্পনীয় ছিল। সন্ধ্যায় আমরা জ্যাজ সঙ্গীতের শব্দ শুনতে পেতাম, যা আশপাশের ক্লাবগুলো থেকে ভেসে আসত। শহরটা ছিল জীবন্ত, সম্ভাবনাময় আর সম্পূর্ণ নতুন এক জগৎ, যা আমাদের স্বপ্নগুলোকে সত্যি করার সুযোগ করে দিয়েছিল।
আজ এত বছর পর যখন আমি পেছন ফিরে তাকাই, আমি বুঝতে পারি যে আমাদের যাত্রাটা শুধু আমাদের একটা পরিবারের ছিল না। আমরা লক্ষ লক্ষ আফ্রিকান আমেরিকান পরিবারের অংশ ছিলাম যারা আরও ভালো জীবনের খোঁজে দক্ষিণ থেকে উত্তরে এসেছিল। এই ঐতিহাসিক ঘটনাকে বলা হয় ‘গ্রেট মাইগ্রেশন’ বা মহা অভিপ্রয়াণ, যা ১৯১৬ থেকে ১৯৭০ সাল পর্যন্ত চলেছিল। আমাদের মতো মানুষেরা শিকাগো, ডেট্রয়েট, নিউ ইয়র্কের মতো শহরগুলোতে নতুন সম্প্রদায় গড়ে তুলেছিল। আমাদের সংস্কৃতি, সঙ্গীত আর শিল্পকলা এই শহরগুলোকে সমৃদ্ধ করেছিল, যা পরে ‘হারলেম রেনেসাঁস’-এর মতো এক অসাধারণ সাংস্কৃতিক আন্দোলনের জন্ম দিয়েছিল। আমাদের এই যাত্রা ছিল নাগরিক অধিকারের জন্য দীর্ঘ লড়াইয়ের একটা গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ। এটা প্রমাণ করে যে সাধারণ মানুষও সাহস আর সংকল্পের জোরে ইতিহাস বদলে দিতে পারে। একটা ভালো ভবিষ্যতের জন্য নিজের পরিচিত জগৎ ছেড়ে আসার সাহস দেখানোটা সহজ ছিল না, কিন্তু সেই সিদ্ধান্তই আমেরিকার ইতিহাসকে নতুনভাবে তৈরি করতে এবং লক্ষ লক্ষ মানুষের জন্য নতুন সুযোগের দরজা খুলে দিতে সাহায্য করেছিল।
অবিশ্বাস্য তথ্য
সম্পর্কে
দ্য গ্রেট মাইগ্রেশন ছিল ষাট লক্ষেরও বেশি আফ্রিকান আমেরিকানদের গ্রামীণ দক্ষিণ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে শহুরে উত্তর-পূর্ব, মধ্য-পশ্চিম এবং পশ্চিমে গণহারে চলে যাওয়ার ঘটনা, যা ১৯১৬ থেকে ১৯৭০ সালের মধ্যে ঘটেছিল।
কুইজ নিন
প্রশ্ন 1 এর 5
গল্প অনুসারে, ইডা মে-র পরিবার কেন মিসিসিপি ছেড়েছিল তার প্রধান কারণগুলো কী কী?
পরবর্তী অনুসন্ধান করুন
আরও কিছু করতে চান?
অন্বেষণের বাইরে যান। এমন সরঞ্জামগুলি আনলক করুন যা প্রতিটি গল্পকে বাস্তব শেখার মধ্যে রূপান্তরিত করে।
পরিবারের জন্য Storypie Plus
পূর্ণ গল্প, কুইজ এবং প্রিন্টেবল। রাতের এবং গাড়ির যাত্রা, সাজানো।
- অসীম অডিও গল্প
- ক্রিয়েট মোড: আপনার সন্তান গল্পে তারকা
- অফলাইন ডাউনলোড
- প্রিন্টেবল ওয়ার্কশিট এবং রঙ করার পৃষ্ঠা
স্কুলের জন্য কেন Storypie
ছাত্ররা যুক্ত। কয়েক সেকেন্ডে প্রস্তুতি। সন্ধ্যাগুলি আপনার কাছে ফিরে।
- কর্মপত্র ও কুইজ
- ক্লাসরুম ব্যবস্থাপনা
- গঠনমূলক মূল্যায়ন
- কাস্টম পাঠ্যক্রম ও পাঠ পরিকল্পনা
- 27 ভাষা
হোমস্কুলের জন্য কেন Storypie
পাঠ্যক্রম সম্পন্ন। তারা আরও চাইবে। আপনার দিনে ঘণ্টা ফিরে।
- কর্মপত্র জেনারেটর
- প্রথম-পার্শ্বের অডিও গল্প
- নির্মিত বোঝাপড়ার কুইজ
- কাস্টম পাঠ্যক্রম ও পাঠ পরিকল্পনা
- মুদ্রণ ও যান কার্যক্রম