বোচিকা - মুইসকা

আমার নাম ইৎজা, এবং আমার মনে আছে যখন আমাদের পুরো পৃথিবী জলে ঢাকা ছিল। এক বিশাল বন্যায় আমাদের বাড়িঘর ও খামার ভেসে গিয়েছিল, এবং আমার লোকজন, মুইসকারা, পর্বতের একেবারে চূড়ায় ঠান্ডা আর ক্ষুধার্ত অবস্থায় বাস করতে বাধ্য হয়েছিল। আমরা ভেবেছিলাম সূর্য হয়তো আমাদের কথা ভুলে গেছে এবং আমরা চিরকাল ওই কুয়াশাচ্ছন্ন চূড়াগুলোতে আটকে থাকব। আমাদের মনে হয়েছিল সব আশা শেষ হয়ে গেছে, যতক্ষণ না এক বীর আমাদের সবাইকে বাঁচাতে এলেন। আমি তোমাদের সেই গল্পই বলব, বচিকার আশ্চর্যজনক কিংবদন্তীর কথা।

এই গল্পের শুরু অনেক অনেক দিন আগে, এখনকার কলম্বিয়ার উঁচু পাহাড়ে। আমার লোকজন, মুইসকারা, হতাশায় ডুবে ছিল। চিবচাকুম নামের এক ক্রুদ্ধ দেবতা এক ভয়ংকর বন্যা পাঠিয়েছিলেন যা আমাদের পুরো বাড়ি, বোগোতার সাভানা, ঢেকে ফেলেছিল। মাসের পর মাস ধরে বৃষ্টি থামার নামই নিচ্ছিল না, যেন আকাশটা একটা ফুটো বালতি যা কখনও খালি হবে না। নদীগুলো উপচে পড়ছিল, আর খেতগুলো একটা বিশাল, কর্দমাক্ত হ্রদের নিচে অদৃশ্য হয়ে গিয়েছিল। আমরা পাহাড়ের চূড়ায় জড়োসড়ো হয়ে সাহায্যের জন্য প্রার্থনা করছিলাম। আমাদের প্রার্থনা হয়তো বাতাসে ভেসে গিয়েছিল, কারণ একদিন তার উত্তর মিলল। আকাশে একটা সুন্দর রংধনু দেখা দিল, যা আমরা আগে কখনও দেখিনি। তারপর, রংধনুটিকে সেতুর মতো ব্যবহার করে হেঁটে এলেন এক বৃদ্ধ, যার লম্বা সাদা দাড়ি এবং দয়ালু, উজ্জ্বল চোখ ছিল। তাঁর হাতে ছিল একটি বিশেষ লাঠি যা খাঁটি সোনা দিয়ে তৈরি বলে মনে হচ্ছিল। ইনিই ছিলেন বচিকা, স্বর্গ থেকে আমাদের সাহায্য করার জন্য পাঠানো এক জ্ঞানী ও শক্তিশালী বীর।

বচিকা আমার লোকজনকে কাঁপতে এবং দুঃখিত হতে দেখে তাঁর দয়ালু মুখ সহানুভূতিতে ভরে গেল। তিনি আমাদের এই অফুরন্ত জল থেকে মুক্ত করার প্রতিজ্ঞা করলেন। তিনি আমাদের সবাইকে পাহাড়ের ধারে নিয়ে গেলেন, যেখানে বন্যার জল এক বিশাল পাথরের দেয়ালের কারণে আটকে ছিল। সেটা সরানো অসম্ভব মনে হচ্ছিল! জল পাথরের গায়ে ধাক্কা খাচ্ছিল এবং ঘুরপাক খাচ্ছিল, কিন্তু বের হতে পারছিল না। আমরা সবাই শ্বাসরুদ্ধকর অবস্থায় বিস্ময়ে তাকিয়ে দেখলাম বচিকা তাঁর উজ্জ্বল সোনার লাঠিটি বাতাসে উঁচু করে ধরলেন। সেটি এক শান্ত শক্তিতে গুঞ্জন করছিল। তারপর, তাঁর সমস্ত শক্তি দিয়ে, তিনি পাথরের দেয়ালে আঘাত করলেন। তোমার শোনা সবচেয়ে জোরে বজ্রপাতের মতো একটি শব্দ পাহাড়ের মধ্যে প্রতিধ্বনিত হলো, এবং বিশাল পাথরগুলো কেঁপে উঠে ভেঙে গেল। একটি বিশাল ফাটল দেখা দিল, এবং তারপর পুরো দেয়ালটি ভেঙে পড়ল! বন্যার জল নতুন খোলা পথ দিয়ে ছুটে বেরিয়ে গেল, তৈরি হলো এক বিশাল, গর্জনকারী জলপ্রপাত যা উপত্যকার নীচে বয়ে যেতে লাগল। এই চমৎকার, বজ্রধ্বনির মতো জলপ্রপাতটি টেকুয়েনদামা জলপ্রপাত নামে পরিচিত হলো।

যখন বন্যার জল নতুন জলপ্রপাত দিয়ে বেরিয়ে যাচ্ছিল, তখন মেঘের আড়াল থেকে অবশেষে সূর্য বেরিয়ে এল। এর উষ্ণ রশ্মি জমি শুকিয়ে দিল, পেছনে রেখে গেল উর্বর, কালো মাটি যা চাষের জন্য একেবারে উপযুক্ত ছিল। বচিকা শুধু আমাদের বাঁচাননি; তিনি আমাদের শিখিয়েছিলেন। তিনি মুইসকা জনগণকে শিখিয়েছিলেন কীভাবে ভুট্টা লাগাতে হয়, কীভাবে তুলা থেকে সুতো কেটে গরম কাপড় বুনতে হয়, এবং কীভাবে শান্তি ও দয়ার সঙ্গে একসাথে বসবাস করতে হয়। যাওয়ার আগে, তাঁর একটি শেষ কাজ ছিল। তিনি ক্রুদ্ধ দেবতা চিবচাকুমকে শাস্তি দিয়েছিলেন, তাকে চিরকালের জন্য তার কাঁধে ভারী পৃথিবী বহন করার দায়িত্ব দিয়ে। আর বলা হয়, যখন চিবচাকুম ক্লান্ত হয়ে এক কাঁধ থেকে অন্য কাঁধে ভার বদল করে, তখন মাটি কেঁপে ওঠে এবং আমরা ভূমিকম্প অনুভব করি। আমরা মুইসকারা বচিকাকে কখনও ভুলিনি। তাঁর গল্প আজও বলা হয়, যা গান, শিল্প এবং বিস্ময়কে অনুপ্রাণিত করে। এটি আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে সবচেয়ে বড় ঝড়ের পরেও একটি নতুন শুরু হতে পারে, এবং জ্ঞান ও দয়াই সবচেয়ে শক্তিশালী জাদু।