লা লোরোনা: নদীর কান্না
আমার নাম মাতেও, এবং আমি একটি ছোট গ্রামে থাকি যেখানে রাত এত শান্ত যে আপনি শুনতে পাবেন নদী চাঁদের সাথে ফিসফিস করে গোপন কথা বলছে। বেশিরভাগ রাতে এটি একটি শান্তিপূর্ণ শব্দ, কিন্তু কখনও কখনও, যখন বাতাস উইলো গাছের মধ্যে দিয়ে দীর্ঘশ্বাস ফেলে, তখন একটি ভিন্ন অনুভূতিкра вле আসে—একটি শীতল অনুভূতি যার সাথে ঠান্ডার কোনো সম্পর্ক নেই। আমার আবুয়েলা (দাদি) বলেন যে তখনই আপনার বাড়ির ভিতরে, নিরাপদে এবং সুস্থ থাকা উচিত, কারণ নদীটি গভীর দুঃখের একটি গল্প ধরে রেখেছে। এটি লা লোরোনার গল্প। তিনি আমাকে এই কিংবদন্তিটি ভয় দেখানোর জন্য বলেননি, বরং অতীতের প্রতিধ্বনি এবং গভীর দুঃখের মুহূর্তে নেওয়া সিদ্ধান্তের ওজন সম্পর্কে শেখানোর জন্য বলেছেন। তিনি বলেন, প্রতিটি সংস্কৃতিতে এই ধরনের গল্প আছে, এমন গল্প যা প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে নদীর মতো প্রবাহিত হয়, যা আমরা পৃথিবীকে কীভাবে দেখি এবং একে অপরের প্রতি কীভাবে যত্ন নিই তা আকার দেয়। গল্পটি অনেক দিন আগে শুরু হয়েছিল, একটি ব্যস্ত ঔপনিবেশিক শহরে, মারিয়া নামের এক মহিলার সাথে, যাকে বলা হতো নদীর ধারে ফোটা ফুলের চেয়েও বেশি সুন্দর। তিনি একটি সাধারণ জীবনযাপন করতেন, কিন্তু তার হৃদয়ে বড় স্বপ্ন ছিল, এমন স্বপ্ন যা তাকে একটি মহান ভালবাসা এবং তার চেয়েও বড় হৃদয়ভঙ্গের দিকে নিয়ে যাবে। তার গল্পটি কেবল একটি ভূতের গল্প নয়; এটি প্রেম, ক্ষতি এবং এমন এক শক্তিশালী দুঃখ সম্পর্কে একটি গভীর পাঠ যা কখনও ধুয়ে ফেলা যায় না, চিরকাল জল এবং বাতাসে বাহিত হয়।
আমার দাদির বলা গল্প অনুসারে, মারিয়া একজন ধনী অভিজাত ব্যক্তির প্রেমে পড়েছিলেন যিনি তার গ্রামে ঘোড়ায় চড়ে এসেছিলেন। তিনি তার সৌন্দর্য এবং প্রাণবন্ততায় মুগ্ধ হয়েছিলেন এবং কিছু সময়ের জন্য তারা সুখী ছিলেন। তাদের দুটি ছেলে হয়েছিল এবং মারিয়ার পৃথিবী তাদের হাসিতে ভরে গিয়েছিল। কিন্তু সেই অভিজাত ব্যক্তির পরিবার মারিয়াকে মেনে নেয়নি এবং তার হৃদয়, যা একসময় এত নিবেদিত ছিল, তা ধীরে ধীরে দূরে সরে যেতে শুরু করে। তিনি বাড়িতে কম সময় কাটাতে শুরু করেন এবং অবশেষে তার নিজের শ্রেণীর একজন মহিলাকে বিয়ে করেন, মারিয়া এবং তাদের সন্তানদের পরিত্যাগ করে। দুঃখ এবং ক্রোধের ঝড়ে আচ্ছন্ন হয়ে মারিয়া অকল্পনীয় কাজটি করে বসেন। নদীর ধারে হতাশার এক মুহূর্তে, তিনি তার সন্তানদের ঘূর্ণায়মান স্রোতে হারিয়ে ফেলেন। যেই মুহূর্তে তারা চলে গেল, তার ক্রোধের কুয়াশা কেটে গেল এবং তার জায়গায় এলো এক ভয়ংকর, আত্মাকে চূর্ণ করে দেওয়া উপলব্ধি যে সে কী করেছে। সে চিৎকার করে পাগলের মতো খুঁজতে লাগল, ঠান্ডা জলে নেমে গেল, কিন্তু তারা চিরতরে হারিয়ে গিয়েছিল। এমন এক শোকের ভারে অভিভূত হয়ে যা কোনো আত্মার পক্ষে বহন করা সম্ভব নয়, মারিয়ার নিজের জীবনও সেই নদীর তীরে শেষ হয়ে যায়। কিন্তু আমার আবুয়েলা বলেন, তার আত্মা শান্তি পায়নি। এটি তার সবচেয়ে বড় দুঃখের জায়গার সাথে আবদ্ধ হয়ে গিয়েছিল। তার আত্মা একটি বিচরণকারী, ক্রন্দনরত ভূতে রূপান্তরিত হয়েছিল, চিরকাল তার হারিয়ে যাওয়া ছেলেদের সন্ধান করে। তাকে চিরকাল অন্ধকারে চিৎকার করে বলতে শোনা যায়, '¡Ay, mis hijos!', যার অর্থ 'হায়, আমার সন্তানেরা!'। তার শোকাহত কান্না বাতাস দ্বারা নদী, হ্রদ এবং স্রোত বরাবর সমস্ত দেশে বাহিত হয়। গল্পটি একটি সতর্কবাণীতে পরিণত হয়েছিল, যা বাবা-মায়ের কাছ থেকে তাদের সন্তানদের কাছে স্থানান্তরিত হয়েছিল: অন্ধকারের পর জল থেকে দূরে থাকো, তার কান্নার জন্য কান পেতে রাখো এবং অনিয়ন্ত্রিত ক্রোধ বা হতাশার জায়গা থেকে কাজ করার বিপদ বুঝতে শেখো।
যখন আবুয়েলা গল্পটি শেষ করেন, বাইরের রাতটা অন্যরকম মনে হয়। নদীর ফিসফিসানি যেন আরও দুঃখের সুর বহন করে। কিন্তু আমি শুধু ভয় পাচ্ছি না; আমি বুঝতে পারছি। লা লোরোনার কিংবদন্তি কেবল একটি ভুতুড়ে গল্পের চেয়েও বেশি কিছু। এটি পরিণতি, অনুশোচনার গভীর যন্ত্রণা এবং মায়ের ভালোবাসার অফুরন্ত শক্তি সম্পর্কে একটি সতর্কতামূলক গল্প, এমনকি যখন তা দুঃখে হারিয়ে যায়। এটি আমাদের কাজ করার আগে চিন্তা করতে শেখায়, বিশেষ করে যখন আমরা আঘাত পাই বা রাগান্বিত হই। শতাব্দী ধরে, এই গল্পটি আমার সংস্কৃতি এবং লাতিন আমেরিকার অন্যান্য অনেক সংস্কৃতির একটি অংশ হয়ে রয়েছে। এটি ক্যাম্পফায়ারের চারপাশে বলা হয়েছে এবং ঘুমের সময় সতর্কবাণী হিসেবে ফিসফিস করে বলা হয়েছে। কিন্তু এটি মানুষকে সৃষ্টি করতেও অনুপ্রাণিত করেছে। আপনি সুন্দর চিত্রকর্মে লা লোরোনার গল্প দেখতে পারেন, ভুতুড়ে গানে তার দুঃখ শুনতে পারেন এবং চলচ্চিত্র ও নাটকে তার গল্প উন্মোচিত হতে দেখতে পারেন। তিনি শোকের একটি শক্তিশালী প্রতীক এবং সাংস্কৃতিক পরিচয়ের একটি চরিত্রে পরিণত হয়েছেন। লা লোরোনার গল্প আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে কিছু অনুভূতি এত শক্তিশালী যে তারা পৃথিবীতে চিরকালের জন্য একটি প্রতিধ্বনি রেখে যেতে পারে। এটি আমাদের পূর্বপুরুষদের সাথে সংযুক্ত করে, যারা তাদের সন্তানদের একই গল্প বলেছিল। এটি আমাদের বিশ্বের রহস্য এবং আমাদের মানুষ করে তোলে এমন গভীর আবেগ সম্পর্কে ভাবতে বাধ্য করে। এটি একটি দুঃখের গল্প, হ্যাঁ, কিন্তু এটি আমাদের ইতিহাসকে বাঁচিয়ে রাখে এবং আমাদের কল্পনাকে উসকে দিতে থাকে, নিশ্চিত করে যে অতীতের শিক্ষাগুলো সত্যিই কখনও ভুলে যাওয়া হবে না।
পাঠ বোঝার প্রশ্ন
উত্তর দেখতে ক্লিক করুন