Annie M. G. Schmidt

Hallo! Mein Name ist Annie M. G. Schmidt, und ich möchte euch meine Geschichte erzählen. Ich wurde am 20. Mai 1911 in einem kleinen Dorf in den Niederlanden namens Kapelle geboren. Schon als kleines Mädchen liebte ich Worte mehr als alles andere. Ich las jedes Buch, das ich finden konnte, und verbrachte Stunden damit, meine eigenen Gedichte zu schreiben. Meine Mutter fand meine Gedichte etwas seltsam und manchmal düster, aber ich schrieb einfach auf, was ich fühlte! Ich wusste schon früh, dass es meine Bestimmung war, Geschichten zu erzählen, egal ob lustig oder traurig.

Als ich erwachsen wurde, probierte ich ein paar verschiedene Berufe aus, aber am glücklichsten war ich, wenn ich von Büchern umgeben war. Eine Zeit lang arbeitete ich als Bibliothekarin, was wunderbar war. Aber nach den schwierigen Jahren des Zweiten Weltkriegs kam eine große Veränderung. Im Jahr 1946 bekam ich eine Stelle in Amsterdam bei einer Zeitung namens Het Parool. Dort begann meine Karriere als Schriftstellerin wirklich. Ich fing als Dokumentalistin an, aber schon bald schrieb ich Artikel, Lieder für das Theater und schließlich Geschichten für die Kinderseite der Zeitung.

Meine Arbeit für die Kinderseite der Zeitung führte zu meiner berühmtesten Schöpfung. Am 13. September 1952 wurde die erste Geschichte über zwei kleine Nachbarn, Jip und Janneke, veröffentlicht. Ihre Abenteuer waren einfache Dinge, die jedes Kind wiedererkennen konnte – im Garten spielen, einen neuen Welpen bekommen oder in der Küche ein Durcheinander anrichten. Die Geschichten wurden durch die wundervollen Scherenschnitt-Zeichnungen meiner Freundin Fiep Westendorp zum Leben erweckt. Im Laufe der Jahre erschuf ich viele weitere Figuren, die die Kinder in den Niederlanden lieben lernten. 1970 schrieb ich Minoes, eine Geschichte über eine Katze, die sich in eine junge Frau verwandelt. Ein Jahr später, 1971, veröffentlichte ich Pluk van de Petteflet, über einen Jungen mit einem kleinen roten Abschleppwagen, der jedem hilft, den er trifft. Ich liebte es, über Kinder zu schreiben, die ein bisschen frech waren und nicht immer auf Erwachsene hörten.

Obwohl ich vor allem für meine Kinderbücher bekannt bin, schrieb ich auch für Erwachsene. Ich verfasste die Texte für viele beliebte Lieder, Radiosendungen, Fernsehserien und sogar große Bühnenmusicals. In all meinen Schriften versuchte ich, ehrlich und ein wenig rebellisch zu sein. Ich mochte keine spießigen Regeln oder Leute, die sich selbst zu ernst nahmen. Ich glaubte, dass das Leben voller Spaß, Lachen und einer gesunden Dosis Ungehorsam sein sollte. Meine Geschichten ermutigten oft Kinder – und Erwachsene! – Dinge zu hinterfragen und für sich selbst zu denken.

Viele Jahre lang waren meine Bücher hauptsächlich in den Niederlanden berühmt. Aber als meine Geschichten in andere Sprachen übersetzt wurden, begannen Menschen auf der ganzen Welt, sie zu lesen. Im Jahr 1988 erhielt ich die höchste Auszeichnung, die ein Kinderbuchautor bekommen kann: den Hans-Christian-Andersen-Preis. Das ist wie der Nobelpreis für Kinderliteratur! Es war ein unglaubliches Gefühl zu wissen, dass meine Geschichten über ungezogene Kinder und sprechende Katzen von so vielen Menschen weit über mein kleines Heimatland hinaus geliebt wurden.

Ich wurde 84 Jahre alt und verstarb 1995, nur einen Tag nach meinem Geburtstag. Aber meine Geschichten leben weiter. Heute wachsen Kinder in den Niederlanden und vielen anderen Ländern immer noch damit auf, von Jip und Janneke, Pluk und Minoes zu lesen. Ich hoffe, meine Bücher bringen Kinder weiterhin zum Lachen und erinnern sie daran, dass es in Ordnung ist, neugierig zu sein, ein bisschen stur zu sein und immer, immer man selbst zu sein.