Juana Azurduy

Hallo, mein Name ist Juana Azurduy, und ich möchte euch meine Geschichte erzählen. Ich wurde am 12. Juli 1780 in einem Land geboren, das eines Tages Bolivien heißen sollte. Mein Vater war Spanier und meine Mutter eine Indigene, daher wuchs ich zweisprachig auf und sprach sowohl Spanisch als auch die lokale Sprache Quechua. Schon als Kind war ich anders als die meisten Mädchen meiner Zeit. Anstatt mich mit traditionellen Tätigkeiten zu beschäftigen, ritt ich lieber auf Pferden und lernte den Umgang mit dem Schwert. Mein Geist war ungestüm und frei. Um 1795 schickten mich meine Eltern in ein Kloster, in der Hoffnung, ich würde dort zur Ruhe kommen. Aber das stille Leben passte nicht zu mir. Mein rebellischer und unabhängiger Geist war zu stark, und so wurde ich gebeten, das Kloster im Jahr 1797 wieder zu verlassen. Ich wusste schon damals, dass ich für ein Leben voller Abenteuer und Kämpfe bestimmt war.

Ich wuchs in einer Welt auf, in der Spanien über unsere Länder in Südamerika herrschte. Viele von uns träumten von einer Zukunft, in der wir unser eigenes Schicksal bestimmen konnten. Im Jahr 1805 heiratete ich einen wundervollen Mann, Manuel Ascencio Padilla. Er teilte meinen Traum von einer freien Heimat, und gemeinsam waren wir entschlossen, für unsere Überzeugungen einzustehen. Der Wendepunkt kam am 25. Mai 1809 mit der Chuquisaca-Revolution. Dieses Ereignis war wie ein Funke, der ein Feuer im ganzen Land entfachte und den Wunsch nach Unabhängigkeit in den Herzen vieler Menschen entflammte. Manuel und ich wussten, dass wir nicht tatenlos zusehen konnten. Wir schlossen uns den patriotischen Armeen an, bereit, alles für die Freiheit unseres Volkes zu riskieren.

Ich wurde nicht nur eine Soldatin, sondern auch eine Anführerin. Ich folgte nicht nur Befehlen, sondern organisierte und kommandierte meine eigene Gruppe von Kämpfern. In meiner Truppe kämpften auch viele mutige Frauen Seite an Seite mit den Männern, was damals sehr ungewöhnlich war. Wir nannten uns die „Leales“. Der Krieg forderte einen hohen persönlichen Preis. Ich verlor meine vier kleinen Söhne durch Krankheiten, die sich in den harten Bedingungen der Feldzüge ausbreiteten. Trotz dieses unvorstellbaren Schmerzes kämpfte ich weiter. Das Jahr 1816 war eine Zeit großer Kämpfe und großer Siege. Ich führte einen berühmten Angriff an, bei dem meine Soldaten und ich einen silberreichen Berg namens Cerro Rico de Potosí eroberten. Später in diesem Jahr, in der Schlacht von La Laguna, tat ich etwas, das mir großen Ruhm einbrachte: Ich riss dem feindlichen Fahnenträger die spanische Flagge aus der Hand. Für diesen mutigen Akt beförderte mich der berühmte General Manuel Belgrano persönlich zum Oberstleutnant.

Dieser Teil meiner Geschichte ist traurig, aber auch voller Hoffnung. Im September 1816 traf mich ein weiterer schrecklicher Schicksalsschlag, als mein geliebter Mann Manuel im Kampf getötet wurde. Ich war untröstlich und erwartete unser fünftes Kind, eine Tochter. Mein Herz war gebrochen, aber ich wusste, dass ich für die Zukunft, an die wir beide geglaubt hatten, weiterkämpfen musste. Nach dem Ende der Kriege folgten schwierige Jahre. Als der große Befreier Simón Bolívar mich 1825 besuchte, war er schockiert, mich nach allem, was ich für die Freiheit getan hatte, in Armut leben zu sehen. Er zollte meinem Dienst Respekt, indem er mich zum Oberst beförderte und mir eine Rente gewährte, damit ich versorgt war. Es war eine späte Anerkennung für die jahrelangen Opfer.

Ich habe ein langes Leben geführt. Ich wurde 81 Jahre alt und verstarb am 25. Mai 1862. Viele Jahre lang war meine Geschichte fast vergessen. Aber die Menschen erinnerten sich schließlich an die Opfer, die wir für die Freiheit gebracht hatten. Heute werde ich sowohl in Bolivien als auch in Argentinien als Nationalheldin geehrt. Viele Jahre nach meinem Tod wurden mir die hohen militärischen Ränge eines Generals in der argentinischen Armee und eines Marschalls in Bolivien verliehen. Ich hoffe, meine Geschichte erinnert euch daran, dass jeder, ob Mann oder Frau, ein Anführer sein und für das Richtige kämpfen kann.