Margherita Hack

Hallo, ich bin Margherita Hack, und ich möchte euch meine Geschichte erzählen. Ich wurde am 12. Juni 1922 in der wunderschönen Stadt Florenz in Italien geboren. Als junges Mädchen war ich voller Energie und liebte den Sport über alles. Ich war besonders gut im Hochsprung und Weitsprung und verbrachte Stunden damit, im Freien zu trainieren. Meine Eltern waren wundervolle Menschen, die mir beibrachten, immer neugierig zu sein und für mich selbst zu denken. Sie sagten mir, ich solle Fragen stellen und niemals einfach etwas glauben, nur weil es jemand sagt. Diese Neugierde führte dazu, dass ich oft in den Nachthimmel blickte. Ich sah all die funkelnden Lichter und fragte mich, was sie waren. Die Sterne waren wie ein riesiges Rätsel, das darauf wartete, gelöst zu werden, und ich wusste schon früh, dass ich diejenige sein wollte, die versucht, ihre Geheimnisse zu lüften.

Als es an der Zeit war, zur Universität zu gehen, entschied ich mich, Physik zu studieren, obwohl es eine sehr schwierige Zeit in der Welt war. Der Zweite Weltkrieg tobte, aber meine Leidenschaft für die Wissenschaft war stärker als meine Angst. Ich schrieb mich an der Universität von Florenz ein, fest entschlossen, die Sprache der Sterne zu lernen. Im Jahr 1944, mitten in diesen turbulenten Zeiten, heiratete ich meinen lieben Mann, Aldo De Rosa. Ein Jahr später, im Jahr 1945, schloss ich mein Studium ab. Meine Arbeit konzentrierte sich auf etwas, das stellare Spektroskopie genannt wird. Das klingt vielleicht kompliziert, aber man kann es sich so vorstellen: Ich war eine Art Detektivin für die Sterne. Ich benutzte spezielles Licht, um herauszufinden, woraus Sterne gemacht sind, wie heiß sie sind und wie weit sie entfernt sind. Jeder Stern sendet ein einzigartiges Lichtmuster aus, wie ein Fingerabdruck, und meine Aufgabe war es, diese Fingerabdrücke zu lesen und die Geschichten zu verstehen, die sie erzählten.

Meine Reise als Sternendetektivin führte mich zu vielen aufregenden Orten, aber ein Moment in meinem Leben macht mich besonders stolz. Im Jahr 1964 wurde ich die Direktorin des Astronomischen Observatoriums von Triest. Das war eine sehr große Sache, denn ich war die erste Frau in Italien, die eine so wichtige wissenschaftliche Einrichtung leitete. Ich wollte nicht nur die Sterne erforschen, sondern meine Entdeckungen auch mit allen teilen. Ich glaubte fest daran, dass Wissenschaft für jeden verständlich sein sollte, nicht nur für andere Wissenschaftler. Deshalb begann ich, Bücher für die Öffentlichkeit zu schreiben und im Fernsehen aufzutreten, um die Wunder des Universums zu erklären. Die Leute schienen meine Erklärungen zu mögen, und bald gaben sie mir einen besonderen Spitznamen: „Die Dame der Sterne“. Es war eine Ehre, diesen Namen zu tragen, denn er bedeutete, dass ich meine Liebe zum Kosmos erfolgreich mit der Welt teilte.

Ich blicke auf ein Leben voller Sterne und Entdeckungen zurück. Meine Arbeit war nicht nur auf die Astronomie beschränkt; ich habe mich auch für Dinge eingesetzt, an die ich fest glaubte, wie zum Beispiel die Rechte der Tiere. Ich lebte 91 Jahre alt und verbrachte jeden Tag damit, zu lernen und meine Stimme zu nutzen. Heute gibt es einen kleinen Teil von mir, der für immer zwischen den Sternen reist. Der Asteroid 8558 Hack wurde nach mir benannt. Ich hoffe, meine Geschichte inspiriert euch dazu, immer nach oben zu schauen, Fragen zu stellen und neugierig zu bleiben. Das Universum ist voller Wunder, die nur darauf warten, von euch entdeckt zu werden.