Roberto Clemente

Hallo! Mein Name ist Roberto Clemente. Ich möchte dir meine Geschichte erzählen. Ich wurde am 18. August 1934 in einer Stadt namens Carolina im wunderschönen Puerto Rico geboren. Ich war das jüngste von sieben Kindern, und unser Zuhause war immer voller Liebe. Mein Vater arbeitete hart auf den Zuckerrohrfeldern, und meine Mutter betrieb einen kleinen Laden. Sie lehrten mich, wie wichtig harte Arbeit ist und, was am wichtigsten ist, anderen zu helfen. Schon in jungen Jahren war meine größte Leidenschaft Baseball. Ich verbrachte Stunden damit, einen Baseball gegen eine Wand zu werfen oder mit Freunden zu spielen, wobei wir einen Stock als Schläger und einen Flaschenverschluss als Ball benutzten. Es war mein Traum, eines Tages ein professioneller Baseballspieler zu werden.

Als ich erst ein Teenager war, begann ich, professionell Baseball in Puerto Rico zu spielen. Dann, im Jahr 1955, wurde mein größter Traum wahr! Ich wurde gebeten, in den Major Leagues in den Vereinigten Staaten für ein Team namens Pittsburgh Pirates zu spielen. Ich war so aufgeregt, aber es war auch ein wenig beängstigend. Ich musste meine Familie und mein Zuhause verlassen, und am Anfang sprach ich nicht sehr gut Englisch. In jenen Tagen war es auch für Spieler, die wie ich Schwarz oder Latino waren, schwierig. Manche Leute waren nicht freundlich und dachten, wir gehörten nicht dazu. Aber ich wusste, dass ich eine wichtige Aufgabe hatte. Ich wollte mein Bestes geben, um meine Familie und alle Menschen in Puerto Rico stolz zu machen.

Ich spielte meine gesamte 18-jährige Karriere für die Pittsburgh Pirates. Mit großem Stolz trug ich die Nummer 21 auf meinem Rücken. Ich war bekannt für meinen kraftvollen Wurfarm aus dem rechten Feld und dafür, ein großartiger Schläger zu sein. Meine Teamkollegen und Fans nannten mich 'The Great One'. Wir hatten einige erstaunliche Jahre. Im Jahr 1960 gewannen wir die World Series! Wir gewannen sie 1971 erneut, und ich wurde zum wertvollsten Spieler dieser Serie ernannt. Einer meiner stolzesten Momente kam am 30. September 1972, als ich meinen 3.000. Hit in den Major Leagues schaffte. Nur wenige Spieler hatten das jemals geschafft, und es war ein besonderer Tag.

So sehr ich Baseball liebte, glaubte ich, dass mein wahrer Zweck darin bestand, Menschen zu helfen. Ich sagte einmal: 'Jedes Mal, wenn du die Gelegenheit hast, in dieser Welt etwas zu bewirken, und du tust es nicht, dann verschwendest du deine Zeit auf der Erde.' Ich verbrachte meine Winter zurück in Puerto Rico, hielt Baseball-Kliniken für Kinder ab und lieferte Lebensmittel und Vorräte an bedürftige Familien. Mein größter Traum abseits des Feldes war es, eine 'Sports City' in Puerto Rico zu bauen, einen besonderen Ort, an dem alle Kinder, besonders die aus armen Familien, kostenlos Sport lernen und treiben konnten.

Im Dezember 1972 erschütterte ein schreckliches Erdbeben das Land Nicaragua. Ich wusste, ich musste helfen. Ich half bei der Organisation von Flugzeugen, um Lebensmittel, Wasser und Medikamente zu den leidenden Menschen zu schicken. Als ich hörte, dass die Hilfsgüter nicht bei den Menschen ankamen, die sie am dringendsten brauchten, beschloss ich, selbst dorthin zu gehen. Am 31. Dezember 1972 stürzte das Flugzeug, in dem ich saß, ins Meer. Ich wurde 38 Jahre alt. Obwohl mein Leben früher endete, als irgendjemand erwartet hatte, bin ich so stolz darauf, dass sich die Menschen nicht nur als Baseballspieler an mich erinnern, sondern als jemanden, der sich zutiefst um andere kümmerte. Heute vergibt die Major League Baseball jedes Jahr einen besonderen Preis in meinem Namen, den Roberto Clemente Award, an den Spieler, der den Geist der Hilfe für die Gemeinschaft am besten zeigt. Meine Geschichte erinnert alle daran, dass es das Wichtigste von allem ist, ein guter Mensch zu sein.