Cumbia

Hör zu. Kannst du es hören? Ein tiefer, stetiger Herzschlag von einer mit Tierhaut bespannten Trommel. Eine hauchende, sehnsüchtige Melodie von einer langen Holzflöte, die wie der Wind klingt. Das leise Rascheln eines weiten, bunten Rocks, der sich unter einem Sternenhimmel an der Küste Kolumbiens dreht. Ich erzähle von meiner Geburt in der Nähe des großen Flusses Magdalena, wo die Hitze des Tages kühlen Nächten voller Musik weicht. Ich bin ein Rhythmus, geboren aus den Erinnerungen der indigenen Völker, der kraftvollen Freude der Afrikaner und den Melodien der Spanier. Ich bin der Klang von Menschen, die zusammenkommen. Und nun stelle ich mich vor: Ich bin Cumbia.

Meine Geschichte nahm während der spanischen Kolonialzeit, etwa im 17. Jahrhundert, Gestalt an. Ich wurde nicht an einem einzigen Tag geboren, sondern wuchs langsam, wie ein großer Baum mit Wurzeln in verschiedenen Böden. Meine indigenen „Großeltern“, die Völker der Kogui, Kuna und Chimila, schenkten mir die Stimme der Gaita-Flöten. Die Gaita Hembra (weibliche Flöte) singt die Melodie und die Gaita Macho (männliche Flöte) sorgt für die Harmonie. Ihre Klänge erzählen Geschichten von Bergen und Flüssen. Meine afrikanischen „Großeltern“ gaben mir meinen kraftvollen Herzschlag – die komplexen, freudigen Rhythmen der Tambor Alegre, des Llamador und der Tambora-Trommeln. Mein spanisches Erbe brachte die Harmonien, die melodischen Strukturen und die eleganten Kostüme für meinen Tanz ein. Ursprünglich war mein Tanz ein Werberitual, bei dem Frauen in langen Röcken, den Polleras, Kerzen hielten, um die Männer spielerisch auf Abstand zu halten, während sie gemeinsam im Kreis tanzten. Es war ein Tanz voller Anmut und Respekt, geleitet vom Puls der Trommeln.

Jahrhundertelang war ich eine volkstümliche Tradition, die in kleinen Städten und auf lokalen Festen gespielt wurde. Doch in den 1940er und 1950er Jahren änderte sich alles. Dies wurde mein „Goldenes Zeitalter“. Musiker wie Lucho Bermúdez und Pacho Galán erkannten mein Potenzial. Sie nahmen meine ländliche Seele und kleideten sie in einen eleganten Anzug für die großen Tanzsäle. Sie behielten meine indigenen Flöten und afrikanischen Trommeln bei, fügten aber Trompeten, Saxofone und Klarinetten hinzu, was meine Stimme größer und prächtiger machte. Dieser neue Klang reiste aus Kolumbien hinaus. Ich reiste nach Mexiko, wo ich das Akkordeonspielen lernte; nach Peru, wo ich eine E-Gitarre in die Hand nahm und zu „Chicha“ wurde; und nach Argentinien, wo mein Rhythmus zum Liebling jeder Party wurde. Am 12. Oktober 1946 nahm Lucho Bermúdez „Danza Negra“ auf, eines der Lieder, das mir half, über die Grenzen hinaus bekannt zu werden. Ich wurde zum Soundtrack des Lebens in ganz Lateinamerika.

Meine Reise ist noch lange nicht zu Ende. Ich entwickle mich ständig weiter, da moderne Künstler meinen klassischen Rhythmus mit elektronischer Musik, Rock und Hip-Hop mischen. Meine Schritte und Klänge werden in Tanzkursen auf der ganzen Welt gelehrt. Ich bin mehr als nur Musik. Ich bin eine lebendige Geschichte darüber, wie verschiedene Menschen mit unterschiedlichen Geschichten etwas Neues und Schönes zusammen schaffen können. Mein Rhythmus ist eine Brücke, die die Vergangenheit mit der Gegenwart verbindet, und mein Herzschlag lebt in den Schritten jedes Tänzers weiter und lädt alle ein, an der Freude teilzuhaben.