Der kleine Prinz

Beginne nicht auf einer Seite, sondern in der Stille einer riesigen Wüste, unter einem Baldachin aus einer Million Sternen. Ich bin das Gefühl der Einsamkeit und des Wunders, das ein Pilot empfindet, wenn er weit weg von zu Hause abstürzt. Ich bin die Überraschung einer kleinen Stimme, die fragt: „Wenn du bitte so freundlich wärst... zeichne mir ein Schaf!“ Bevor du meinen Namen kennst, kennst du mein Herz. Ich bin eine Geschichte darüber, mit dem Herzen zu sehen, über die unsichtbaren Dinge, die wirklich wichtig sind – wie eine besondere Rose auf einem winzigen Planeten oder die Bedeutung hinter dem Geheimnis eines Fuchses. Ich bin eine Reise von einer seltsamen kleinen Welt zur nächsten, bei der ich Könige ohne Untertanen und Geschäftsleute treffe, die Sterne zählen, die ihnen nicht gehören. Ich bin ein Flüstern der Freundschaft und eine Lektion in Liebe und Verlust, getragen vom Sternenlicht. Meine Seiten enthalten Zeichnungen nicht von einem Hut, sondern von einer Boa, die einen Elefanten verdaut. Ich bin die Geschichte des Kleinen Prinzen.

Ich wurde aus dem Geist und den Händen eines Mannes zum Leben erweckt, der sowohl ein Träumer als auch ein Macher war: Antoine de Saint-Exupéry. Er war ein mutiger französischer Pilot, der den Himmel liebte. Aber als er mich erschuf, war er weit von seiner Heimat Frankreich entfernt. Es geschah während einer sehr traurigen Zeit für die Welt, dem Zweiten Weltkrieg. Er lebte an einem Ort namens New York City und fühlte sich so verloren und einsam wie ein in der Wüste gestrandeter Pilot. Im Laufe des Jahres 1942 begann er, meine Geschichte zu schreiben und meine Bilder mit Wasserfarben zu malen. Er goss seine eigenen Erinnerungen in mich hinein – seinen eigenen Absturz in der Sahara, seine Liebe zu seiner Frau und seine Überzeugung, dass Erwachsene oft vergessen, was wichtig ist. Er erschuf meinen Freund, den Fuchs, um das wichtigste Geheimnis zu teilen: „Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.“ Am 6. April 1943 wurde ich offiziell geboren und zum ersten Mal in Amerika sowohl auf Französisch als auch auf Englisch veröffentlicht.

Mein Schöpfer, Antoine, kehrte zum Fliegen im Krieg zurück. Im Juli 1944 verschwand sein Flugzeug über dem Meer, und er kehrte nie zurück. Er konnte nie sehen, wie ich in sein geliebtes Frankreich zurückkehrte, wo ich schließlich 1945 nach Kriegsende veröffentlicht wurde. Er wusste nie, wie seine Geschichte, die aus seiner eigenen Einsamkeit geboren wurde, Millionen von Menschen das Gefühl geben würde, weniger allein zu sein. Von diesem Moment an begann meine Reise wirklich. Ich fing an, neue Sprachen zu lernen – Hunderte von ihnen! Ich reiste in jeden Winkel der Erde, meine Worte und Bilder in den Herzen von Kindern und Erwachsenen gleichermaßen verstaut. Kinder lieben mein Abenteuer zwischen den Sternen, während Erwachsene meine Seiten lesen und sich an die Kinder erinnern, die sie einmal waren. Ich wurde zu einem der meistübersetzten Bücher in der Geschichte der Welt, ein Freund für Menschen in jedem Land.

Heute lebe ich weiter, nicht nur als Buch, sondern als eine Erinnerung. Ich bin in den Theaterstücken, Filmen und Liedern, die meine Geschichte teilen. Ich bin in den Museen, die zu Ehren meiner kleinen Welt erbaut wurden. Aber am wichtigsten bin ich in den stillen Momenten, wenn jemand zum Nachthimmel aufblickt. Mein Schöpfer versprach, dass, wenn du die Sterne ansiehst, es so sein wird, als ob sie alle lachen, weil du weißt, dass auf einem von ihnen auch der kleine Prinz lacht. Ich erinnere dich daran, dich um deinen eigenen Planeten zu kümmern, deine eigene Rose zu schätzen und niemals das Wunder loszulassen, mit dem du geboren wurdest. Ich bin ein Versprechen, dass die schönsten Dinge im Leben nicht gesehen oder berührt, sondern mit dem Herzen gefühlt werden müssen. Ich helfe dir, dich mit dem Kind in dir zu verbinden, demjenigen, das weiß, wie man einen Freund in einem Fuchs und ein Universum in einem einzigen Stern findet.