Día de los Muertos

Hallo, mein Schatz. Ich bin deine Abuela Elena, und ich möchte dir von einer ganz besonderen Zeit im Jahr erzählen. Wir nennen sie den Tag der Toten, oder Día de los Muertos. Das klingt vielleicht ein bisschen seltsam, aber es ist überhaupt nicht traurig. Es ist eine fröhliche Party. An diesen Tagen feiern wir und erinnern uns an all die lieben Menschen in unserer Familie, die nicht mehr bei uns sind. Wir denken an sie mit einem großen Lächeln, denn die Liebe, die wir in unseren Herzen für sie haben, sorgt dafür, dass sie immer ein Teil von uns sind.

Komm, hilf mir, unsere Ofrenda zu bauen. Das ist unser besonderer Tisch voller Erinnerungen. Schau, hier stellen wir die Fotos deiner Urgroßeltern hin. Sie lächeln uns so freundlich an. Und riechst du diese wunderschönen, leuchtend orangen Blumen? Das sind Tagetes, und ihr süßer Duft hilft unseren Lieben, den Weg nach Hause zu finden. Wir legen auch das leckere Pan de Muerto, ein süßes Brot, für sie bereit, als besonderen Leckerbissen. Zum Schluss zünden wir die Kerzen an. Ihr warmes, sanftes Licht leuchtet ihnen den Weg, damit sie uns in diesen Nächten besuchen können. Jedes einzelne Ding auf diesem Tisch ist ein kleines Stück Liebe, das wir ihnen schicken.

In den Nächten des 1. und 2. Novembers versammeln wir uns alle um die Ofrenda. Der ganze Raum ist erfüllt von Wärme und Liebe. Wir erzählen uns Geschichten über Urgroßvater und sein lautes Lachen und singen die Lieder, die Urgroßmutter so sehr mochte. Es fühlt sich fast so an, als wären sie hier bei uns und würden mitfeiern. Auch wenn wir sie nicht sehen können, spüren wir ihre Liebe ganz fest in unseren Herzen. Und das ist das Wichtigste an diesem Fest: Es zeigt uns, dass die Liebe unsere Familie für immer und ewig zusammenhält.