Loy Krathong

Mein Name ist Nang Noppamas, und ich habe vor langer, langer Zeit im 13. Jahrhundert an einem wunderschönen Ort gelebt, dem Königreich Sukhothai. Unser Königreich war grün und üppig, mit goldenen Tempeln, die den Himmel berührten. Ich hatte das Glück, eine Dame am königlichen Hof zu sein und in der Nähe des Königs zu leben. Der wichtigste Teil unserer Heimat war der mächtige Fluss, der durch sie hindurchfloss. Er war unser Lebenselixier. Er gab uns Wasser für unsere Reisfelder, damit wir immer genug zu essen hatten. Er war ein Ort zum Fischen, zum Reisen mit Booten und zum Spielen. Jedes Jahr hatten wir ein besonderes Fest, um der Wassergöttin Phra Mae Khongkha für ihre Gaben zu danken. Die Menschen gingen zum Fluss und sprachen ihre Gebete. Ich fühlte mich immer so dankbar, aber ich wollte mehr tun. Ich wollte ein Geschenk für den Fluss erschaffen, etwas, das so schön war wie die Dankbarkeit, die ich in meinem Herzen spürte. Ich wollte eine Opfergabe machen, die der Göttin wirklich zeigen würde, wie sehr wir sie schätzten.

Eines Nachmittags, als ich durch die königlichen Gärten ging, sah ich eine Lotusblume anmutig in einem Teich schwimmen. Ihre Blütenblätter waren so perfekt und öffneten sich zur Sonne hin. Plötzlich erblühte eine Idee in meinem Kopf, genau wie diese Blume. Ich wusste, was mein besonderes Geschenk sein würde. Ich eilte los, um die Dinge zu finden, die ich brauchte. Zuerst nahm ich eine Scheibe vom Stamm eines Bananenbaums. Sie war leicht und schwamm perfekt, wie ein kleines Boot. Dann nahm ich vorsichtig große, grüne Bananenblätter und begann, sie zu falten. Ich faltete sie immer wieder und formte sie zu zarten Blütenblättern, genau wie die der Lotusblume, die ich gesehen hatte. Ich ordnete sie um die Bananenbaumscheibe an, bis sie wie eine wunderschöne schwimmende Blüte aussah. Aus dem Garten pflückte ich die farbenprächtigsten Blumen – leuchtend gelbe Ringelblumen und lila Orchideen – und legte sie in meine Kreation. Um sie zu vollenden, fügte ich zwei sehr wichtige Dinge hinzu. Ich platzierte eine kleine Kerze in der Mitte. Ihr Licht sollte ein Geschenk sein, um den Herrn Buddha zu ehren. Daneben steckte ich drei Räucherstäbchen. Wenn sie angezündet würden, würde ihr süßlich duftender Rauch meine Dankesgebete zum Himmel tragen. Ich nannte meine Schöpfung „Krathong“.

Mit pochendem Herzen vor Aufregung brachte ich meinen Krathong zum König. Seine Augen weiteten sich, als er den wunderschönen schwimmenden Lotus sah. Ich erklärte ihm, dass er ein Symbol unserer Dankbarkeit gegenüber dem Fluss und eine Art sei, den Buddha zu ehren. Der König war so beeindruckt. „Das ist eine wunderbare Idee, Nang Noppamas“, erklärte er. „Sie ist so schön und voller Bedeutung. Von diesem Tag an, in der Nacht des Vollmonds im 12. Monat, soll jeder in unserem Königreich einen Krathong basteln und ihn auf dem Fluss treiben lassen.“ Als diese besondere Nacht kam, war die Luft von Magie erfüllt. Der Mond war ein perfekter, leuchtender Kreis am Himmel. Ich stand neben dem König am Ufer des Flusses. Wir zündeten unsere Kerzen und Räucherstäbchen an, wünschten uns etwas und setzten unsere Krathongs sanft ins Wasser. Bald schlossen sich andere an. Tausende und Abertausende kleiner Lichter begannen, den Fluss hinabzutreiben. Es war das Schönste, was ich je gesehen hatte. Das dunkle Wasser verwandelte sich in einen glitzernden Fluss aus Sternen. Wir sahen zu, wie unsere Krathongs alles Pech des vergangenen Jahres mit sich nahmen und unsere Hoffnungen für die Zukunft trugen. Rückblickend erkenne ich, dass meine einfache Idee, geboren aus einem Gefühl der Dankbarkeit, zu einer Tradition wurde, die Hunderte von Jahren überdauert hat und die Menschen daran erinnert, immer dankbar für das Geschenk des Wassers zu sein.