Der kopflose Reiter - Amerikanisch

Das ist Ichabod Crane. Er war der Lehrer in einem kleinen, gemütlichen Dorf namens Sleepy Hollow. Die Blätter im Herbst waren so bunt und knisterten unter seinen Füßen. Knister, knister, knister. Abends saßen alle am warmen, leuchtenden Feuer. Sie liebten es, sich Geschichten zu erzählen. Ihre liebsten Geschichten waren die gruseligen. Am liebsten erzählten sie sich die Legende vom kopflosen Reiter.

Eines Nachts ritt Ichabod auf seinem Pferd, Schießpulver, durch den dunklen Wald nach Hause. Eine Eule rief: „Huhu, huhu!“. Plötzlich hörte Ichabod ein Geräusch hinter sich. Trapp-trapp, trapp-trapp! Es war ein riesiges Pferd. Auf dem Pferd saß ein großer Reiter, der... keinen Kopf hatte! Es war der kopflose Reiter. Ichabods Herz machte poch-poch-poch. Er rief Schießpulver zu, schneller zu laufen. Sie galoppierten so schnell sie konnten zur alten Holzbrücke. Die Geschichten sagten, dort sei man sicher. Als sie die Brücke überquerten, warf der Reiter seinen Kopf nach Ichabod. Aber es war gar kein Kopf! Es war ein großer, oranger Kürbis, der PLATSCH! machte. Ichabod war so überrascht, dass er von seinem Pferd fiel und weglief, so schnell ihn seine Beine tragen konnten.

Niemand in Sleepy Hollow sah Ichabod jemals wieder. Aber am nächsten Morgen fanden die Leute einen zerplatzten Kürbis direkt neben der Brücke. Die Geschichte von Ichabods gruseligem Ritt mit dem kopflosen Reiter wurde zur berühmtesten Legende im Dorf. Auch heute noch, wenn der Mond hell scheint, erzählen die Leute gerne diese lustige, gruselige Geschichte. Sie erinnert uns daran, dass manche gruseligen Dinge nur Schatten sind und dass das Teilen einer lustigen Geschichte alle zum Schaudern und Kichern bringen kann.