Kartini

¡Hola! Mi nombre es Kartini. Nací el 21 de abril de 1879, en un hermoso lugar llamado Jepara, en la isla de Java, que ahora es parte de Indonesia. Mi familia pertenecía a la nobleza javanesa y mi padre era un líder muy importante llamado Regente. Debido a la posición de mi familia, se me dio una oportunidad especial que la mayoría de las niñas javanesas de la época no tenían: se me permitió ir a una escuela holandesa. ¡Amaba la escuela más que nada! Aprendí a hablar holandés y leí muchísimos libros sobre el mundo fuera de mi hogar. Esta educación abrió mi mente a nuevas ideas sobre lo que era posible para las personas, especialmente para las niñas.

Cuando cumplí 12 años, alrededor del año 1891, mi educación formal llegó a un abrupto final. Era una tradición para las niñas de familias nobles como la mía entrar en un período de reclusión llamado 'pingit'. Esto significaba que no se me permitía salir de mi casa hasta que me casara. Me sentía como un pájaro en una jaula. Mi cuerpo estaba confinado, pero mi mente estaba decidida a permanecer libre. Extrañaba mi escuela y a mis amigos, pero me prometí a mí misma que nunca dejaría de aprender.

Durante mis años de reclusión, los libros y las cartas se convirtieron en mi ventana al mundo. Leí todo lo que cayó en mis manos y comencé a escribir a varios amigos que había hecho en los Países Bajos. En mis cartas, vertí todos mis pensamientos y sentimientos. Escribí sobre mi frustración con las tradiciones que frenaban a las mujeres, como no poder recibir una educación o ser forzadas a casarse. Sostenía que las niñas merecían la misma oportunidad que los niños de aprender, de tener sueños y de contribuir a la sociedad. Estas cartas fueron mi manera de luchar por un futuro mejor.

En 1903, se arregló un matrimonio para mí con el Regente de Rembang. Me preocupaba que esto fuera el final de mis sueños, pero mi esposo fue comprensivo y apoyó mis metas. Con su permiso, hice algo que me trajo una inmensa alegría: en 1903, abrí la primera escuela para niñas javanesas en nuestra propia casa. Fue un comienzo pequeño, pero era todo lo que había esperado. Finalmente pude compartir el regalo de la educación con otras niñas.

Mi tiempo como maestra fue corto. Al año siguiente, en 1904, di a luz a mi primer y único hijo. Pero solo unos días después, caí muy enferma y mi vida llegó a su fin. Viví solo 25 años. Aunque mi vida fue breve, mi voz no fue silenciada. En 1911, mis amigos en los Países Bajos reunieron mis cartas y las publicaron en un libro llamado 'De la oscuridad a la luz'. Mis palabras se extendieron por las islas e inspiraron la apertura de muchas más escuelas para niñas, llamadas 'Escuelas Kartini'. Hoy, se me recuerda como una Heroína Nacional de Indonesia, y mi cumpleaños, el 21 de abril, se celebra como el Día de Kartini para honrar la importancia de la educación y los derechos de las mujeres.