Se venden gorras

Antes de que sepas mi nombre, imagina una pila de páginas llenas de colores simples y brillantes y una historia muy divertida. Dentro de mí, un hombre con un bigote magnífico camina por las calles, equilibrando sobre su cabeza una torre alta y tambaleante de gorras grises, marrones, azules y rojas. Grita: '¡Gorras! ¡Se venden gorras! ¡Cincuenta centavos la gorra!'. Pero un día, su viaje lo lleva al campo, donde una sensación de sueño lo conduce a la aventura más traviesa. Soy el libro llamado 'Se venden gorras', y mi historia comenzó con una artista llamada Esphyr Slobodkina, quien me dio vida en el año 1940.

Mi creadora, Esphyr, no era solo una escritora; era una pintora y artista que amaba las formas audaces y los colores vivos. Nació muy lejos, en un lugar llamado Siberia, en 1908 y se mudó a América en 1928 para crear arte. Cuando decidió contar mi historia, no utilizó dibujos detallados y complicados. En su lugar, usó un estilo llamado arte moderno. Recortó y pegó formas simples de papel de colores para hacer mis imágenes. El vendedor es una colección de formas amigables, el árbol es fuerte y verde, y los monos... ¡ay, los monos están llenos de energía juguetona! La historia en sí era un viejo cuento popular que ella recordaba, pero su arte único la hizo sentir completamente nueva y emocionante para todos.

Cuando me publicaron por primera vez en 1940, los niños abrieron mis tapas y descubrieron el tonto problema del vendedor. Después de su siesta, ¡se despierta y descubre que sus gorras han desaparecido! Mira hacia arriba en el árbol y, ¿qué ve? ¡Un árbol lleno de monos, y cada uno de ellos lleva una gorra! Él sacude su dedo y grita: '¡Monos, devuélvanme mis gorras!'. Pero los monos simplemente sacuden sus dedos de vuelta. Él da una patada en el suelo, y ellos dan una patada de vuelta. Esta parte de mi historia hacía que los niños se rieran y participaran. A los padres y maestros les encantaba leerme en voz alta, y pronto, las aulas de todo el mundo resonaban con los niños gritando junto al vendedor.

Mi sencillo cuento del vendedor frustrado y los monos imitadores se convirtió en un clásico. En 1958, recibí un honor especial llamado el Premio Lewis Carroll Shelf, lo que significaba que se me consideraba una historia atemporal, digna de estar junto a libros famosos como 'Alicia en el País de las Maravillas'. Durante más de ochenta años, he enseñado a los niños sobre colores, a contar y sobre patrones. Pero lo más importante es que les muestro una verdad divertida: a veces, cuando estás muy frustrado, la solución llega de una manera inesperada. El vendedor finalmente recupera sus gorras no gritando, sino lanzando su propia gorra al suelo en un ataque de ira, ¡y todos los monos lo copian por última vez!

Hoy en día, mis páginas siguen pasando en bibliotecas, escuelas y acogedoras habitaciones de todo el mundo. Puede que esté hecho de papel y tinta, pero también estoy hecho de risas, sorpresas y la diversión de una historia compartida. Soy un recordatorio de que un poco de tontería puede resolver un gran problema. Cada vez que un niño ve un mono o una pila de sombreros de colores, espero que recuerde el cuento del vendedor y sonría, manteniendo mi historia viva por muchos años más.