Empire State Building
Un icónico rascacielos Art Déco de 102 pisos en la ciudad de Nueva York…
Lee en Grados 3–5 Escucha en Grados 1–5
Imprimir y crear
Claves de respuestas·Sin preparación·Gratis con una cuenta
27 hojas de trabajo · claves de respuesta · historia completa · cuestionario · Edades 8-10 · CEFR B1
Además incluye 208,000+ historias más en 27 idiomas, audio para cada una y materiales imprimibles para todas ellas.
¿Solo quieres Empire State Building?
Me elevo muy por encima de las ajetreadas calles, un gigante de acero, piedra caliza y granito en el corazón de una ciudad que nunca duerme. Desde aquí arriba, los famosos taxis amarillos parecen pequeños escarabajos correteando. Siento el viento silbar a mi alrededor, empujando suavemente mi aguja que roza las nubes. A veces, las nubes me envuelven en un abrazo brumoso, y es como si flotara en mi propia isla en el cielo. Mi cuerpo es una maravilla de fuerza y diseño, construido para resistir el paso del tiempo mientras observo cómo el mundo cambia a mis pies. Soy un punto de referencia, una aguja en el horizonte, un sueño hecho realidad. Soy el Empire State Building, y tengo una historia que contar desde el centro de la ciudad de Nueva York.
Mi historia comienza en una época de grandes desafíos llamada la Gran Depresión. La gente necesitaba un símbolo de esperanza, un recordatorio de que los grandes sueños aún eran posibles. Un hombre llamado John J. Raskob tuvo una idea audaz: construir el edificio más alto del mundo. Reunió a los mejores arquitectos, una firma llamada Shreve, Lamb & Harmon, quienes me diseñaron con un estilo elegante y moderno conocido como 'Art Déco'. El 17 de marzo de 1930, los trabajadores de la construcción, a quienes llamaban valientemente los 'sky boys' o 'chicos del cielo', comenzaron mi increíble ascenso. ¿Te imaginas trabajar tan alto, caminando sobre vigas de acero con solo el cielo arriba y la ciudad muy, muy abajo? Trabajaron a una velocidad asombrosa. A veces, crecía más de un piso por día. Era como una carrera hacia el cielo, y el 1 de mayo de 1931, abrí mis puertas al mundo. ¡Lo había logrado! Era el edificio más alto de la Tierra, un faro de ingenio y perseverancia.
La historia del Empire State Building
Me elevo muy por encima de las ajetreadas calles, un gigante de acero, piedra caliza y granito en el corazón de una ciudad que nunca duerme. Desde aquí arriba, los famosos taxis amarillos parecen pequeños escarabajos correteando. Siento el viento silbar a mi alrededor, empujando suavemente mi aguja que roza las nubes. A veces, las nubes me envuelven en un abrazo brumoso, y es como si flotara en mi propia isla en el cielo. Mi cuerpo es una maravilla de fuerza y diseño, construido para resistir el paso del tiempo mientras observo cómo el mundo cambia a mis pies. Soy un punto de referencia, una aguja en el horizonte, un sueño hecho realidad. Soy el Empire State Building, y tengo una historia que contar desde el centro de la ciudad de Nueva York.
Mi historia comienza en una época de grandes desafíos llamada la Gran Depresión. La gente necesitaba un símbolo de esperanza, un recordatorio de que los grandes sueños aún eran posibles. Un hombre llamado John J. Raskob tuvo una idea audaz: construir el edificio más alto del mundo. Reunió a los mejores arquitectos, una firma llamada Shreve, Lamb & Harmon, quienes me diseñaron con un estilo elegante y moderno conocido como 'Art Déco'. El 17 de marzo de 1930, los trabajadores de la construcción, a quienes llamaban valientemente los 'sky boys' o 'chicos del cielo', comenzaron mi increíble ascenso. ¿Te imaginas trabajar tan alto, caminando sobre vigas de acero con solo el cielo arriba y la ciudad muy, muy abajo? Trabajaron a una velocidad asombrosa. A veces, crecía más de un piso por día. Era como una carrera hacia el cielo, y el 1 de mayo de 1931, abrí mis puertas al mundo. ¡Lo había logrado! Era el edificio más alto de la Tierra, un faro de ingenio y perseverancia.
Desde ese primer día, me convertí en un lugar de maravilla. Millones y millones de personas de todo el mundo han subido en mis ascensores hasta mis miradores. Desde allí, pueden ver la ciudad extenderse como un mapa brillante. En 1950, me volví aún más alto cuando se añadió una enorme antena a mi aguja. Esta antena ayudó a enviar las primeras señales de televisión a los hogares de toda la ciudad, conectando a las personas con noticias y entretenimiento de una manera completamente nueva. Pero quizás mi característica más famosa son mis luces. Cada noche, mis pisos superiores se iluminan con colores vibrantes para celebrar días festivos, apoyar causas importantes o simplemente para brillar como una joya colorida en el cielo nocturno. He brillado de rojo, blanco y azul por la nación, de verde para el Día de San Patricio y con los colores del arcoíris para celebrar el amor y la unidad.
He vigilado la ciudad de Nueva York durante muchas décadas. He visto cambiar las estaciones, he observado el ir y venir de las generaciones y he aparecido en innumerables películas, libros y postales. Me he convertido en mucho más que un montón de acero y piedra. Soy un símbolo de ambición, un recordatorio de que con imaginación y trabajo duro, la gente puede alcanzar nuevas alturas. Así que la próxima vez que veas una foto mía o mires un edificio alto, recuerda mi historia. Levanta la vista, sueña en grande y nunca olvides que incluso los sueños más grandes se pueden construir, pieza a pieza.
Datos sorprendentes
Acerca de
Un icónico rascacielos Art Déco de 102 pisos en la ciudad de Nueva York, que fue el edificio más alto del mundo desde su finalización en 1931 hasta que se terminó la Torre Norte del World Trade Center en 1970.
Realizar un cuestionario
Pregunta 1 de 5
¿Cuándo comenzó mi construcción y cuándo fue mi gran inauguración?
Explorar a continuación
¿Quieres hacer aún más?
Ve más allá de explorar. Desbloquea herramientas que convierten cada historia en un aprendizaje real.
Storypie Plus para familias
Historias completas, cuestionarios y materiales imprimibles. Noches y viajes en coche, organizados.
- Historias de audio ilimitadas
- Modo de creación: tu hijo es la estrella de la historia
- Descargas sin conexión
- Hojas de trabajo imprimibles y páginas para colorear
Por qué Storypie para escuelas
Estudiantes comprometidos. Preparación en segundos. Noches de vuelta para ti.
- Hojas de trabajo y cuestionarios
- Gestión del Aula
- Evaluación Formativa
- Currículo y Planes de Lecciones Personalizados
- 27 idiomas
Por qué Storypie para Educación en Casa
Currículo completado. Pedirán más. Horas de vuelta en tu día.
- Generador de hojas de trabajo
- Historias de Audio en Primera Persona
- Cuestionarios de comprensión integrados
- Currículo Personalizado y Planes de Lecciones
- Actividades Imprimibles y Listas