Descubrimiento de la Piedra de Rosetta
El descubrimiento de una estela de granodiorita en 1799 por un soldado francés durante la campaña de Napoleón…
Lee en Grados K-2 Escucha en K–3
Sin tarjeta, sin compromiso. Un correo electrónico cuando haya noticias reales, y un clic para detener.
Imprimir y crear
Claves de respuestas·Sin preparación·Gratis con una cuenta
27 hojas de trabajo · claves de respuesta · historia completa · cuestionario · Edades 6-8 · CEFR A2
Además incluye 102,000+ historias más en 27 idiomas, audio para cada una y materiales imprimibles para todas ellas.
¿Solo quieres Descubrimiento de la Piedra de Rosetta?
¡Hola. Me llamo Pierre-François Bouchard y fui un soldado de Francia. Hace mucho, mucho tiempo, en el verano de 1799, estaba lejos de casa en una tierra calurosa y arenosa llamada Egipto. ¡El sol era muy brillante y la arena se metía por todas partes. Mis amigos y yo éramos parte de un gran ejército liderado por un famoso general llamado Napoleón Bonaparte. Nuestro trabajo ese verano no era luchar, sino construir. Estábamos cerca de un pueblo llamado Rosetta, y nuestro comandante nos dijo: "Tenemos que arreglar este viejo fuerte. ¡Se está cayendo a pedazos!". Así que nos pusimos a trabajar, cavando y moviendo piedras pesadas bajo el sol abrasador. Parecía un día normal de trabajo duro. No tenía ni idea de que estaba a punto de encontrar un tesoro que revelaría secretos de hace miles de años.
En un día muy importante, el 19 de julio de 1799, estaba cavando con mi pala. ¡Clinc. Mi pala golpeó algo duro. No era una roca cualquiera. Limpié la arena y el polvo con mis manos. Mis ojos se abrieron de par en par. ¡Era una enorme losa de piedra oscura y plana, casi tan alta como yo. Pero la parte más asombrosa era que estaba cubierta de escritura. No un tipo de escritura, ¡sino tres. En la parte superior, había pequeños dibujos preciosos: pájaros, ojos y líneas onduladas. Debajo había otro tipo de escritura con muchas curvas, y en la parte de abajo había una escritura que reconocí un poco, llamada griego. Mi corazón empezó a latir deprisa. "¡Alto!", grité. "¡Miren esto!". Supe, en el fondo, que no era una piedra cualquiera. Llamé a mi comandante y pronto todos los soldados dejaron su trabajo. Se reunieron a nuestro alrededor, señalando y susurrando con asombro. ¿Qué podría estar tratando de decirnos esta piedra tan especial?.
El Descubrimiento de la Piedra de Rosetta
¡Hola. Me llamo Pierre-François Bouchard y fui un soldado de Francia. Hace mucho, mucho tiempo, en el verano de 1799, estaba lejos de casa en una tierra calurosa y arenosa llamada Egipto. ¡El sol era muy brillante y la arena se metía por todas partes. Mis amigos y yo éramos parte de un gran ejército liderado por un famoso general llamado Napoleón Bonaparte. Nuestro trabajo ese verano no era luchar, sino construir. Estábamos cerca de un pueblo llamado Rosetta, y nuestro comandante nos dijo: "Tenemos que arreglar este viejo fuerte. ¡Se está cayendo a pedazos!". Así que nos pusimos a trabajar, cavando y moviendo piedras pesadas bajo el sol abrasador. Parecía un día normal de trabajo duro. No tenía ni idea de que estaba a punto de encontrar un tesoro que revelaría secretos de hace miles de años.
En un día muy importante, el 19 de julio de 1799, estaba cavando con mi pala. ¡Clinc. Mi pala golpeó algo duro. No era una roca cualquiera. Limpié la arena y el polvo con mis manos. Mis ojos se abrieron de par en par. ¡Era una enorme losa de piedra oscura y plana, casi tan alta como yo. Pero la parte más asombrosa era que estaba cubierta de escritura. No un tipo de escritura, ¡sino tres. En la parte superior, había pequeños dibujos preciosos: pájaros, ojos y líneas onduladas. Debajo había otro tipo de escritura con muchas curvas, y en la parte de abajo había una escritura que reconocí un poco, llamada griego. Mi corazón empezó a latir deprisa. "¡Alto!", grité. "¡Miren esto!". Supe, en el fondo, que no era una piedra cualquiera. Llamé a mi comandante y pronto todos los soldados dejaron su trabajo. Se reunieron a nuestro alrededor, señalando y susurrando con asombro. ¿Qué podría estar tratando de decirnos esta piedra tan especial?.
Entonces, ¿por qué esta piedra, que llamamos la Piedra de Rosetta, era un tesoro tan grande?. Imagina que tienes un mensaje secreto escrito en un código que no puedes entender. Pero, ¿y si alguien te diera el mismo mensaje escrito en tu propio idioma?. ¡Podrías comparar las letras y las palabras para descifrar el código. Eso es exactamente lo que era la Piedra de Rosetta. La escritura con dibujos se llamaba jeroglíficos, el lenguaje secreto de los antiguos egipcios. Durante cientos de años, nadie supo lo que significaban. La segunda escritura era otra egipcia llamada demótica. Pero la tercera era griego antiguo, y la gente inteligente todavía sabía leer griego. ¡Podían usar la parte griega como una llave para abrir las otras dos. Sin embargo, no fue fácil. Era como el rompecabezas más grande e importante del mundo. Pasaron más de veinte años hasta que un hombre muy listo llamado Jean-François Champollion finalmente lo resolvió todo. Estaba tan emocionado cuando lo consiguió que gritó: "¡Lo tengo!", ¡y luego se desmayó.
Gracias a mi descubrimiento y al arduo trabajo de personas como Jean-François Champollion, el mundo recibió un regalo maravilloso. Por primera vez en muchísimo tiempo, pudimos leer las historias que los antiguos egipcios escribieron en las paredes de sus templos y tumbas. Aprendimos sobre sus reyes y reinas, sus dioses y cómo vivían cada día. Todo comenzó conmigo, un soldado común, simplemente haciendo mi trabajo en un día caluroso en Egipto. Encontré la llave que abrió un mundo perdido entero. Mi historia demuestra que nunca se sabe qué cosas asombrosas puedes encontrar, incluso en un día normal. A veces, los mayores tesoros no son oro ni joyas, sino el conocimiento que nos ayuda a entender nuestra increíble historia.
Datos sorprendentes
Acerca de
El descubrimiento de una estela de granodiorita en 1799 por un soldado francés durante la campaña de Napoleón en Egipto. Inscrita con un decreto en tres escrituras, se convirtió en la clave para descifrar los jeroglíficos del antiguo Egipto.
Realizar un cuestionario
Pregunta 1 de 4
¿Por qué fue tan importante la Piedra de Rosetta?
Explorar a continuación
¿Quieres hacer aún más?
Ve más allá de explorar. Desbloquea herramientas que convierten cada historia en un aprendizaje real.
Storypie Plus para familias
Historias completas, cuestionarios y materiales imprimibles. Noches y viajes en coche, organizados.
- Historias de audio ilimitadas
- Modo de creación: tu hijo es la estrella de la historia
- Descargas sin conexión
- Hojas de trabajo imprimibles y páginas para colorear
Por qué Storypie para escuelas
Estudiantes comprometidos. Preparación en segundos. Noches de vuelta para ti.
- Hojas de trabajo y cuestionarios
- Gestión del Aula
- Evaluación Formativa
- Currículo y Planes de Lecciones Personalizados
- 27 idiomas
Por qué Storypie para Educación en Casa
Currículo completado. Pedirán más. Horas de vuelta en tu día.
- Generador de hojas de trabajo
- Historias de Audio en Primera Persona
- Cuestionarios de comprensión integrados
- Currículo Personalizado y Planes de Lecciones
- Actividades Imprimibles y Listas