Boitatá - Brasileño

Había una vez un monito. Su nombre era Caci. A Caci le encantaba jugar en el gran bosque verde. Se columpiaba en los árboles altos, ¡muy, muy altos!. Un día, llovió mucho. Llovió y llovió y llovió. El agua cubrió todo. El mundo se volvió oscuro y silencioso. Caci y sus amigos animales se escondieron en una cueva. ¡Qué cueva tan oscura!. Todos esperaban al sol. Esperaban y esperaban. Entonces, oyeron un susurro. Un susurro sobre una serpiente de fuego. ¡Una serpiente llamada Boitatá!.

De repente, ¡una luz brillante apareció!. Una luz grande y cálida en la cueva. ¿Qué era? ¡Era una serpiente gigante!. ¡Una serpiente hecha de fuego brillante!. La serpiente se movía por el agua oscura como un barquito de luz. Era el Boitatá. El Boitatá era un amigo. Él protegía el bosque. Su cuerpo de fuego brillaba mucho. ¡Brillaba como el sol!. Con su luz, podía ver si alguien hacía un fuego malo. Él los ahuyentaba. ¡Fuera, fuera!. El Boitatá mantenía a salvo a los árboles. Mantenía a salvo a los animales. No daba miedo. Era un guardián brillante y cálido.

Pronto, el agua se fue. El sol salió otra vez. ¡El sol grande y amarillo estaba en el cielo!. El bosque estaba a salvo. Todo gracias al Boitatá, el amigo de fuego. La historia del Boitatá nos enseña a ser amables. ¡Sé amable con el bosque!. Nunca juegues con fuego. A veces, por la noche, los niños ven una pequeña luz. Una lucecita que baila en el campo. Sonríen y dicen en voz baja: "¡Es el Boitatá!". Él es un héroe. Un héroe serpiente que cuida nuestro hermoso mundo.