Storypie
Historias Familias Educación en casa Educadores Recursos Crumble Español
Select Language
English العربية (Arabic) বাংলা (Bengali) 中文 (Chinese) Nederlands (Dutch) Français (French) Deutsch (German) ગુજરાતી (Gujarati) हिन्दी (Hindi) Bahasa Indonesia (Indonesian) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) ಕನ್ನಡ (Kannada) 한국어 (Korean) മലയാളം (Malayalam) मराठी (Marathi) Polski (Polish) Português (Portuguese) Русский (Russian) Español (Spanish) தமிழ் (Tamil) తెలుగు (Telugu) ไทย (Thai) Türkçe (Turkish) Українська (Ukrainian) اردو (Urdu) Tiếng Việt (Vietnamese)
Illustration of Iguazu Falls

Cataratas del Iguazú

Un espectacular sistema de cientos de cascadas en el río Iguazú…

Lee en Grados 6–8 Escucha en Grados 4–8

Imprimir y crear

Claves de respuestas·Sin preparación·Gratis con una cuenta

Storypie Plus

Cada material imprimible para Cataratas del Iguazú. Y para cada otro tema.Cada imprimible para Cataratas del Iguazú.Cada material imprimible, cada tema

· Grados 6-8 · PDF

Luego $4.17 al mes · Cancela en cualquier momento

27 hojas de trabajo · claves de respuesta · historia completa · cuestionario · Edades 10-12 · CEFR B2

Además incluye 164,000+ historias más en 27 idiomas, audio para cada una y materiales imprimibles para todas ellas.

¿Solo quieres Cataratas del Iguazú?

La historia

La Voz Atronadora de la Selva: La Historia de las Cataratas del Iguazú

Escucha. Antes de que me veas, me oirás. Es un rugido profundo y constante que nace en las entrañas de la tierra y hace vibrar el suelo bajo tus pies. Es una voz que ha retumbado a través de la selva durante miles de años. A medida que te acercas, sientes una fresca niebla en tu rostro, un rocío que se eleva hacia el cielo y alimenta a las orquídeas y helechos que se aferran a mis paredes rocosas. A tu alrededor se extiende un interminable manto de un verde exuberante, el hogar de criaturas que se mueven entre las sombras y cantan desde las copas de los árboles. No soy una sola caída de agua. Soy una familia gigante, un conjunto de cientos de cascadas que se despliegan en un majestuoso anfiteatro de casi tres kilómetros. Me extiendo a lo largo de un acantilado en la frontera entre dos países, compartiendo mi poder y mi belleza con Argentina y Brasil. Mi alma está dividida entre dos naciones, pero mi corazón es uno solo, bombeando el pulso del río que me da vida. Soy el lugar donde el agua se convierte en trueno. Soy las Cataratas del Iguazú, la 'Gran Agua' de la selva.

Mi historia comenzó mucho antes de que existieran los humanos, con el fuego y la furia de la Tierra. Hace unos 132 millones de años, una colosal erupción volcánica cubrió esta tierra con capas y capas de una roca oscura y dura llamada basalto. Durante milenios, el poderoso río Iguazú fluyó sobre esta llanura de piedra, buscando pacientemente una grieta, una debilidad. Con el tiempo, mi río me esculpió. El agua, implacable y persistente, fue tallando la dura roca, creando una escalera de cascadas y cañones que hoy asombran al mundo. Antes de que llegaran los exploradores de tierras lejanas, este era el hogar del pueblo guaraní. Ellos me conocían íntimamente. Comprendían mi poder y respetaban mi espíritu. De hecho, mi nombre proviene de su idioma: 'y' que significa agua, y 'ûasú' que significa grande. Para ellos, no solo era una maravilla geológica, sino un lugar sagrado, nacido de una leyenda de amor y celos. Cuentan que una hermosa doncella llamada Naipí estaba destinada a casarse con M'Boi, un dios con forma de serpiente que vivía en las profundidades del río. Pero Naipí amaba a un joven guerrero llamado Tarobá. Juntos, decidieron escapar en una canoa río abajo. Cuando M'Boi se dio cuenta, su furia fue tan inmensa que partió la tierra, dividiendo el río en dos y creando mis abismos para separarlos para siempre. Condenó a Naipí a convertirse en una de las rocas centrales de mis caídas, golpeada eternamente por el agua, y a Tarobá en una palmera en la orilla opuesta, condenado a observarla sin poder tocarla jamás.

Durante siglos, mi estruendo fue un secreto guardado por la selva y el pueblo guaraní. Pero en el año 1541, un hombre de un mundo completamente diferente escuchó mi llamado. El conquistador español Álvar Núñez Cabeza de Vaca y sus hombres avanzaban por la selva en busca de una ruta legendaria, cuando el sonido los atrajo hacia mí. Quedaron tan asombrados por mi inmensidad que él me bautizó como los 'Saltos de Santa María', aunque mi nombre guaraní era el que perduraría. A pesar de su 'descubrimiento', permanecí en gran parte aislada del mundo exterior durante casi cuatrocientos años, un tesoro remoto conocido solo por unos pocos. No fue hasta principios del siglo XX que la gente comenzó a darse cuenta de que mi belleza y la increíble vida que me rodeaba necesitaban ser protegidas. Las naciones que comparto como frontera tomaron medidas para preservarme. El 9 de octubre de 1934, Argentina creó el Parque Nacional Iguazú. Poco después, el 10 de enero de 1939, Brasil hizo lo mismo con el Parque Nacional do Iguaçu. Estos parques se convirtieron en mis guardianes. Mi importancia fue reconocida mundialmente cuando fui declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, primero el lado argentino en 1984 y luego el brasileño en 1986. Y mi historia alcanzó un clímax de orgullo el 11 de noviembre de 2011, cuando personas de todo el mundo votaron para nombrarme una de las Nuevas 7 Maravillas de la Naturaleza. De ser una leyenda local, me había convertido en un tesoro para toda la humanidad.

Hoy, soy mucho más que una maravilla geológica o un destino turístico. Soy un santuario, una sinfonía de vida que se desarrolla cada día al ritmo de mi caída. En mis aguas y en la selva que me rodea, vive un ecosistema vibrante. Los tucanes de picos coloridos vuelan entre los árboles, mientras familias de curiosos coatíes recorren los senderos en busca de comida. Miles de mariposas, con alas que parecen joyas, danzan en la niebla que creo, y en lo más profundo del bosque, el esquivo jaguar, el rey de esta selva, todavía deambula libremente. Soy un puente viviente que conecta dos naciones, un lugar donde las fronteras se desvanecen ante la majestuosidad de la naturaleza. Cada año, millones de personas de todos los rincones del planeta vienen a escuchar mi voz. Se paran en las pasarelas, sienten mi poder y se van con un nuevo aprecio por el mundo natural. Soy un recordatorio de que nuestro planeta es capaz de crear una belleza abrumadora. Espero que mi rugido no solo inspire asombro, sino que también sirva como un llamado a la acción, un recordatorio para todos de que debemos trabajar juntos para proteger los lugares salvajes y maravillosos de nuestro mundo para las generaciones venideras.

Datos sorprendentes

Acerca de

Un espectacular sistema de cientos de cascadas en el río Iguazú, ubicado en la frontera de la provincia de Misiones en Argentina y el estado de Paraná en Brasil.

Formación Geológica NaN a.C.
Primer Avistamiento Europeo 1541
Establecimiento del Parque Nacional (Argentina) 1934
Establecimiento del Parque Nacional (Brasil) 1939
Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO (Argentina) 1984
Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO (Brasil) 1986
Nombrada una de las Nuevas 7 Maravillas de la Naturaleza 2011

Realizar un cuestionario

Pregunta 1 de 5

¿Cuál de las siguientes opciones resume mejor cómo las cataratas fueron protegidas a lo largo del tiempo?

Explorar a continuación

¿Quieres hacer aún más?

Ve más allá de explorar. Desbloquea herramientas que convierten cada historia en un aprendizaje real.

Para Familias

Storypie Plus para familias

Historias completas, cuestionarios y materiales imprimibles. Noches y viajes en coche, organizados.

  • Historias de audio ilimitadas
  • Modo de creación: tu hijo es la estrella de la historia
  • Descargas sin conexión
  • Hojas de trabajo imprimibles y páginas para colorear
Actualiza ahora, nada que pagar antes del 4 de enero
Para maestros y escuelas

Por qué Storypie para escuelas

Estudiantes comprometidos. Preparación en segundos. Noches de vuelta para ti.

  • Hojas de trabajo y cuestionarios
  • Gestión del Aula
  • Evaluación Formativa
  • Currículo y Planes de Lecciones Personalizados
  • 27 idiomas
Prueba Storypie para Escuelas gratis
Para Familias de Educación en Casa

Por qué Storypie para Educación en Casa

Currículo completado. Pedirán más. Horas de vuelta en tu día.

  • Generador de hojas de trabajo
  • Historias de Audio en Primera Persona
  • Cuestionarios de comprensión integrados
  • Currículo Personalizado y Planes de Lecciones
  • Actividades Imprimibles y Listas
Prueba Storypie para Homeschool gratis
Cataratas del Iguazú
La Voz Atronadora de la Selva: La Historia de las Cataratas del Iguazú 0:00 / 0:00