Kīlauea

Siente el calor que se agita en lo profundo de mi ser, un aliento cálido que escapa de mis grietas y un resplandor que ilumina mi corazón desde adentro. Escucha el retumbar sordo, una promesa de poder que viaja a través de la roca sólida. Estoy en una hermosa isla, rodeada por el azul infinito del océano Pacífico, un paraíso verde lleno de vida que ha crecido sobre mi propia piel. Soy una montaña viva, hecha de fuego y roca, un lugar donde la Tierra misma se está creando. Para el pueblo de esta tierra, soy sagrada, el hogar terrenal de la poderosa diosa Pelé, la mujer que baila en el fuego. Me llamo Kīlauea.

Mi historia no comenzó en la tierra, sino en las profundidades silenciosas y oscuras del océano. Nací de un 'punto caliente' en el manto de la Tierra, un lugar donde el magma del interior del planeta empuja hacia la superficie. Este proceso comenzó hace entre 210,000 y 280,000 años. Durante milenios, capa tras capa de lava endurecida se acumuló en el lecho marino, construyéndome lentamente, como una torre submarina. Fue un trabajo paciente y constante. Finalmente, hace unos 100,000 años, rompí la superficie del agua, saludando al sol por primera vez. Crecí en el flanco de mi vecino mucho más grande, Mauna Loa, y juntos formamos parte de una cadena de islas volcánicas que se extiende a lo largo del océano, cada una nacida del mismo punto caliente que me dio la vida. Somos una familia de islas, forjada en el fuego.

Desde que emergí del mar, he tenido un significado profundo para el pueblo hawaiano. Para ellos, no soy solo una montaña; soy la manifestación física de Pelé, la diosa de los volcanes, el fuego y los relámpagos. Durante siglos, han visto mis erupciones no como una destrucción aleatoria, sino como las acciones de Pelé: su danza, su pasión, su poder para crear y transformar. La honran a través de cantos sagrados llamados 'oli', danzas de hula que cuentan sus historias y ofrendas que dejan respetuosamente en mi cumbre. Las historias que cuentan, los 'moʻolelo', explican mi comportamiento. Mis erupciones ardientes son el baile de Pelé, y mis momentos de calma son su descanso. A través de estas historias, el pueblo hawaiano mantiene una conexión profunda y respetuosa con la tierra que los sustenta, una tierra que yo misma creé.

Con el tiempo, la curiosidad de otras partes del mundo llegó a mis laderas. Un científico llamado Thomas Jaggar se sintió fascinado por mi poder. No me veía con miedo, sino con un profundo deseo de comprender. Quería estudiar mis ritmos, predecir mis movimientos y aprender los secretos del funcionamiento interno de la Tierra. Su curiosidad lo llevó a establecer el Observatorio de Volcanes de Hawái (HVO) justo en mi borde, en un lugar llamado Uwekahuna. El observatorio abrió sus puertas el 17 de enero de 1912, convirtiéndome en un laboratorio natural de fama mundial. Científicos de todo el mundo vinieron a observar, escuchar y aprender. Para asegurarse de que yo y mis alrededores estuviéramos protegidos para que todos pudieran aprender de mí de manera segura, me convertí en una parte central del Parque Nacional de los Volcanes de Hawái el 1 de agosto de 1916. Esto aseguró que mi belleza y mi poder fueran preservados para las generaciones futuras.

Mi naturaleza es el cambio constante. Nunca soy la misma de un día para otro. Mi historia moderna está marcada por una actividad casi continua. El 3 de enero de 1983, comenzó una de mis erupciones más largas desde un cono que se conocería como Puʻu ʻŌʻō. Durante 35 años, la lava fluyó casi sin parar, llegando al océano y añadiendo cientos de acres de tierra nueva a la isla de Hawái. Fue un acto de creación que se pudo observar día a día. Luego, en 2018, mostré un lado diferente de mi poder. Una erupción dramática en mi Zona de Falla Oriental Inferior remodeló un vecindario entero, mientras que mi cráter de la cumbre, Halemaʻumaʻu, colapsó y se transformó drásticamente. Este evento fue un poderoso recordatorio de que soy una fuerza tanto destructiva como creativa, siempre evolucionando, siempre derribando lo viejo para dar paso a lo nuevo. Mi rostro está en constante cambio, una obra de arte geológica en progreso.

Hoy, vivo con una doble identidad que me hace único en el mundo. Soy un lugar sagrado, el hogar de Pelé, donde la cultura y la espiritualidad se conectan con la tierra. Al mismo tiempo, soy una maravilla científica, un laboratorio al aire libre que ofrece pistas invaluables sobre cómo funciona nuestro planeta. Soy una fuerza creativa, la constructora de la misma tierra sobre la que la gente camina, sueña y vive. Mi fuego es el fuego de la creación. Al observar mis flujos de lava y sentir el temblor de mi corazón, la gente se conecta con el poder impresionante de nuestro planeta vivo. Soy un recordatorio constante de que la Tierra no es estática; está activa, respirando y siempre creando nuevos comienzos a partir del fuego y la roca. Y en esa creación continua, hay una belleza y una esperanza infinitas.