Kinkaku-ji

Brillo bajo el sol junto a un gran estanque tranquilo que parece un espejo. Un pájaro dorado especial, un fénix, se posa justo en mi tejado, vigilando el hermoso jardín. ¿Sabes quién soy?. Soy Kinkaku-ji, ¡el Pabellón Dorado de Japón!.

Hace mucho, mucho tiempo, un hombre muy importante llamado Ashikaga Yoshimitsu quería un lugar especial y tranquilo para descansar. Alrededor del año 1397, empezó a construirme. Le encantaba mirar desde mis balcones los bonitos árboles y el agua tranquila. Era su lugar feliz. Después de que él se fuera, en el año 1408, me convertí en un lugar silencioso para que todos lo visitaran, una clase especial de templo donde la gente puede sentirse feliz y en paz.

Oh, vaya, tuve un día triste hace mucho tiempo. El 2 de julio de 1950, hubo un gran incendio y me quemé. ¡Pero mucha gente me quería!. Trabajaron juntos para volver a construirme, tal como era antes. Para el año 1955, colocaron con cuidado finas láminas de oro de verdad por todo mi cuerpo, haciéndome brillar y resplandecer una vez más.

Hoy, me encanta ver cómo cambian las estaciones. En primavera, las flores de cerezo son esponjosas y rosas. En verano, todo es de un verde brillante. En otoño, las hojas se vuelven de un rojo y naranja intensos. Y en invierno, un suave manto de nieve blanca a veces cubre mi tejado dorado. Brillo para todos los niños y familias que me visitan, recordándoles que incluso después de los momentos tristes, las cosas hermosas pueden volver a brillar con fuerza.