Storypie
Historias Familias Educación en casa Educadores Recursos Crumble Español
Select Language
English العربية (Arabic) বাংলা (Bengali) 中文 (Chinese) Nederlands (Dutch) Français (French) Deutsch (German) ગુજરાતી (Gujarati) हिन्दी (Hindi) Bahasa Indonesia (Indonesian) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) ಕನ್ನಡ (Kannada) 한국어 (Korean) മലയാളം (Malayalam) मराठी (Marathi) Polski (Polish) Português (Portuguese) Русский (Russian) Español (Spanish) தமிழ் (Tamil) తెలుగు (Telugu) ไทย (Thai) Türkçe (Turkish) Українська (Ukrainian) اردو (Urdu) Tiếng Việt (Vietnamese)
Illustration of Leaning Tower of Pisa

Torre de Pisa

Un campanario independiente en Pisa, Italia, famoso por su inclinación de casi cuatro grados…

Lee en Grados 6–8 Escucha en Grados 4–8

Imprimir y crear

Claves de respuestas·Sin preparación·Gratis con una cuenta

Storypie Plus

Cada material imprimible para Torre de Pisa. Y para cada otro tema.Cada imprimible para Torre de Pisa.Cada material imprimible, cada tema

· Grados 6-8 · PDF

Luego $4.17 al mes · Cancela en cualquier momento

27 hojas de trabajo · claves de respuesta · historia completa · cuestionario · Edades 10-12 · CEFR B2

Además incluye 116,000+ historias más en 27 idiomas, audio para cada una y materiales imprimibles para todas ellas.

¿Solo quieres Torre de Pisa?

La historia

La historia de una torre inclinada

Siento el cálido sol de la Toscana sobre mi mármol blanco, un calor que he conocido durante siglos. Abajo, en la plaza, escucho el murmullo de voces emocionadas en docenas de idiomas, el clic de las cámaras y las risas de los niños. A mi lado se alzan mis compañeros: la gran catedral, con su impresionante fachada, y el baptisterio, redondo y majestuoso. Juntos formamos un lugar que la gente llama la Piazza dei Miracoli, la Plaza de los Milagros. Sin embargo, mi vista del mundo siempre ha sido un poco diferente. Todo está ligeramente inclinado, como si mirara el horizonte desde una colina suave. Esta perspectiva única es mi seña de identidad, la razón por la que la gente viaja desde todos los rincones del mundo para verme. Soy el campanario de la gran catedral, el Campanile de Pisa. Pero probablemente me conozcas por otro nombre: la Torre Inclinada de Pisa.

Mi historia comenzó con gran fanfarria y orgullo. La primera piedra de mi cimiento se colocó en un soleado día del 9 de agosto de 1173. Los habitantes de Pisa, una poderosa ciudad-estado en aquel entonces, querían un campanario que demostrara su riqueza y poder. Los constructores trabajaron con esmero, y yo comencé a elevarme, piso por piso, con hermosos arcos y columnas de mármol. Pero apenas cinco años después, en 1178, cuando mi tercer piso estaba terminado, sentí una extraña sensación. Un lado de mí se hundía, muy lentamente, en la tierra. Mis constructores entraron en pánico. Se dieron cuenta de que habían cometido un grave error: habían construido mi enorme y pesado cuerpo sobre un suelo blando e inestable, una mezcla de arena y arcilla que no podía soportar mi peso. La construcción se detuvo abruptamente. Durante casi 100 años, permanecí como un proyecto inacabado, una promesa rota que se inclinaba cada vez más. Este largo silencio, sin embargo, fue una bendición secreta. La pausa permitió que el suelo bajo mis cimientos se asentara y se compactara. Si hubieran seguido construyendo, seguramente me habría derrumbado. Ese largo descanso me salvó la vida.

Cuando la construcción se reanudó finalmente en 1272, un nuevo arquitecto llamado Giovanni di Simone tuvo una idea muy ingeniosa. Para corregir mi postura, decidió hacer los nuevos pisos un poco más altos en el lado que se hundía, con la esperanza de que el peso extra me enderezara. Fue un intento valiente de desafiar a la gravedad. Sin embargo, en lugar de enderezarme, esta solución me dio una suave y distintiva curva. Si me miras de cerca, verás que no estoy simplemente inclinada, sino que me curvo ligeramente hacia arriba, ¡como una banana! A pesar de mi peculiar postura, siguieron construyendo. Finalmente, alrededor de 1372, se añadió mi campanario en la cima. En su interior se colocaron siete campanas, cada una afinada con una nota de la escala musical mayor. Por fin estaba completa, una torre alta y torcida con una voz hermosa, lista para llamar a los fieles a la oración, aunque siempre desde un ángulo un poco peculiar. Mi propósito original como campanario se había cumplido, pero mi destino era ser conocida por mi imperfección.

Con el paso de los siglos, mi fama creció, no solo por mi belleza, sino también por mi extraña inclinación. Me convertí en el centro de una famosa leyenda. Se cuenta que un brillante científico nacido en Pisa en 1564, Galileo Galilei, me utilizó para uno de sus experimentos más famosos. La historia dice que subió a mi cima y dejó caer dos balas de cañón de diferentes pesos para demostrar que caían a la misma velocidad. No sabemos si esto ocurrió realmente, pero me enorgullece estar vinculada a una de las mentes más grandes de la historia. Sin embargo, a medida que pasaba el tiempo, mi inclinación se volvía más y más pronunciada. Dejé de ser una curiosidad para convertirme en una preocupación. Los ingenieros de todo el mundo debatían sobre cómo salvarme. En 1934, intentaron una solución que, con buena intención, empeoró las cosas. Inyectaron toneladas de hormigón en mis cimientos, pensando que eso me estabilizaría. Pero el peso añadido solo hizo que me hundiera más en el suelo blando, y mi inclinación aumentó peligrosamente.

El momento crítico llegó el 7 de enero de 1990. Mi inclinación se había vuelto tan extrema que se consideró demasiado peligroso que la gente subiera. Por primera vez en mi larga vida, me cerraron al público. La plaza a mis pies se quedó en silencio. Fue un momento triste, pero también el comienzo de mi salvación. Un equipo internacional de los mejores ingenieros, arquitectos e historiadores se reunió para encontrar una solución. Durante más de una década, trabajaron en un plan increíblemente delicado. En lugar de empujarme hacia arriba, lo que podría haberme hecho añicos, decidieron hacer algo mucho más sutil. Con mucho cuidado, extrajeron pequeñas cantidades de tierra de debajo de mi lado norte, el lado más alto. Lentamente, por mi propio peso, comencé a asentarme hacia atrás, enderezándome solo un poco, lo suficiente para estar a salvo. Fue un éxito. El 15 de diciembre de 2001, volví a abrir mis puertas al mundo. Hoy, me mantengo orgullosa, no a pesar de mi inclinación, sino gracias a ella. Mi imperfección es lo que me hace única y querida. Soy un recordatorio para todos los que me visitan de que los desafíos se pueden superar con creatividad, y que hay una gran belleza en ser diferente.

Datos sorprendentes

Acerca de

Un campanario independiente en Pisa, Italia, famoso por su inclinación de casi cuatro grados, resultado de una cimentación inestable. Su construcción duró casi 200 años y es un importante símbolo de la arquitectura italiana.

Comienzo de la Construcción 1173
Construcción Detenida 1178
Reanudación de la Construcción 1272
Cámara del Campanario Completada 1372
Cerrada por Restauración 1990
Reabierta al Público 2001

Realizar un cuestionario

Pregunta 1 de 5

¿Cuál fue la "bendición secreta" que ocurrió después de que la torre comenzara a inclinarse por primera vez?

Explorar a continuación

¿Quieres hacer aún más?

Ve más allá de explorar. Desbloquea herramientas que convierten cada historia en un aprendizaje real.

Para Familias

Storypie Plus para familias

Historias completas, cuestionarios y materiales imprimibles. Noches y viajes en coche, organizados.

  • Historias de audio ilimitadas
  • Modo de creación: tu hijo es la estrella de la historia
  • Descargas sin conexión
  • Hojas de trabajo imprimibles y páginas para colorear
Actualiza ahora, nada que pagar antes del 4 de enero
Para maestros y escuelas

Por qué Storypie para escuelas

Estudiantes comprometidos. Preparación en segundos. Noches de vuelta para ti.

  • Hojas de trabajo y cuestionarios
  • Gestión del Aula
  • Evaluación Formativa
  • Currículo y Planes de Lecciones Personalizados
  • 27 idiomas
Prueba Storypie para Escuelas gratis
Para Familias de Educación en Casa

Por qué Storypie para Educación en Casa

Currículo completado. Pedirán más. Horas de vuelta en tu día.

  • Generador de hojas de trabajo
  • Historias de Audio en Primera Persona
  • Cuestionarios de comprensión integrados
  • Currículo Personalizado y Planes de Lecciones
  • Actividades Imprimibles y Listas
Prueba Storypie para Homeschool gratis
Torre de Pisa
La historia de una torre inclinada 0:00 / 0:00