Bonsoir Lune

Imaginez une pièce baignée d'une douce lueur verte, où le temps semble ralentir au rythme d'une horloge qui tic-taque doucement. C'est mon univers. Je vis au milieu des murs verts pomme, sous le regard bienveillant d'une lune qui jette sa lumière à travers la fenêtre. Je connais l'éclat tranquille des deux petites lampes, la chaleur du feu dans la cheminée et la présence silencieuse de tous mes amis : les deux petits chatons, la paire de moufles, la petite maison de poupée et, bien sûr, le jeune lapin blotti dans son lit. L'air est rempli d'une routine paisible, du son d'une voix douce qui tourne mes pages, une par une. Chaque mot est une note dans une berceuse familière, une promesse que tout est bien, que tout est à sa place. Le ballon rouge flotte tranquillement, et le tableau de la vache sautant par-dessus la lune est un ami constant. Je suis conçu pour être un sanctuaire, un moment de calme à la fin d'une longue journée. Je suis un rituel, une ancre dans le monde tourbillonnant d'un enfant. Je suis un livre, un recueil de papier, d'encre et de rêves. Je suis Bonsoir Lune.

Les rêveurs qui m'ont donné vie étaient des personnes spéciales qui comprenaient le cœur des enfants. Mon écrivaine, Margaret Wise Brown, n'était pas intéressée par les châteaux lointains ou les royaumes enchantés. Elle croyait en la magie de « l'ici et maintenant ». Elle voulait capturer le monde réel d'un enfant – la pièce dans laquelle il dort, les objets qu'il voit tous les jours – et lui montrer à quel point il était merveilleux. Elle a eu l'idée de ce qu'elle appelait un « fauteuil à bascule verbal ». Elle voulait que mes mots se balancent doucement, d'avant en arrière, comme une chaise à bascule, utilisant des phrases simples et répétitives pour créer une cadence apaisante qui pourrait endormir un enfant. Puis vint mon artiste, Clement Hurd. Il a compris que le réconfort ne venait pas de détails complexes, mais de formes audacieuses et de couleurs chaudes. Il a lu les mots de Margaret et a su exactement comment leur donner vie. Notre collaboration était une sorte de danse silencieuse. C'est Clement qui a eu la brillante idée de faire en sorte que la pièce s'assombrisse progressivement à chaque page tournée, imitant le crépuscule qui s'installe. Et si vous regardez attentivement, vous remarquerez une petite souris qu'il a cachée sur de nombreuses pages, un petit ami secret à trouver pour les jeunes lecteurs. Ce n'était pas notre première collaboration ; nous avions déjà travaillé ensemble sur un autre livre intitulé « Le Lapin qui se sauve », et si vous regardez bien sur la petite bibliothèque dans ma grande chambre verte, vous le verrez posé là. Lorsque j'ai finalement été publié le 3 septembre 1947, j'étais quelque chose de complètement nouveau. Je n'étais pas une histoire d'aventure pleine de suspense ; j'étais un poème tranquille pour l'heure du coucher, un murmure destiné à clore la journée.

Mon voyage dans le monde n'a pas été une explosion de succès immédiat. Au début, tout le monde ne comprenait pas ma magie silencieuse. L'une des histoires les plus célèbres à mon sujet est que la prestigieuse Bibliothèque publique de New York ne m'a pas ajouté à sa collection avant 1972, vingt-cinq ans après ma naissance. Certains adultes, habitués à des histoires avec des intrigues et des morales claires, me trouvaient trop simple, peut-être même un peu étrange. Mais alors que certains adultes étaient perplexes, les enfants et leurs parents, eux, ont compris. Ils ont adopté mon rituel tranquille. Je suis devenu un ami de confiance à l'heure du coucher, un cadeau transmis de grands-parents à parents, puis à enfants. Mon but plus profond a toujours été d'enseigner une leçon subtile mais puissante : même lorsque nous disons bonne nuit et fermons les yeux, le monde que nous aimons est toujours là, attendant le matin. Dire bonne nuit à la lune, aux étoiles et même à un bol de bouillie est une façon de reconnaître leur permanence, de se sentir en sécurité en sachant qu'ils reviendront. Aujourd'hui, mon héritage est plus qu'une simple histoire. Je suis un moment partagé de paix, une promesse de sécurité et un rappel que les mots les plus simples peuvent contenir le plus grand amour, reliant les familles à travers le temps.