Bonsoir Lune
Un livre pour enfants américain classique de Margaret Wise Brown et Clement Hurd…
Se lit à Niveaux 3–5 Écoute à Classes 1–5
Imprimer et créer
Clés de réponse·Aucune préparation·Gratuit avec un compte
27 fiches de travail · clés de réponse · histoire complète · quiz · Âges 8-10 · CECR B1
Plus ajoute 280,000+ histoires supplémentaires dans 27 langues, de l'audio pour chacune d'elles, et des imprimables pour toutes.
Vous voulez juste Bonsoir Lune ?
Je suis le silence dans une pièce à la fin de la journée. Mes pages ont une lueur douce, de la couleur des petits pois printaniers. À l'intérieur de moi, il y a une grande chambre verte, un téléphone, un ballon rouge et une image d'une vache sautant par-dessus la lune. Il y a deux petits chatons et une paire de moufles. Une petite maison de poupée, une jeune souris, un peigne, une brosse et un bol plein de bouillie. Et une vieille dame tranquille qui murmure « chut ». Je suis le son d'une page qui se tourne dans une maison endormie, un rythme aussi régulier qu'un fauteuil à bascule. Avant même de connaître mon nom, vous connaissez la sensation de mon monde : sûr, chaleureux et prêt pour les rêves. Je suis un livre intitulé « Bonsoir Lune ».
Je suis né le 3 septembre 1947, mais mon histoire a commencé dans l'esprit de deux personnes spéciales. Mes mots ont été écrits par une femme nommée Margaret Wise Brown. Elle aimait le son des mots et comprenait que les jeunes enfants trouvent du réconfort dans le rythme et la répétition, comme une douce chanson. Elle a écrit mes lignes comme un poème, une berceuse à dire à voix haute. Mes images ont été dessinées par un homme nommé Clement Hurd. C'était un artiste merveilleux qui savait comment rendre une pièce vivante. Il a d'abord utilisé des couleurs vives et audacieuses : le vert éclatant des murs, le jaune ensoleillé du sol et le rouge profond du ballon. Mais si vous regardez attentivement en tournant mes pages, vous verrez son astuce. À chaque page, la pièce devient un peu plus sombre, les couleurs s'adoucissent et les ombres s'allongent. Avez-vous déjà remarqué comment les couleurs vives se transforment lentement en douces nuances de gris et de noir, tout comme une pièce le fait lorsque le soleil se couche et que les lumières sont éteintes ? Margaret et Clement ont travaillé ensemble, tissant les mots et les images en un parfait adieu pour l'heure du coucher. Ils voulaient créer un livre qui ne racontait pas seulement une histoire, mais qui aidait un enfant à dire bonsoir à son propre monde, morceau par morceau, jusqu'à ce qu'il se sente prêt à dormir.
Bonsoir Lune
Je suis le silence dans une pièce à la fin de la journée. Mes pages ont une lueur douce, de la couleur des petits pois printaniers. À l'intérieur de moi, il y a une grande chambre verte, un téléphone, un ballon rouge et une image d'une vache sautant par-dessus la lune. Il y a deux petits chatons et une paire de moufles. Une petite maison de poupée, une jeune souris, un peigne, une brosse et un bol plein de bouillie. Et une vieille dame tranquille qui murmure « chut ». Je suis le son d'une page qui se tourne dans une maison endormie, un rythme aussi régulier qu'un fauteuil à bascule. Avant même de connaître mon nom, vous connaissez la sensation de mon monde : sûr, chaleureux et prêt pour les rêves. Je suis un livre intitulé « Bonsoir Lune ».
Je suis né le 3 septembre 1947, mais mon histoire a commencé dans l'esprit de deux personnes spéciales. Mes mots ont été écrits par une femme nommée Margaret Wise Brown. Elle aimait le son des mots et comprenait que les jeunes enfants trouvent du réconfort dans le rythme et la répétition, comme une douce chanson. Elle a écrit mes lignes comme un poème, une berceuse à dire à voix haute. Mes images ont été dessinées par un homme nommé Clement Hurd. C'était un artiste merveilleux qui savait comment rendre une pièce vivante. Il a d'abord utilisé des couleurs vives et audacieuses : le vert éclatant des murs, le jaune ensoleillé du sol et le rouge profond du ballon. Mais si vous regardez attentivement en tournant mes pages, vous verrez son astuce. À chaque page, la pièce devient un peu plus sombre, les couleurs s'adoucissent et les ombres s'allongent. Avez-vous déjà remarqué comment les couleurs vives se transforment lentement en douces nuances de gris et de noir, tout comme une pièce le fait lorsque le soleil se couche et que les lumières sont éteintes ? Margaret et Clement ont travaillé ensemble, tissant les mots et les images en un parfait adieu pour l'heure du coucher. Ils voulaient créer un livre qui ne racontait pas seulement une histoire, mais qui aidait un enfant à dire bonsoir à son propre monde, morceau par morceau, jusqu'à ce qu'il se sente prêt à dormir.
Quand je suis apparu pour la première fois, certains adultes ne m'ont pas bien compris. Ils étaient habitués à des histoires avec de grandes aventures et des intrigues passionnantes. Mon histoire était simple, calme et lente. Mais les enfants m'ont tout de suite compris. Ils adoraient trouver la petite souris sur chaque page et murmurer « bonsoir » à toutes les choses familières de la grande chambre verte. Bientôt, les parents ont vu la magie dans mes pages. Je suis devenu un ami de confiance à l'heure du coucher, un rituel nocturne transmis des grands-parents aux parents, puis aux enfants. Pendant des décennies, ma simple rime a aidé des millions de petits à s'endormir. Je leur montre que dire bonsoir n'est pas une fin triste, mais une pause paisible. C'est une façon de se sentir en sécurité et connecté au monde qui vous entoure, même en fermant les yeux. Je suis plus que du papier et de l'encre ; je suis une promesse de réconfort. Je suis le moment de calme qui dit que tout va bien, et que je serai là pour vous accueillir le matin. Et ainsi, le murmure continue : « Bonsoir la chambre, bonsoir la lune… Bonsoir aux bruits qui sont partout. »
Des faits incroyables
À propos
Un livre pour enfants américain classique de Margaret Wise Brown et Clement Hurd, célèbre pour son rituel apaisant et poétique consistant à souhaiter bonne nuit aux objets dans une 'grande chambre verte'.
Passer un quiz
Question 1 de 5
Pourquoi penses-tu que les couleurs dans le livre deviennent plus sombres à chaque page ?
Explorer ensuite
Vous voulez en faire encore plus ?
Allez au-delà de l'exploration. Débloquez des outils qui transforment chaque histoire en véritable apprentissage.
Storypie Plus pour les familles
Histoires complètes, quiz et imprimables. Soirées et trajets en voiture, organisés.
- Histoires audio illimitées
- Mode Création : votre enfant est la star de l'histoire
- Téléchargements hors ligne
- Feuilles de travail imprimables et pages à colorier
Pourquoi Storypie pour les écoles
Étudiants engagés. Préparation en quelques secondes. Soirées pour vous.
- Fiches de travail & Quiz
- Gestion de Classe
- Évaluation formative
- Curriculum et plans de leçon personnalisés
- 27 langues
Pourquoi Storypie pour l'Éducation à Domicile
Programme terminé. Ils en redemanderont. Des heures de retour dans votre journée.
- Générateur de fiches de travail
- Histoires audio à la première personne
- Quiz de compréhension intégré
- Curriculum et Plans de Leçon Personnalisés
- Activités à imprimer et à emporter