રાફેલ પોમ્બો

નમસ્તે! મારું નામ રાફેલ પોમ્બો છે, અને હું તમને મારી વાર્તા કહેવા માંગુ છું. મારો જન્મ 7મી નવેમ્બર, 1833ના રોજ મારા સુંદર દેશ કોલંબિયાની રાજધાની બોગોટામાં થયો હતો. મારા પિતા, લિનો ડી પોમ્બો, એક આદરણીય સૈનિક અને રાજદ્વારી હતા, અને મારી માતા, એના મારિયા રેબોલેડો, કવિઓના પરિવારમાંથી આવતા હતા. શબ્દો મારી આસપાસ હતા! ખૂબ જ નાની ઉંમરથી, હું વાંચન અને લેખનના પ્રેમમાં પડી ગયો. જ્યારે હું માત્ર દસ વર્ષનો હતો, ત્યારે મેં મારી પહેલી કવિતા લખી. મને વાર્તાઓ ગમતી હતી, પણ હું ગણિતમાં પણ ખૂબ સારો હતો. મારા પરિવારે મને ઘણા વિષયોનો અભ્યાસ કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કર્યો, અને હું દુનિયાની દરેક વસ્તુ વિશે શીખવા માટે ઉત્સાહિત હતો.

જ્યારે હું પંદર વર્ષનો હતો, ત્યારે 1848માં, મેં એક લશ્કરી કોલેજમાંથી ગણિત અને એન્જિનિયરિંગમાં ડિગ્રી મેળવી. થોડા સમય માટે, મેં એક એન્જિનિયર તરીકે કામ કર્યું, કોલંબિયાના પર્વતો પર નવા રસ્તાઓ બનાવવામાં મદદ કરી. તે એક મહત્વપૂર્ણ કામ હતું, પરંતુ મારું હૃદય મને કવિતા તરફ પાછું ખેંચી રહ્યું હતું. હું મારો ફ્રી સમય પ્રેમ, પ્રકૃતિની સુંદરતા અને મારી ઊંડી લાગણીઓ વિશે લખવામાં પસાર કરતો હતો. લેખનની આ શૈલી રોમેન્ટિસિઝમ નામના આંદોલનનો એક ભાગ હતી. હું જાણતો હતો કે મારે શબ્દો પ્રત્યેના મારા જુસ્સાને અનુસરવો પડશે, ભલે તેનો અર્થ એ થાય કે મારે મેં જે અભ્યાસ કર્યો હતો તેનાથી અલગ માર્ગ લેવો પડે.

1855માં, મારા જીવનમાં એક રોમાંચક વળાંક આવ્યો. હું ન્યૂયોર્ક શહેરમાં રાજદ્વારી તરીકે કામ કરવા માટે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ગયો. હું ત્યાં સત્તર વર્ષ રહ્યો! તે એક ધમધમતું, આકર્ષક સ્થળ હતું, જે બોગોટામાં મારા ઘરથી ખૂબ જ અલગ હતું. ત્યાં હતા ત્યારે, મેં મારા મિત્રોના બાળકો માટે ક્લાસિક અંગ્રેજી બાળગીતોનો સ્પેનિશમાં અનુવાદ કરવાનું શરૂ કર્યું. મને તે કરવામાં એટલી મજા આવી કે મેં વિચાર્યું, 'હું મારી પોતાની વાર્તાઓ કેમ ન લખું?' ત્યારે જ મારા સૌથી પ્રખ્યાત પાત્રોનો જન્મ થયો. મેં રિનરિન રેનાકુઆજો નામના ચાલતા દેડકાના બચ્ચા, સિમોન અલ બોબિટો નામના એક મૂર્ખ છોકરા અને 'લા પોબ્રે વિજેસિટા'માં એક રમુજી વૃદ્ધ મહિલાનું સર્જન કર્યું. મારા પુસ્તકો, જેમ કે 'ક્યુએન્ટોસ પિન્ટાડોસ પારા નિનોસ', જે લગભગ 1867માં પ્રકાશિત થયું હતું, તે જોડકણાં, રમૂજ અને નાના પાઠોથી ભરેલા હતા, અને તે આખા પરિવાર દ્વારા મોટેથી વાંચવા અને માણવા માટે હતા.

હું 1872માં કોલંબિયા પાછો ફર્યો અને જોયું કે મારી વાર્તાઓ અત્યંત લોકપ્રિય બની ગઈ હતી. દરેક જગ્યાએ બાળકો મારા પાત્રોને દિલથી જાણતા હતા! બોગોટા પાછા આવીને, મેં લેખક, પત્રકાર અને અનુવાદક તરીકે મારું કામ ચાલુ રાખ્યું. મને મારા સાથી કોલંબિયનો સાથે વાર્તાઓ અને વિચારો શેર કરવાનું ગમતું હતું. મારું સૌથી મોટું સન્માન 20મી ઓગસ્ટ, 1905ના રોજ આવ્યું. સુંદર ટિએટ્રો કોલોનમાં એક ભવ્ય સમારોહમાં, મને કોલંબિયાના રાષ્ટ્રીય કવિનો તાજ પહેરાવવામાં આવ્યો. એ જાણીને મને ખૂબ ગર્વ થયો કે મારા શબ્દો મારા દેશ માટે આટલા મહત્વના હતા. જ્યારે મેં પુખ્ત વયના લોકો માટે ઘણી ગંભીર કવિતાઓ લખી, ત્યારે તે બાળકો માટેની મારી દંતકથાઓ હતી જેણે ખરેખર રાષ્ટ્રની કલ્પનાને પકડી લીધી હતી.

મેં શબ્દો અને કલ્પનાથી ભરેલું લાંબુ, સુખી જીવન જીવ્યું, અને 78 વર્ષની ઉંમરે પહોંચ્યો. 5મી મે, 1912ના રોજ મારા પ્રિય વતન બોગોટામાં મારું અવસાન થયું. ભલે પૃથ્વી પર મારો સમય પૂરો થઈ ગયો હોય, પણ મારી વાર્તાઓ જીવંત રહી છે. આજે, મને કોલંબિયામાં બાળસાહિત્યના પિતા તરીકે યાદ કરવામાં આવે છે. મારી દંતકથાઓ અને કવિતાઓ હજી પણ શાળાઓ અને ઘરોમાં વાંચવામાં આવે છે, અને મારા રમુજી, સાહસિક પાત્રો બાળકોની નવી પેઢીઓને હસાવવા અને સ્વપ્ન જોવા માટે પ્રેરણા આપતા રહે છે. એ જાણીને કે મારા શબ્દો આજે પણ ઘણા લોકોને આનંદ આપે છે તે મારા માટે સૌથી મોટો વારસો છે.