एलिस एडवेंचर्स इन वंडरलैंड

एक सुनहरी दोपहर को, मैं टेम्स नदी पर एक नाव यात्रा पर हवा में तैरते शब्दों से बना था. यह 4 जुलाई, 1862 का दिन था, और ऑक्सफोर्ड, इंग्लैंड में गर्मी की धूप चमक रही थी. मैं अभी तक कागज और स्याही से नहीं बना था, बल्कि कल्पना का एक उपहार था, जो तीन छोटी लड़कियों, विशेष रूप से एलिस लिडेल नामक एक लड़की के लिए था. कहानीकार एक शांत व्यक्ति थे, चार्ल्स लुटविज डॉजसन नामक एक गणित के व्याख्याता. उन्हें बाद में एक और नाम, लुईस कैरोल से जाना जाने लगा. मेरे पन्ने होने से पहले, मेरी एक आवाज़ थी. मैं वह कहानी हूँ जो उन्होंने उस दिन सुनाई थी. मैं 'एलिस एडवेंचर्स इन वंडरलैंड' हूँ. उस दिन की गर्मी और पानी में चप्पू की आवाज़ ने एक ऐसी कहानी को जन्म दिया जो समय से परे होगी. मिस्टर डॉजसन ने एक ऐसी दुनिया गढ़ी जहाँ खरगोश बात करते थे और बिल्लियाँ गायब हो जाती थीं, यह सब उस शांत नदी पर सहजता से हुआ. यह एक साधारण कहानी से कहीं ज़्यादा था; यह एक वादा था, एक ऐसी दुनिया का बीज जो जल्द ही कागज़ पर खिलेगा और अनगिनत लोगों के दिलों पर कब्जा कर लेगा. मैं उस दोपहर की हंसी और आश्चर्य में पैदा हुआ था, जो अभी तक दुनिया के सामने प्रकट नहीं हुआ था.

उस नाव यात्रा के बाद, युवा एलिस ने मिस्टर डॉजसन से विनती की, 'ओह, मिस्टर डॉजसन, काश आप मेरे लिए एलिस के रोमांच को लिख देते.' इसलिए, 13 नवंबर, 1862 को, उन्होंने मेरे शब्दों को कागज पर उतारना शुरू कर दिया. वह तर्क और संख्याओं के व्यक्ति थे, लेकिन उन्होंने मेरे पन्नों को ऐसी पहेलियों से भर दिया जिनका कोई जवाब नहीं था और ऐसे नियमों से जो एक पल में बदल जाते थे. उन्होंने मेरे पहले संस्करण को हाथ से लिखा और चित्रित किया, इसे 'एलिस एडवेंचर्स अंडर ग्राउंड' कहा, और इसे 1864 में असली एलिस को उपहार के रूप में दिया. लेकिन कहानी साझा करना चाहती थी. मिस्टर डॉजसन ने एक प्रसिद्ध कलाकार, जॉन टेनील को काम पर रखा, ताकि वे मेरी अब-प्रसिद्ध तस्वीरें बना सकें, जिसमें कमरकोट में सफेद खरगोश और मुस्कुराती चेशायर बिल्ली शामिल हैं. टेनील के विस्तृत और थोड़े विचित्र चित्रों ने मेरे पात्रों को एक ऐसा जीवन दिया जिसकी डॉजसन ने कल्पना भी नहीं की थी. उनकी कला ने मेरी दुनिया को ठोस बना दिया, जिससे पाठकों के लिए पागलपन और आश्चर्य में डूबना आसान हो गया. साथ में, उन्होंने मुझे दुनिया के लिए तैयार किया, एक मौखिक कहानी को एक सचित्र कृति में बदल दिया जो जल्द ही अनगिनत पाठकों को आकर्षित करेगी.

1865 में, मैं अंततः किताबों की दुकानों में दिखाई दिया, मेरे नए शीर्षक, 'एलिस एडवेंचर्स इन वंडरलैंड' के साथ. उस समय, बच्चों के लिए अधिकांश किताबें गंभीर थीं, जिनका उद्देश्य सबक सिखाना था. लेकिन मैं अलग था. मैं बकवास और जिज्ञासा का उत्सव था. पाठकों को एक मैड हैटर से मिला जो एक स्थायी चाय पार्टी में फंसा हुआ था, एक रानी जो 'उसका सिर कलम कर दो!' चिल्लाती थी, और एक कैटरपिलर जो भ्रमित करने वाली सलाह देता था. लोगों को पहले तो समझ नहीं आया कि मेरा क्या करें, लेकिन बच्चों ने मुझे प्यार किया. वे समझ गए कि मेरी दुनिया उचित होने के बारे में नहीं थी; यह 'क्यों?' और 'क्या होगा अगर?' पूछने और अद्भुत रूप से अजीब को गले लगाने के बारे में थी. उस समय के विपरीत जब साहित्य का उद्देश्य बच्चों को नैतिक रूप से ढालना था, मैंने उन्हें सवाल करने, तर्क को चुनौती देने और कल्पना की शक्ति का आनंद लेने के लिए प्रोत्साहित किया. मैं सिर्फ मनोरंजन नहीं था; मैं एक बौद्धिक खेल का मैदान था. मेरी लोकप्रियता धीरे-धीरे बढ़ी क्योंकि अधिक से अधिक पाठकों ने उस स्वतंत्रता की खोज की जो मेरे पन्नों के भीतर थी, एक ऐसी दुनिया जहाँ कुछ भी संभव था.

150 से अधिक वर्षों से, मैंने दुनिया भर की यात्रा की है, सैकड़ों भाषाएँ बोलना सीखा है. मेरे पात्र मेरे पन्नों से निकलकर फिल्मों, नाटकों और गीतों में आ गए हैं. कलाकारों ने मेरी पागल चाय पार्टी को चित्रित किया है, और विचारकों ने मेरी पहेलियों पर विचार किया है. मैंने पाठकों की पीढ़ियों को दिखाया है कि तर्क ही दुनिया को समझने का एकमात्र तरीका नहीं है. मैं सिर्फ एक कहानी से कहीं ज़्यादा हूँ; मैं जिज्ञासु होने, हर चीज़ पर सवाल उठाने और यह विश्वास करने का निमंत्रण हूँ कि असंभव शायद अगले खरगोश-छेद के नीचे इंतजार कर रहा हो. मैं हर उस व्यक्ति में जीवित रहता हूँ जो सपने देखने और आश्चर्य करने की हिम्मत करता है, उस सुनहरी दोपहर के जादू को हमेशा जीवित रखता हूँ. मेरा प्रभाव कल्पना की सीमाओं से परे है, जो रचनात्मकता और इस विचार को प्रेरित करता है कि कभी-कभी, सबसे तर्कहीन रास्ते सबसे बड़े आश्चर्य की ओर ले जाते हैं.

मौखिक रूप से सुनाई गई 1862
पांडुलिपि शुरू हुई 1862
पांडुलिपि पूरी हुई 1864