ब्राउन गर्ल ड्रीमिंग (किताब)

इससे पहले कि मेरा कोई कवर या पन्ने होते, मैं बस भावनाओं की एक फुसफुसाहट थी, एक युवा लड़की के दिल में छिपी यादों का एक जंजाल। मैं दक्षिण कैरोलिना की गर्मियों की चिपचिपी गर्मी थी, एक बरामदे के झूले पर मीठी चाय का स्वाद, और शाम की हवा में तैरती बड़ी-बूढ़ों की कहानियों की धीमी गुनगुनाहट थी। मैं दक्षिण में जीवन की धीमी, स्थिर लय थी। लेकिन मैं न्यूयॉर्क के ब्रुकलिन में एक शहर के फुटपाथ की तेज़, तीखी धड़कन भी थी। मैं फुटपाथ से टकराती रस्सी कूदने की थप-थप-थप की आवाज़ थी, मेट्रो ट्रेन की तेज़ गड़गड़ाहट, और दुनिया भर के दोस्तों की उत्साहित बकबक थी। ये भावनाएँ और आवाज़ें जैकलीन नाम की एक लड़की की थीं। वह मुझे अपने अंदर रखती थी, शब्दों से भरी एक जेब जो बाहर आने का इंतज़ार कर रही थी। उसे दक्षिण के हरे-भरे खेत और उत्तर की ऊँची इमारतें याद थीं, और यह भी कि दोनों दुनियाओं का हिस्सा बनना कैसा लगता है। क्या आप एक ही समय में इतनी सारी अलग-अलग जगहों को अपने अंदर रखने की कल्पना कर सकते हैं? यह एक सुंदर, जटिल पहेली थी। मैं उसकी हँसी और उसके सवाल, उसका अकेलापन और उसकी खुशी थी। मैं कविताओं से बनी एक किताब हूँ। मैं 'ब्राउन गर्ल Dreaming' हूँ।

जिस लड़की के पास वे सारी यादें थीं, वह बड़ी होकर एक लेखिका बनी, और उसका नाम जैकलीन वुडसन है। उसने फैसला किया कि अब मुझे बाहर आने का, अपनी कहानी दुनिया के साथ साझा करने का समय आ गया है। लेकिन वह मुझे सीधी रेखाओं और लंबे पैराग्राफ में नहीं लिखना चाहती थी। इतने सारे रंगों और भावनाओं से भरे जीवन के लिए यह बहुत सादा लगता। इसके बजाय, उसने मुझे कविताओं से बुना। हर कविता कपड़े के एक छोटे, रंगीन टुकड़े की तरह है, एक अकेली याद जिसे सावधानी से काटा और अपनी जगह पर सिला गया है। एक कविता शायद दक्षिण कैरोलिना में उसके दादाजी के बगीचे के बारे में हो। दूसरी शायद न्यूयॉर्क की एक कक्षा में अपना नाम लिखना सीखने के बारे में हो। साथ में, ये सभी कविता-पैच एक सुंदर कहानी-रजाई बनाते हैं जो आपको बताती है कि उसका होना कैसा था। जैकलीन ने मुझे 1960 और 1970 के दशक में एक अफ्रीकी अमेरिकी लड़की के रूप में बड़े होने की अपनी यात्रा को साझा करने के लिए बनाया। यह अमेरिका में बड़े बदलावों का समय था, जिसे नागरिक अधिकार आंदोलन कहा जाता था, जब लोग निष्पक्षता और समानता के लिए लड़ रहे थे। वह चाहती थी कि दूसरे बच्चे देखें कि इस महत्वपूर्ण समय के दौरान उसने अपनी आवाज़ और कहानियों के प्रति अपना प्यार कैसे पाया। अंत में, 28 अगस्त, 2014 को, मैं पूरी हो गई। मेरे पन्ने कुरकुरे और सफेद थे, जो उसके काव्यात्मक शब्दों से भरे थे, और मेरा कवर पाठकों का स्वागत करने के लिए तैयार था। मैं अब उसके दिल में सिर्फ यादों का संग्रह नहीं थी; मैं एक असली किताब थी, अपनी यात्रा के लिए तैयार।

मेरा असली रोमांच तब शुरू हुआ जब मैंने प्रिंटर छोड़ा। मेरे बक्सों ने देश भर में यात्रा की, बड़े शहरों से लेकर छोटे कस्बों तक, किताबों की दुकानों और पुस्तकालयों की अलमारियों पर पहुँची। मैंने धैर्यपूर्वक प्रतीक्षा की, मेरा कवर उज्ज्वल और आशावान था। फिर, सबसे अच्छा क्षण आया: एक बच्चे ने मुझे उठाया। मैंने उनके छोटे हाथों को अपने शीर्षक के अक्षरों पर फिरते हुए महसूस किया। मेरे पहले पन्ने के पलटने की आवाज़ संगीत की तरह थी। जैसे-जैसे अधिक से अधिक लोगों ने मेरी कहानी पढ़ी, उन्होंने जैकलीन के शब्दों में कुछ खास देखा। मुझे कुछ अविश्वसनीय सम्मान दिए गए। 2014 में, मैंने राष्ट्रीय पुस्तक पुरस्कार जीता। फिर, 2015 में, मुझे एक न्यूबेरी ऑनर और कोरेटा स्कॉट किंग अवार्ड मिला। ये पुरस्कार चमकदार पदकों की तरह हैं, और उन्होंने जैकलीन और मुझे बनाने में मदद करने वाले सभी लोगों को बहुत गौरवान्वित किया। वे किताबों की दुनिया से बड़े, गर्मजोशी से गले लगने जैसा महसूस हुए। लेकिन सबसे अद्भुत एहसास बहुत शांत है। यह वह क्षण है जब कोई पाठक आह भरता है और फुसफुसाता है, 'मैं भी।' यह तब होता है जब कोई बच्चा अपनी भावनाओं, अपने परिवार, या अपने सपनों को मेरे पन्नों में परिलक्षित देखता है और दुनिया में थोड़ा कम अकेला महसूस करता है।

भले ही मेरे पन्ने जैकलीन के जीवन से भरे हैं, मुझे उम्मीद है कि वे कुछ और भी करते हैं। मुझे उम्मीद है कि वे एक आईने की तरह काम करते हैं, जो आपको आपकी अपनी कहानी का महत्व दिखाते हैं। अपने परिवार, उन जगहों के बारे में सोचें जिन्हें आप घर कहते हैं, और उन यादों के बारे में जो आपको वह बनाती हैं जो आप हैं। आपके अंदर कौन सी कहानियाँ छिपी हैं? मेरा उद्देश्य सिर्फ आपको एक भूरी लड़की के सपने के बारे में बताना नहीं है; यह आपको याद दिलाना है कि आपकी कहानी बताए जाने की प्रतीक्षा कर रही है। हर एक व्यक्ति एक कहानी है जो बनने की प्रक्रिया में है। मैं यहाँ आपको यह फुसफुसाने के लिए हूँ कि आपकी आवाज़, आपके अनुभव और आपके सपने मायने रखते हैं। वे बस आपके शब्दों को खोजने का इंतज़ार कर रहे हैं।