नोचे दे सान जुआन - स्पेनिश

मैं सैन जुआन की रात हूँ, एक त्योहार जो 23 जून की रात को मनाया जाता है। मेरा उत्सव उत्तरी गोलार्ध में साल की सबसे छोटी रात को गर्मियों की शुरुआत का प्रतीक है। लोग नए मौसम का स्वागत करने और ईसाई संत, सेंट जॉन द बैपटिस्ट का सम्मान करने के लिए इकट्ठा होते हैं।

मेरी सबसे पुरानी परंपराएँ बहुत पहले शुरू हुई थीं, इससे पहले कि मेरा वर्तमान नाम रखा गया था। लोग ग्रीष्म संक्रांति मनाते थे, जो साल का सबसे लंबा दिन होता है। उनका मानना था कि आग में विशेष शक्तियाँ होती हैं, इसलिए वे बड़े-बड़े अलाव जलाते थे ताकि सूरज को शक्ति मिल सके क्योंकि दिन छोटे होने लगते थे, और अपने समुदायों को शुद्ध और संरक्षित करने के लिए भी ऐसा करते थे।

जैसे-जैसे ईसाई धर्म स्पेन में फैला, मेरा उत्सव 24 जून को सेंट जॉन द बैपटिस्ट के पर्व के दिन के साथ जुड़ गया। ईसाई कहानियों के अनुसार, उनके पिता ने एक अलाव जलाकर उनके जन्म की घोषणा की थी। इसने आग जलाने की प्राचीन परंपरा को एक नए अर्थ के साथ जारी रखने की अनुमति दी।

मेरी दो सबसे महत्वपूर्ण परंपराओं में आग और पानी शामिल हैं। अलाव, जिन्हें 'होगेरास' कहा जाता है, शुद्धि के लिए होते हैं। कई जगहों पर, लोग सौभाग्य के लिए आग की लपटों पर से कूदते हैं। क्योंकि सेंट जॉन लोगों को पानी से बपतिस्मा देने के लिए जाने जाते हैं, इसलिए कई लोग आधी रात को समुद्र में भी जाते हैं ताकि बुरी आत्माओं को धो सकें और आने वाले साल के लिए शुभकामनाएँ माँग सकें।

आज, पूरे स्पेन में लोग मुझे बड़ी-बड़ी पार्टियों के साथ मनाते हैं, खासकर समुद्र तटों पर। यहाँ अलाव, आतिशबाजी, संगीत, नृत्य और परिवार तथा दोस्तों के बीच साझा किया जाने वाला विशेष भोजन होता है। एलिकैंट जैसे शहरों में, लोग लकड़ी और गत्ते से बने विशाल, कलात्मक स्मारकों का निर्माण करते हैं और उन्हें आग की लपटों में जला देते हैं।

बहुत से लोग मानते हैं कि मेरी रात जादुई होती है। यह नवीनीकरण और भविष्य की ओर देखने का समय है। लोग उन चीजों को लिखते हैं जिन्हें वे भूलना चाहते हैं और उस कागज को आग में फेंक देते हैं, या वे समुद्र के पानी में कदम रखते हुए इच्छाएँ करते हैं, आने वाली गर्मियों में अच्छे भाग्य की उम्मीद करते हैं।