की, श्चेक, खोरिव और लीबिड

नीपर नदी से आने वाली हवा ने हमेशा मुझे कहानियाँ सुनाई हैं, इससे पहले कि मैं उस भावना को कोई नाम दे पाता जो वह मेरे दिल में जगाती थी. मेरा नाम की है, और मैं चार भाई-बहनों में सबसे बड़ा हूँ. बहुत समय पहले, मेरे भाई श्चेक और खोरिव, मेरी बहन लीबिड, और मैं नदी के हरे किनारों पर बैठते थे, सूरज के नीचे पानी को चमकते हुए देखते थे और भविष्य के सपने देखते थे. हम पोलियनियन जनजाति का हिस्सा थे, जो गर्व से इस खूबसूरत भूमि पर रहते थे जहाँ घुमावदार पहाड़ियाँ और प्राचीन जंगल थे. लेकिन जब हमारे लोग घूमते रहते थे, मुझे कुछ और की गहरी इच्छा महसूस होती थी—एक घर, एक ऐसी जगह जो हमारी जनजाति को इकट्ठा करे और पीढ़ियों के लिए एक प्रकाश स्तंभ के रूप में खड़ी हो. यह एक साझा सपना था जो हर दिन मजबूत होता गया, हम चारों के बीच एक शांत वादा. यह सिर्फ एक विचार नहीं था; यह ऐसा महसूस हो रहा था जैसे यह भूमि खुद हमें अपनी नियति के लिए बुला रही हो. हम जानते थे कि हमें कुछ ऐसा बनाना है जो हमेशा के लिए रहे. यह कहानी है कि हमने उस पुकार का जवाब कैसे दिया, कीव की स्थापना की कथा.

एक दिन, हमने फैसला किया कि सपने देखने का समय खत्म हो गया है. अब निर्माण करने का समय था. हम शक्तिशाली नीपर के किनारे एक यात्रा पर निकल पड़े, अपने शहर को बनाने के लिए सही जगह की तलाश में. हमने एक संकेत की तलाश की, भूमि का एक ऐसा टुकड़ा जो मजबूत और स्वागत करने वाला दोनों लगे. कई दिनों के बाद, हम एक लुभावने दृश्य पर पहुँचे: नदी के ऊपर गर्व से खड़ी ऊँची, खड़ी पहाड़ियों की एक श्रृंखला. वे प्राकृतिक संरक्षकों की तरह खड़ी थीं, जो सुरक्षा और चारों ओर की भूमि का एक आदर्श दृश्य प्रस्तुत करती थीं. मैंने अपने भाई-बहनों को देखा, और मैंने उनकी आँखों में वही पहचान देखी. यही वह जगह थी. सबसे बड़े होने के नाते, मैंने हमारी मुख्य बस्ती के लिए सबसे ऊँची पहाड़ी पर दावा किया, एक ऐसी जगह जिसे एक दिन कीवा होरा, या 'की का पहाड़' कहा जाएगा. मेरे ऊर्जावान भाई श्चेक ने एक पड़ोसी पहाड़ी को चुना जो श्चेकावित्सिया के नाम से जानी गई, और मेरे विचारशील भाई खोरिव ने दूसरी पहाड़ी पर बसने का फैसला किया, जिसका नाम उनके सम्मान में खोरिवित्सिया रखा गया. क्या आप कल्पना कर सकते हैं कि एक पूरे शहर के लिए एकदम सही जगह ढूँढना कैसा होता होगा. हमने मिलकर एक छोटा लकड़ी का किला बनाना शुरू किया, जो हमारे लोगों के लिए एक सभा स्थल था. हमने इसे कीव कहा, एक शहर जो मेरे नाम पर था लेकिन हम सभी ने मिलकर बनाया था. हमारी प्यारी बहन लीबिड, जिसके नाम का अर्थ 'हंस' है, का पानी से एक विशेष संबंध था. एक छोटी, कोमल नदी जो महान नीपर में बहती थी, उसका नाम उसके लिए लीबिड रखा गया, ताकि उसकी सुंदर आत्मा हमेशा हमारे घर की जीवनधारा में बुनी रहे.

हमारी छोटी बस्ती एक महान शहर में विकसित हुई. कीव व्यापार का एक हलचल भरा केंद्र बन गया, एक ऐसी जगह जहाँ लोग सुरक्षित और गौरवान्वित महसूस करते थे. हमारे जाने के सदियों बाद, माता-पिता अपने बच्चों को हमारी कहानी सुनाते थे जब वे उन्हीं पहाड़ियों पर चलते थे जहाँ हम बसे थे. वे श्चेकावित्सिया, खोरिवित्सिया, और लीबिड नदी की ओर इशारा करते, और हमारी कथा उनके लिए उतनी ही वास्तविक हो जाती जितनी उनके पैरों के नीचे की जमीन. बाद में भिक्षुओं ने हमारी कहानी को क्रॉनिकल्स नामक महान पुस्तकों में लिखा, ताकि इसे कभी न भुलाया जा सके. इस कहानी ने कीव के लोगों, और पूरे यूक्रेन को, एक शक्तिशाली भावना दी कि वे कौन हैं और वे कहाँ से आए हैं. इसने उन्हें सिखाया कि उनके घर की स्थापना किसी अकेले राजा ने नहीं, बल्कि एक परिवार ने की थी—भाई और एक बहन ने एक साझा सपने के साथ मिलकर काम किया. आज तक, कलाकार हमारी तस्वीरें बनाते हैं, कवि हमारी यात्रा के बारे में कविताएँ लिखते हैं, और हमारे द्वारा बनाए गए शहर के दिल में एक नाव में हम चारों का एक सुंदर स्मारक खड़ा है. हमारी कहानी एक याद दिलाती है कि महान चीजें एक दृष्टि और उसे एक साथ बनाने के साहस से शुरू होती हैं. यह दिखाती है कि एक घर सिर्फ एक जगह से कहीं ज़्यादा है; यह एक कहानी है जो सभी को जोड़ती है, एक कथा जो लोगों को अपने उज्ज्वल भविष्य का निर्माण करने के लिए प्रेरित करती रहती है.