Nasreddin Hodja - Turki

Sorban tuaku yang bertambal bertengger di kepalaku, dan matahari Akşehir menghangatkan punggungku saat aku menunggangi keledai setiaku, yang sepertinya selalu berjalan mundur. Kamu mungkin pernah mendengar tentangku; namaku Nasreddin Hodja. Beberapa orang di alun-alun desa berbisik bahwa aku ini orang bodoh, sementara yang lain memanggilku orang bijak. Sejujurnya, aku pikir aku adalah keduanya! Hidup ini adalah teka-teki yang lucu, dan terkadang jawaban yang paling terlihat konyol adalah yang paling bijaksana. Suatu sore yang cerah, seorang pria dengan mantel yang terlihat sangat penting dan wajah yang sangat serius menghentikanku tepat di tengah pasar. Dia ingin menguji kebijaksanaanku dengan sebuah pertanyaan yang menurutnya tidak mungkin bisa dijawab oleh siapa pun. Ini adalah kisah tentang bagaimana aku menunjukkan kepadanya bahwa jawabannya ada tepat di bawah hidungnya, atau lebih tepatnya, di bawah kuku keledaiku. Ini adalah kisah yang orang sebut 'Pusat Dunia'.

Pasar ramai dengan suara pedagang yang menjual buah ara dan penenun yang memamerkan karpet warna-warni. Tetapi ketika pria serius itu berbicara, suaranya menggelegar di atas obrolan itu. 'Hodja!' dia mengumumkan, sambil membusungkan dadanya. 'Kamu bepergian ke mana-mana dengan keledaimu yang aneh itu. Kamu telah melihat dunia, dan orang-orang bilang kamu membawa pengetahuan besar di kepala bersorbanmu itu. Jadi, beri tahu kami semua: di manakah persisnya pusat dunia?' Kerumunan menjadi hening. Anak-anak menghentikan permainan mereka, dan tukang roti berhenti dengan sepotong roti di tengah jalan menuju ovennya. Semua orang mencondongkan tubuh, penasaran untuk melihat bagaimana aku akan keluar dari situasi ini. Pria itu tersenyum, berpikir dia akhirnya telah membuatku bingung. Menjawab itu mustahil! Bagaimana mungkin ada orang yang tahu di mana letak persisnya bagian tengah dari seluruh bumi yang luas ini? Keledaiku mengibaskan telinganya, tidak terganggu sama sekali. Aku mengelus lehernya, menarik napas dalam-dalam, dan merasakan sedikit senyum menarik janggutku. Pria itu mengharapkan peta, bagan bintang, atau penjelasan yang panjang dan rumit. Aku memutuskan untuk memberinya sesuatu yang jauh lebih sederhana.

Aku dengan tenang turun dari keledaiku. Debu berputar di sekitar sepatuku. Aku menatap mata pria itu, lalu menunjuk dengan jari bukan ke langit atau ke gunung yang jauh, tetapi lurus ke bawah ke tanah. 'Pusat dunia yang sebenarnya,' kataku dengan penuh percaya diri, 'ada di sini, tepat di bawah kuku depan kanan keledaiku.' Kerumunan itu terkesiap. Beberapa orang mulai terkikik. Wajah pria serius itu memerah karena frustrasi. 'Itu konyol!' dia tergagap. 'Bagaimana mungkin kamu tahu itu? Buktikan!' Aku mengangkat bahu dan memberinya senyumanku yang paling menyenangkan. 'Ah, tetapi kamulah yang harus membuktikan bahwa aku salah,' jawabku. 'Jika kamu tidak percaya padaku, maka silakan, ambil tali dan tongkat pengukurmu. Mulailah dari sini, dan ukur seluruh dunia ke segala arah—utara, selatan, timur, dan barat. Jika pengukuranmu menunjukkan bahwa aku meleset bahkan satu inci pun, aku akan mengakui bahwa aku salah.' Pria itu berdiri di sana dengan mulut terbuka. Kerumunan mengerti lelucon kecilku. Bagaimana mungkin dia mengukur seluruh dunia? Tugas itu mustahil, dan itulah intinya. Kikikan di kerumunan berubah menjadi tawa yang keras dan hangat. Pria itu, menyadari bahwa dia telah dikalahkan oleh jawaban yang paling sederhana, diam-diam pergi.

Kisah-kisahku, seperti yang satu itu, telah berkelana dari desa ke desa selama lebih dari 700 tahun, dibawa oleh angin melintasi Turki, Balkan, dan di sepanjang Jalur Sutra kuno. Kisah-kisah itu bukan hanya dongeng konyol tentang seorang pria dan keledainya. Itu adalah pelajaran kecil yang dibungkus dengan senyuman, mengingatkan kita bahwa terkadang pertanyaan yang paling rumit memiliki jawaban yang paling sederhana. Kisah-kisah itu mengajari kita untuk berpikir dengan cara baru, untuk tidak takut terlihat bodoh, dan untuk memahami bahwa kebijaksanaan tidak selalu ditemukan di buku-buku tebal tetapi dalam cara kita melihat dunia di sekitar kita. Tempatmu sendiri di dunia adalah pusatnya. Hari ini, kisah-kisahku diceritakan kepada anak-anak oleh kakek-nenek mereka, digambar di buku komik berwarna-warni, dan para aktor menampilkannya dalam drama, masih membuat orang tertawa dan berpikir. Dongeng-dongeng ini adalah jembatan yang melintasi waktu, menghubungkanmu dengan masa lalu dan menunjukkan bahwa sedikit humor dan pemikiran cerdas dapat menyelesaikan hampir semua masalah. Dan itu adalah sejenis sihir yang tidak pernah menjadi tua.