Hangul

Ciao, io sono Hangul, l'alfabeto coreano. Prima che io nascessi, molto tempo fa, nel XV secolo, la vita in Corea durante la dinastia Joseon era molto diversa. La gente parlava coreano, una lingua bella e fluida, ma quando doveva scrivere, si trovava di fronte a un problema enorme. Usavano caratteri cinesi molto complicati chiamati Hanja. Impararli richiedeva anni e anni di studio, così solo i nobili ricchi e gli studiosi potevano permetterselo. Immagina un mondo in cui solo poche persone potevano leggere una lettera, una storia o persino un'insegna. Era un mondo silenzioso sulla carta per la maggior parte della gente. Ma c'era un re gentile e saggio di nome Sejong il Grande. Guardava il suo popolo e provava una grande tristezza nel vedere che non potevano esprimere i loro pensieri per iscritto. Sapeva che per far prosperare il suo regno, tutti, non solo i ricchi, dovevano avere il potere della parola scritta. Così, decise di creare una soluzione, un dono per tutti i suoi sudditi.

All'inizio degli anni '40 del 1400, Re Sejong riunì un piccolo gruppo di studiosi di fiducia e iniziarono a lavorare in segreto. Non volevano che i nobili potenti, che amavano i loro complicati caratteri cinesi, cercassero di fermarli. Il loro progetto ero io. Non sono nato a caso. Sono stato progettato con un'incredibile logica scientifica. Re Sejong e i suoi studiosi studiarono il modo in cui i suoni venivano prodotti nella bocca umana. Così, le mie consonanti furono disegnate per imitare la forma della lingua, della bocca e della gola quando si pronuncia un suono. Ad esempio, il carattere per il suono 'g' assomiglia alla forma della lingua che tocca il retro della bocca. Era un'idea geniale. Anche le mie vocali hanno una storia meravigliosa. Sono composte da tre semplici forme: un punto (•) che rappresenta il sole rotondo nel cielo, una linea orizzontale (ㅡ) per la Terra piatta e una linea verticale (ㅣ) per un essere umano in piedi tra cielo e terra. Combinando queste tre forme, si possono creare tutte le vocali. All'inizio, non mi chiamavo Hangul. Il mio primo nome era 'Hunminjeongeum', che significa 'I suoni corretti per l'istruzione del popolo'. Come previsto, quando alcuni nobili scoprirono della mia esistenza, si opposero. Dicevano che abbandonare i caratteri cinesi fosse una mancanza di rispetto per la tradizione, ma in realtà temevano di perdere il loro potere se tutti avessero potuto leggere e scrivere facilmente.

Nonostante le proteste, Re Sejong credeva in me e nel suo popolo. Nel 1446, mi presentò ufficialmente al mondo con un documento che spiegava come usarmi. Fu un momento rivoluzionario. Improvvisamente, l'alfabeto non era più un mistero difficile. La gente diceva che una persona intelligente poteva impararmi in una mattinata, e chiunque poteva impararmi in dieci giorni. Agricoltori, artigiani, mercanti e bambini, che non avevano mai sognato di poter leggere, ora potevano scrivere lettere, tenere diari e leggere storie nella loro lingua. Ho dato voce a chi non l'aveva. Ho permesso alle persone di sentirsi più unite e orgogliose della propria cultura e della propria lingua. Oggi, milioni di persone in tutto il mondo mi usano ogni giorno per comunicare, imparare e creare. Ogni anno, il 9 ottobre, in Corea del Sud si celebra la Giornata dell'Hangul per ricordare il dono incredibile di Re Sejong. Ripensando al passato, vedo che sono nato dal desiderio di un re di connettersi con il suo popolo, e ancora oggi, la mia più grande gioia è aiutare le persone a connettersi tra loro.