Forse non mi vedete quando siete rannicchiati a letto, ma io vi vedo. Sono un topolino molto piccolo con un lavoro molto grande, e le mie avventure iniziano quando la luna pende come una moneta d'argento nel cielo sopra Madrid. Il mio nome è Ratoncito Pérez, e dal profumo accogliente della mia casa in una scatola di biscotti, viaggio attraverso la città addormentata su sentieri segreti. Sono alla ricerca di qualcosa di speciale: piccoli dentini da latte, bianchi come perle, lasciati sotto i cuscini. Questa è la storia di come è iniziato il mio importante lavoro, il racconto di Ratoncito Pérez.

La nostra storia inizia molto tempo fa, nell'anno 1894, all'interno del grandioso Palazzo Reale di Madrid. Un giovane ragazzo, di soli otto anni, stava per affrontare un grande momento: aveva appena perso il suo primo dente da latte. Questo non era un ragazzo qualunque; era il Principe Alfonso, che un giorno sarebbe diventato Re Alfonso XIII. Sua madre, la Regina, vide che era un po' nervoso, così ebbe un'idea meravigliosa. Chiese a un gentile scrittore di nome Luis Coloma di creare una storia speciale solo per suo figlio, che lei chiamava 'Buby'. Il signor Coloma immaginò un topolino coraggioso e intelligente che viveva in una pasticceria vicina. Questo topo non era ordinario; aveva la nobile missione di raccogliere i denti persi dai bambini buoni e di lasciare una sorpresa al loro posto. E così, nacque il personaggio di Ratoncito Pérez, creato per trasformare un momento di preoccupazione in uno di meraviglia per un giovane principe.

Quella stessa notte, io, Ratoncito Pérez, partii dalla mia casa, una scatola di latta profumata di biscotti della pasticceria Prast. Sgattaiolai per le strade di ciottoli, i miei piccoli baffi che si muovevano mentre navigavo tra le ombre. Raggiungere l'enorme palazzo fu una sfida, ma io ero astuto. Mi infilai attraverso una fessura, passai in punta di piedi accanto a guardie addormentate e mi arrampicai su tende che sembravano montagne. Riesci a immaginare quanto fossero grandi per un topolino come me. Finalmente trovai la stanza del principe, dove il Re Buby dormiva profondamente con il suo dente nascosto al sicuro sotto il cuscino. Con grande cura, mi insinuai sotto il soffice cuscino, recuperai il piccolo dente e, al suo posto, lasciai una moneta nuova e brillante. 'Che dente prezioso.', pensai tra me e me. 'Devo lasciargli qualcosa di altrettanto speciale.'. Vidi che quello era più di un semplice dente; era un ricordo della crescita. Sapevo che il mio lavoro era proteggere questi ricordi e lasciare un po' di magia alle spalle.

La mattina seguente, il Principe Buby si svegliò, trovò la moneta e fu pieno di gioia. La storia che sua madre gli aveva letto aveva preso vita. Il racconto del topolino divenne così popolare che si diffuse dal palazzo a tutti i bambini della Spagna, e poi attraverso il mare in molti altri paesi. Divenni un eroe per i bambini di tutto il mondo, un amico che faceva visita durante un momento importante della loro vita. Oggi, questa tradizione continua. I bambini mettono ancora i loro denti sotto il cuscino, aspettando la visita di un coraggioso topolino. La storia di Ratoncito Pérez, iniziata come un dono per un re, è diventata un dono per tutti, ricordandoci che anche la creatura più piccola può portare la gioia più grande e che una semplice storia può collegarci tutti attraverso la magia dell'immaginazione.