Yu il Grande

Mi chiamo Yu e ricordo un tempo in cui il mondo intero sembrava fatto d'acqua. Nelle terre che un giorno sarebbero state chiamate Cina, i grandi fiumi, specialmente il possente Fiume Giallo, avevano rotto gli argini e si rifiutavano di ritirarsi. Per due intere generazioni, l'acqua coprì i campi, spazzò via le case e lasciò la nostra gente rannicchiata sulle cime delle colline più alte, affamata e spaventata. L'aria era sempre umida e l'unico suono era il ruggito costante e rabbioso dell'alluvione. Mio padre, Gun, era un uomo buono che fece del suo meglio per fermare l'acqua. Costruì enormi muri di terra per bloccarla, ma l'alluvione era come una bestia potente; diventava solo più arrabbiata e frantumava i suoi muri in pezzi. Fu un periodo di profonda tristezza per tutti. Dopo il fallimento di mio padre, il nostro saggio Imperatore Shun mi guardò e vide in me un tipo diverso di forza. Mi chiese di provare dove mio padre non era riuscito. Questa è la storia di come ho domato le acque, il mito di Yu il Grande.

Sapevo di non poter combattere l'acqua frontalmente. Invece di cercare di bloccarla, decisi di capirla e guidarla. Viaggiai attraverso tutte le nove province della nostra terra, studiando il flusso dell'acqua e la forma della terra. Per tredici anni, camminai per le pianure fangose e scalai le montagne nebbiose, portando i miei attrezzi e tracciando un nuovo percorso per i fiumi. Il mio piano era di scavare grandi canali, come nuove strade per l'acqua, che avrebbero condotto l'alluvione fino all'oceano. Fu un lavoro incredibilmente duro. Le mie mani diventarono ruvide e callose, e la mia pelle fu segnata dal sole e dalla pioggia. Lavorai al fianco della gente, scavando e aprendo la strada. Ero così concentrato sul mio compito che per tre volte passai davanti alla porta di casa mia. Sentii la voce di mia moglie e mio figlio piccolo che mi chiamavano, e il mio cuore si struggeva dal desiderio di fermarmi, ma sapevo che se lo avessi fatto, migliaia di altre famiglie non sarebbero mai state al sicuro. Dovevo continuare. Non ero del tutto solo nella mia missione. Un magnifico drago giallo, una creatura del cielo e dei fiumi, venne in mio aiuto. Volava davanti a noi, trascinando la sua lunga e potente coda sul terreno per mostrarmi esattamente dove scavare i nuovi canali fluviali. Dalle profondità dell'acqua, emerse una tartaruga nera gigante, che portava sul suo dorso una terra speciale e magica chiamata Xirang. Questa terra poteva crescere ed espandersi da sola, e la usammo per costruire argini forti e duraturi per i nostri nuovi corsi d'acqua. Insieme, con i miei compagni umani e queste creature magiche, abbiamo rimodellato la terra stessa. Riesci a immaginare di lavorare così duramente da passare davanti a casa tua senza fermarti?

Dopo tredici lunghi anni di lavoro instancabile, arrivò finalmente il giorno in cui l'ultimo canale fu scavato. Le acque dell'alluvione, che erano state un mostro furioso, ora scorrevano pacificamente lungo i nuovi percorsi che avevamo creato, fino al grande mare orientale. La terra iniziò ad asciugarsi e un suolo ricco e fertile apparve dove un tempo c'era solo acqua fangosa. La nostra gente scese dalle colline, esultando di gioia. Potevano finalmente piantare i loro raccolti, ricostruire i loro villaggi e vivere senza paura. Poiché li avevo salvati, il popolo mi nominò loro nuovo imperatore e io fondai la Dinastia Xia, la primissima nella lunga storia della Cina. La mia storia è stata raccontata per migliaia di anni, un promemoria che anche le sfide più grandi possono essere superate con perseveranza, pensiero intelligente e lavorando insieme per il bene di tutti. Insegna che la vera leadership non riguarda il potere, ma il servizio e il sacrificio. Ancora oggi, quando gli ingegneri costruiscono dighe e ponti incredibili, seguono le mie orme. Il mito di Yu il Grande continua a ispirare le persone ad affrontare le proprie alluvioni, qualunque esse siano, con coraggio e speranza.