ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン

こんにちは. ぼくの名前はルートヴィヒ. ずっと昔、ぼくがボンという町に住んでいた小さな男の子だったころ、一番好きなおもちゃはおうちにあった大きなピアノでした. 白と黒の鍵盤の上で指を踊らせて、素敵な音を出すのが大好きだったんだ. お父さんが弾き方を教えてくれて、すぐにぼくは音楽のことばかり考えるようになりました. 何時間も座って、ポロンポロンと音を鳴らしながら、自分だけの小さな歌を作っていました. ぼくにとって音楽は、まるで魔法みたいだったんだ.

大人になって、ぼくはウィーンという大きくてきれいな街に引っ越して、自分の音楽をみんなに聞かせました. 嬉しいときのための歌、悲しいときのための歌、そしてわくわくする冒険のための歌を書いたよ. 交響曲っていう、みんなの心をドキドキさせるような、大きくて力強い音楽も書きました. 年をとるにつれて、外の音が聞こえにくくなってきたんだ. でも大丈夫だったよ. だって、ぼくの頭の中では、ちゃんとすべての音楽が完璧に聞こえていたし、心で感じることができたから. そこでは音楽がとっても大きくて、はっきりと聞こえていたんだ.

ぼくは頭の中で聞こえる音楽を、他の人にも聞こえるように書き続けました. きみはぼくの「エリーゼのために」や、楽しい「歓喜の歌」のメロディーを聞いたことがあるかな. ぼくはもうこの世にはいないけれど、ぼくの音楽は生き続けているんだ. 世界中を旅して、きみが聞けるようになっているんだよ. ぼくの歌が今でもきみを踊らせたり、歌わせたり、幸せな気持ちにさせることができると知っていることが、ぼくの一番の喜びなんだ.