ペースメーカー

こんにちは。わたしはペースメーカー。きみの心臓の、とっても小さなお友達だよ。心臓が何をしているか知ってるかな。「ドクン、ドクン」って、一日中、音を鳴らしているんだ。体の中にある、元気な太鼓みたいだね。わたしの仕事は、心臓がその元気なリズムを忘れないように手伝うことなんだ。時々、心臓はちょっと疲れちゃって、ゆっくりになっちゃうことがあるの。そんな時に、わたしが助けに行くんだよ。「ドクン、ドクン」って優しくささやいて、心臓がまた元気に踊れるように思い出させてあげるの。わたしは心臓の小さなお手伝いさんでいるのが大好きなんだ。

わたしを作ってくれたのは、ウィルソン・グレートバッチさんという、とっても優しい人だよ。わたしが生まれたのは、うれしい偶然からだったんだ。ずっと昔の1958年のこと。彼は心臓の音を聞くための機械を作っていたんだ。彼は、たくさんの、ちいさな、ちいさな部品を使って作業をしていたの。ある日、ひとつの部品を取ろうとしたら、間違えて違うものを掴んじゃったんだ。でも、それはうれしい「うっかり」だったの。その部品を機械に入れたら、音を聞くんじゃなくて、完璧なリズムを刻み始めたんだ。「ドクン、ドクン」って。まるで元気な心臓の音みたいだったんだよ。ウィルソンさんは、とっても驚いて、そして喜んだんだ。この小さな間違いが、心臓が少し助けを必要としている人たちの、大きな助けになるって気づいたんだね。

そのうれしい偶然の後、ウィルソンさんはわたしを、とっても小さくするために一生懸命頑張ったんだ。人の体の中にそっと入って、秘密のお手伝いさんができるくらい小さくね。そして1960年、わたしは初めての大事なお仕事をもらったんだ。疲れていた人の心臓を、また元気に、そして強くするお手伝いをしたの。それはとっても特別な日だったよ。今では、おじいちゃんやおばあちゃん、それに子供たちまで、たくさんの人をお手伝いしているんだ。みんなの心臓が元気にリズムを刻んで、笑ったり、遊んだり、家族とぎゅーってハグできるようにね。わたしは、世界で大きな違いを生む、ちいさな、ちいさな助っ人でいられることを、とっても誇りに思っているんだ。