ステープラー

こんにちは、ぼくはホッチキスだよ。机の上で、カチッて音を立てているのを聞いたことあるかな。それがぼくだよ。みんなが知らないかもしれないけど、ぼくがいないと、紙はまるで秋の葉っぱみたいにあちこちに飛んでいっちゃうんだ。風が吹いたら、大切な絵や宿題が部屋中に散らばってしまうかもしれない。想像してみて。せっかく書いた物語が、ページごとにバラバラになってしまったら悲しいよね。でも、心配しないで。ぼくの特別なお仕事は、そんな紙たちに小さな金属のハグをしてあげることなんだ。このハグで、紙は仲良く手をつないで、いつでも一緒にいられるようになるんだよ。これで、みんなの机はいつもすっきり片付くんだ。

ぼくのアイデアが生まれたのは、ずっと昔のことなんだ。フランスにルイ15世という王様がいたんだけど、その王様でさえ、大切な書類をまとめるための特別な道具を持っていたんだよ。でも、それは王様だけが使える特別なものだった。それから時が流れて、アメリカにジョージ・マクギルという、とっても賢い人が現れたんだ。彼は、誰もが簡単に紙をまとめられる方法はないかと考えた。そして1866年7月24日に、彼はついにぼくのご先祖様を発明したんだ。それは、紙に小さな金属の留め具を押し込むことができる、最初の機械だったんだよ。最初は少し大きくて使いにくかったかもしれないけど、これは大きな一歩だったんだ。それから、他のたくさんの賢い人たちがアイデアを出し合って、ぼくをどんどん使いやすく、今のピカピカで簡単な形に変えてくれたんだ。だから、今では君の小さな手でも、カチッと簡単に使えるようになったんだよ。

ぼくは、学校やオフィス、そしてみんなのおうちで、毎日大切なお仕事をしているよ。君が描いた素敵な絵のコレクションや、一生懸命やった宿題のプリント、お父さんやお母さんの大事な書類。ぼくがカチッとハグをすれば、全部一つにまとまって、なくす心配がなくなるんだ。ページが順番通りに並んでいると、物語を読んだり、勉強をしたりするのがずっと楽になるでしょ。ぼくのたった一回の「カチッ」という小さな音で、散らかりがちな世界に、大きな整理整頓をもたらすことができるんだ。一つのシンプルなアイデアが、世界中の人々を助けることができるって、本当に素晴らしいことだよね。だから、これからもみんなのそばで、大切なものを一つにまとめるお手伝いをさせてね。