이반 3세 '대제'

안녕하세요. 제 이름은 이반이고, 어떤 사람들은 저를 '위대한 이반'이라고 부릅니다. 저는 1440년 1월 22일 모스크바에서 태어났어요. 저의 아버지는 모스크바의 대공이셨던 바실리 2세였습니다. 왕자로서의 삶이 항상 쉬운 것만은 아니었기에, 저는 아주 어린 나이부터 강하고 영리해지는 법을 배워야 했습니다. 제가 소년이었을 때인 1446년, 아버지는 저를 공동 통치자로 삼으셨습니다. 이는 제가 직접 대공이 되기 훨씬 전부터 우리 백성을 이끌고 중요한 결정을 내리는 법을 배우기 시작했다는 의미랍니다.

1462년에 아버지가 돌아가시자, 저는 모스크바의 대공이 되었습니다. 그 당시 루스의 땅은 마치 흩어진 퍼즐 조각처럼 여러 다른 공작들이 각자의 작은 지역을 다스리고 있었습니다. 저에게는 큰 꿈이 있었어요. 바로 그 모든 퍼즐 조각을 하나로 모아 강력하고 통일된 하나의 나라를 만드는 것이었죠. 수년 동안 저는 이 꿈을 이루기 위해 노력했습니다. 때로는 제 가족을 다른 통치자들의 가족과 결혼시키기도 하고, 다른 때에는 땅을 사들이기도 했습니다. 필요하다면, 1478년에는 노브고로드와 같은 중요한 도시들을 모스크바의 지배 아래 두기 위해 군대를 이끌기도 했습니다. 이 때문에 저는 '러시아 땅의 수집가'로 알려지게 되었습니다.

제가 태어나기 훨씬 전부터, 200년이 넘는 시간 동안 러시아의 공작들은 '금장 칸국'이라는 땅의 강력한 몽골 통치자들에게 조공이라는 돈을 바쳐야만 했습니다. 저는 우리가 완전히 독립할 때가 되었다고 믿었습니다. 1480년, 저는 더 이상 조공을 바치지 않겠다고 선언했습니다. 몽골의 칸은 우리와 싸우기 위해 군대를 보냈고, 우리는 우그라 강이라는 곳에서 그들과 마주했습니다. 저와 제 군대는 우리의 자유를 지키기 위해 굳건히 버텼습니다. 오랜 대치 끝에, 몽골 군대는 큰 전투 없이 돌아서 집으로 돌아갔습니다. 오늘날 '우그라 강의 위대한 대치'라고 불리는 이 사건은 러시아에 대한 몽골의 지배가 끝났음을 알리는 표시가 되었습니다.

저는 우리의 수도인 모스크바가 세계에서 가장 아름답고 중요한 도시 중 하나가 되기를 바랐습니다. 저의 두 번째 아내인 소피아 팔라이올로기나는 위대한 비잔티움 제국 출신의 공주였고, 그녀는 많은 훌륭한 아이디어를 가져왔습니다. 우리는 우리의 요새인 크렘린을 재건하기 위해 이탈리아에서 온 유명한 건축가들을 초빙했습니다. 그들은 도르미션 대성당처럼 황금 돔을 얹은 웅장한 석조 대성당들을 지었습니다. 또한 오늘날에도 볼 수 있는 크렘린의 높은 붉은 벽돌 성벽과 탑들을 건설하여, 우리의 새롭고 강력한 국가의 상징으로 만들었습니다.

크고 통일된 나라를 공정하게 다스리기 위해서는 모두를 위한 하나의 법 체계가 필요했습니다. 그래서 1497년에 저는 '수데브니크'라는 새로운 법전을 도입했습니다. 이 법전은 우리 땅의 모든 지역에서 정의가 동일하게 적용되도록 돕는 데 큰 역할을 했습니다. 또한 저는 황제와 비슷한 의미인 '모든 루스의 차르'라는 칭호를 사용하기 시작했습니다. 우리 국가의 힘과 중요성을 보여주기 위해, 저는 새로운 상징으로 쌍두 독수리를 채택했습니다. 이것은 과거의 위대한 제국들과의 연결과 위대한 미래에 대한 우리의 비전을 상징했습니다.

저는 43년 동안 통치하며 우리나라가 그 어느 때보다 더 크고 강하게 성장하도록 도왔습니다. 저는 65세까지 살았고, 저의 여정은 1505년 10월 27일 모스크바에서 끝났습니다. 제가 이룬 일들, 즉 영토를 통일하고, 독립을 쟁취하며, 수도를 건설한 것은 러시아라는 나라의 기초를 마련하는 데 도움이 되었습니다. 그래서 수 세기가 지난 오늘날에도 사람들은 저를 단지 이반이 아니라, 위대한 이반으로 기억하는 것입니다.