마사소이트

안녕하세요. 여러분은 저를 마사소이트라는 이름으로 알고 있겠지만, 제가 태어났을 때 받은 이름은 우사메퀸으로 '노란 깃털'이라는 뜻입니다. 저는 왐파노아그족의 위대한 지도자인 새achem입니다. 우리의 고향은 포카노켓으로, 지금의 로드아일랜드와 매사추세츠 일부 지역에 해당하는 곳이었죠. 우리 민족의 삶은 1616년에서 1619년 사이에 끔찍한 질병이 우리 마을을 휩쓸면서 영원히 바뀌었습니다. 그 병으로 수많은 우리 민족이 세상을 떠났고, 저는 큰 슬픔에 잠겼습니다.

1620년 추운 겨울, 우리 해안에 낯선 배가 나타났습니다. 여러분이 메이플라워호라고 부르는 그 배는 영국에서 온 새로운 사람들을 우리 땅으로 데려왔습니다. 저는 조심스럽게 그들을 지켜보며 동맹을 맺을지 고민했습니다. 우리 민족은 질병으로 약해져 있었고, 우리의 경쟁 상대인 나라간세트 부족은 강했기 때문이죠. 저는 정착민들이 첫 겨울을 힘겹게 나는 것을 지켜보았습니다. 그리고 1621년 봄, 그들과 대화하기 위해 제 사절인 사모셋을 보냈고, 나중에는 타이스콴텀, 즉 스콴토라고도 알려진 인물을 보냈습니다.

1621년 3월 22일, 저는 영국인 총독 존 카버를 직접 만났습니다. 우리는 매우 중요한 합의를 했습니다. 우리는 서로를 해치지 않기로 약속했습니다. 만약 어느 한쪽에서 이 규칙을 어기는 사람이 있으면, 그 사람을 다른 쪽으로 보내 처벌받게 하기로 했습니다. 또한 우리는 적의 공격을 받으면 서로 돕기로 약속했습니다. 이 조약은 오랜 세월 동안 지속될 평화의 기초가 되었습니다.

1621년 가을, 우리는 함께 풍성한 수확의 축제를 나누었습니다. 이것은 단순한 식사가 아니라, 우리 두 민족의 새로운 동맹과 생존을 축하하는 상징이었습니다. 저는 아흔 명의 전사들과 함께 도착하여 3일 동안 머물면서 영국인들과 함께 음식을 먹고 놀이를 즐겼습니다. 우리는 식사를 위해 사슴 다섯 마리를 내놓았습니다. 이 행사는 오늘날 '첫 추수감사절'로 기억되고 있습니다.

평화를 지키는 것은 항상 쉬운 일만은 아니었습니다. 더 많은 영국 정착민들이 도착했고, 그들의 방식은 우리와 매우 달랐습니다. 저는 그들의 지도자 중 한 명인 에드워드 윈슬로와 우정을 쌓았습니다. 그는 제게 큰 친절을 베풀었고, 1623년경 제가 심각한 병에 걸렸을 때 저를 도와 회복하게 해주었습니다. 하지만 저는 영국인들의 정착지가 계속 커지면서 제 민족과 제 아들들인 왐수타와 메타콤에게 무슨 일이 일어날지 미래에 대해 걱정하지 않을 수 없었습니다.

저는 40년 이상 동안 제 민족과 영국인들 사이의 평화를 지켰습니다. 저는 약 80세까지 살았고, 1661년경에 세상을 떠났습니다. 제가 그토록 힘들게 지켜온 평화가 제가 떠난 후 영원히 지속되지는 않았지만, 저는 큰 변화의 시기에 협력을 선택한 외교가이자 지도자로 기억됩니다. 제 이야기는 서로 다른 세상에서 온 사람들이라도 함께 살아갈 방법을 찾을 수 있다는 것을 보여줍니다.