라빈드라나트 타고르

안녕하세요, 제 이름은 라빈드라나트 타고르입니다. 제 이야기는 1861년 5월 7일, 제가 태어난 인도 콜카타의 크고 북적이는 집에서 시작됩니다. 저희 가족은 대가족이었고 예술가, 작가, 음악가들로 가득해서 집은 항상 창의력으로 넘쳐났습니다. 저는 엄격한 규칙이 있는 전통적인 학교를 별로 좋아하지 않았어요. 저는 주변 세상으로부터 배우는 것을 더 선호했습니다. 저는 몇 시간씩 비를 지켜보고, 새소리를 듣고, 상상의 나래를 펼치곤 했습니다. 바로 이 조용한 순간들에 시와 노래가 제 안에서 솟아나기 시작했습니다. 저는 겨우 여덟 살 때 첫 시를 썼답니다.

나이가 들면서도 저는 결코 글쓰기를 멈추지 않았습니다. 글은 세상을 그림으로 표현하고 제 가장 깊은 감정을 나누는 저만의 방식이었습니다. 1910년경, 저는 제 모국어인 벵골어로 '기탄잘리'라는 시집을 출판했는데, 이는 '노래의 헌정'이라는 뜻입니다. 저는 인도 밖의 사람들도 이 시들을 이해하기를 바랐기 때문에 영어로 번역했습니다. 저는 다음에 무슨 일이 일어날지 전혀 상상하지 못했습니다. 1913년에 저는 노벨 문학상을 수상했다는 소식을 받았습니다. 저는 아시아 출신으로는 처음으로 이 놀라운 영예를 안은 사람이었습니다. 제 글이 전 세계 사람들의 마음에 감동을 주었다는 것을 알게 되어 정말 멋진 기분이었습니다.

저는 항상 배움이 답답한 교실에 갇힌 것이 아니라 즐거운 모험이어야 한다고 믿었습니다. 저는 학생들이 자연과 조화를 이루며 배울 수 있는 학교를 꿈꿨습니다. 1901년에 저는 샨티니케탄이라는 평화로운 곳에 작은 학교를 세워 이 꿈을 현실로 만들었습니다. 이곳에서는 종종 시원한 망고나무 그늘 아래 야외에서 수업이 열렸습니다. 저는 제 학생들이 호기심 많고, 창의적이며, 자유롭기를 바랐습니다. 제 작은 학교는 성장했고, 1921년에는 비스바-바라티라는 대학이 되었습니다. 그 이름은 '세상이 하나의 둥지에 집을 짓는 곳'이라는 뜻인데, 저는 모든 나라의 사람들이 서로에게서 배우기 위해 모이는 장소가 되기를 바랐기 때문입니다.

제가 살던 시대에 인도는 영국의 지배를 받고 있었고, 우리 중 많은 이들이 자유를 갈망했습니다. 1915년에 영국 왕은 저에게 기사 작위를 수여했습니다. 하지만 몇 년 후인 1919년, 잘리안왈라 바그 학살이라는 끔찍한 사건이 일어나 많은 무고한 인도인들이 희생되었습니다. 제 마음은 찢어질 듯 아팠고, 저는 그 칭호를 유지할 수 없다는 것을 알았습니다. 저는 편지를 써서 항의의 표시로 기사 작위를 반납했습니다. 정의와 제 민족을 위해 제 목소리를 내는 것이 저에게는 중요했습니다.

시 외에도 저는 말년에 그림 그리는 것에서 기쁨을 찾았고, 수천 곡의 노래를 작곡했습니다. 사실, 제가 만든 음악은 매우 사랑받아서 오늘날 인도와 방글라데시 모두 제 노래를 국가로 사용하고 있습니다. 저는 80세까지 살았고, 세상에서 발견한 아름다움을 나누며 평생을 보냈습니다. 오늘날 사람들은 저를 모든 사람이 함께 배우고 창조할 수 있는 세상을 믿었던 시인, 음악가, 그리고 교육자로 기억합니다. 제 이야기와 노래는 계속해서 공유되며, 새로운 세대가 발견할 평화와 창의성의 메시지를 전하고 있습니다.

출생 1861
기탄잘리(벵골어) 출판 1910
노벨 문학상 수상 1913
교육자 도구