러이끄라통

사왓디 카! 안녕하세요. 제 이름은 낭 노파마스이고, 아주 오래전 수코타이라고 불리는 아름다운 왕국에 살았어요. 우리 땅은 반짝이는 강과 무성한 푸른 나무들로 가득했고, 저는 친절하신 프라 루앙 왕을 모셨답니다. 저는 궁전 옆으로 흐르는 강을 보는 것을 아주 좋아했어요. 강은 우리 정원에 물을 주었고 생명력으로 가득 차 있었죠. 저는 종종 '이 모든 선물에 대해 어떻게 물에게 고마움을 표현할 수 있을까?'라고 생각했어요. 저는 물의 여신인 프라 매 콩카에게 우리 모두가 얼마나 감사하는지 보여주기 위해 특별하고 아름다운 무언가를 만들고 싶었어요.

어느 날, 활짝 피어나는 꽃처럼 제 머릿속에 아이디어가 떠올랐어요. 강물에 제 감사의 마음을 띄워 보낼 작은 배, 특별한 뗏목을 만드는 것이었죠. 저는 바나나 나무 줄기 조각으로 시작했어요. 물에 아주 잘 뜨거든요. 그런 다음, 부드러운 초록색 바나나 잎을 가져다가 조심스럽게 접고 또 접어서 우리의 가장 특별한 꽃인 연꽃의 꽃잎처럼 보이게 만들었어요. 저는 그것들을 바닥 주위에 빙 둘러 배열했죠. 왕실 정원에서 가장 예쁜 꽃들, 밝은 분홍색 난초와 달콤한 향이 나는 재스민을 모아서 잎사귀 사이에 꽂았어요. 바로 중앙에는 키가 큰 촛불과 향 세 개를 놓았답니다. 다 만들고 나니, 마치 물에 떠 있는 보석 같았어요. 저는 그것에 '끄라통'이라는 이름을 붙여주었죠. 저는 제 작품을 프라 루앙 왕께 가져갔어요. '전하,' 제가 말했어요. '저는 보름달이 뜨는 밤에 강에 경의를 표하기 위해 이것을 만들었습니다.' 왕의 눈이 기쁨으로 반짝였어요. 그는 그것이 지금껏 본 것 중 가장 멋진 생각이라고 생각하셨죠.

그래서 우리 달력으로 12번째 달의 보름달이 뜨는 밤에, 우리는 강둑으로 내려갔어요. 달은 어두운 하늘에 떠 있는 거대한 진주 같았죠. 저는 촛불과 향에 불을 붙이고, 조용한 소원을 빈 다음, 제 끄라통을 부드럽게 물 위로 밀어 넣었어요. 그것은 작은 불빛이 파도 위에서 춤추며 마치 작은 별처럼 떠내려갔어요. 왕은 너무 기뻐서 매년 이 밤에 왕국의 모든 사람이 각자의 끄라통을 만들어 물에 띄우라고 선포했어요. 그렇게 해서 우리의 축제, 로이끄라통이 탄생하게 된 것이랍니다. 오늘날에도 태국의 모든 사람들은 물에게 감사하고, 걱정거리를 떠나보내고, 밝은 미래를 위한 소원을 빌기 위해 여전히 끄라통을 만들어요. 이 모든 것은 세상에 작은 아름다움을 돌려주려는 소박한 생각에서 시작되었답니다.