이아라 - 브라질

황혼이 아마존 강에 내리면, 제 목소리, 이아라의 목소리가 물안개와 함께 피어오릅니다. 저는 처음에는 제 이름을 밝히지 않고, 저녁 공기 속에 울려 퍼지는 노래이자 이곳의 정령으로 저를 소개합니다. 저는 수면 아래에서 바라보는 세상을 묘사합니다. 반짝이는 물고기들, 고대 나무들의 얽힌 뿌리, 검은 물 위에 비친 달의 모습. 저는 제 이중적인 본성에 대해 이야기합니다. 반은 인간이고 반은 물고기이며, 인간의 피부에 닿던 태양의 온기를 기억하는 심장과 차가운 깊은 물에 묶인 영혼을 가졌지요. 저는 제가 항상 이런 모습은 아니었다고, 제 이야기는 배신과 변화의 이야기이며, 강 자체가 속삭이는 이야기라고 넌지시 말합니다. 이것은 물의 어머니, 이아라의 전설이며, 숲이 아직 어렸던 아주 오래전에 시작됩니다.

저는 인간으로서의 제 삶을 회상합니다. 저는 투피족의 강력한 족장의 딸이었고, 제 오빠들조차 능가하는 용맹과 전사로서의 기술로 칭송받았습니다. 저는 자부심을 느꼈지만, 동시에 오빠들의 마음속에서 자라나는 질투의 그림자도 느꼈습니다. 어느 날 저녁, 그들의 시기심은 극에 달했고, 그들은 제 목숨을 끊을 작정으로 저를 숲으로 유인했습니다. 저는 훈련받은 대로 용감하게 싸웠지만, 결국 제압당하고 잊혀지기 위해 강물에 던져졌습니다. 하지만 강은 저를 잊지 않았습니다. 저는 물이 저를 무덤이 아닌 요람처럼 감싸는 감각을 묘사합니다. 물의 정령들은 그 불의를 보고 저를 구해주었습니다. 그들은 저를 변화시켰고, 제 상처를 치유하고 새로운 형태를 주었습니다. 물살을 헤쳐나갈 물고기의 꼬리와 강의 모든 매혹적이고 위험한 마법을 담은 목소리를요. 저는 더 이상 제 부족의 전사가 아니라, 강 자체의 수호자로 다시 태어났습니다. 저는 제 오빠들이 한 일에 대해 개인적인 복수를 추구하지 않았습니다. 제 새로운 목적은 훨씬 더 컸으니까요. 제 마음은 이제 강의 흐름과 함께 뛰었고, 제 책임은 강의 모든 생명체에게까지 확장되었습니다.

이 마지막 장에서 저는 제 목적을 되돌아봅니다. 제 노래는 시험이라고 설명합니다. 그것은 물가 근처를 배회하는 사람들을 부릅니다. 마음에 존중을 품은 사람들은 그것을 아름답고 먼 멜로디, 자연의 마법을 상기시키는 소리로 들을지도 모릅니다. 하지만 강을 착취하고, 물을 오염시키거나, 그 생명체들을 해치러 오는 사람들에게 제 노래는 그들을 결코 돌아오지 못할 깊은 곳으로 끌어들이는 저항할 수 없는 유혹입니다. 제 이야기는 대대로 전해 내려오는 경고의 이야기가 되었고, 자연의 경이로운 힘에 대한 존중을 가르쳤습니다. 저는 괴물이 아닙니다. 저는 보호자이자, 균형입니다. 이아라의 신화는 브라질에서 수많은 시, 노래, 예술 작품에 영감을 주었습니다. 그것은 사람들에게 세상의 야생 장소들에는 존중받아야 할 정신, 기억, 그리고 힘이 있다는 것을 상기시킵니다. 제 노래는 아마존뿐만 아니라, 이야기가 우리 세상의 마법과 가장 신성한 장소들의 수호자라고 믿는 모든 사람들의 마음속에서 계속해서 메아리칩니다.