ജെയ്ൻ ആഡംസ്

എല്ലാവർക്കും നമസ്കാരം, എൻ്റെ പേര് ജെയ്ൻ ആഡംസ്. 1860 സെപ്റ്റംബർ 6-ന് ഇലിനോയിയിലെ സെഡാർവിൽ എന്ന ചെറിയ പട്ടണത്തിലാണ് ഞാൻ ജനിച്ചത്. എൻ്റെ പിതാവ് എനിക്ക് ഒരു വലിയ പ്രചോദനമായിരുന്നു; ഒരു നല്ല അയൽക്കാരിയായിരിക്കുന്നതിൻ്റെയും മറ്റുള്ളവരെ സഹായിക്കുന്നതിൻ്റെയും പ്രാധാന്യം അദ്ദേഹം എന്നെ പഠിപ്പിച്ചു. ഒരു കൊച്ചുകുട്ടിയായിരിക്കുമ്പോൾത്തന്നെ എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ പ്രധാനപ്പെട്ട എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു, പ്രത്യേകിച്ചും എൻ്റെ കുടുംബത്തിൻ്റെയത്രയും സൗകര്യങ്ങളില്ലാത്ത ആളുകൾക്കുവേണ്ടി. ഞാൻ റോക്ക്ഫോർഡ് ഫീമെയിൽ സെമിനാരിയിൽ കോളേജ് പഠനം നടത്തുകയും 1881-ൽ ബിരുദം നേടുകയും ചെയ്തു. രോഗികളെ സഹായിക്കാൻ ഒരു ഡോക്ടറാകണമെന്നായിരുന്നു എൻ്റെ സ്വപ്നം, പക്ഷേ എനിക്ക് ചില ആരോഗ്യപ്രശ്നങ്ങളുണ്ടായിരുന്നത് ആ വഴി ദുഷ്കരമാക്കി. എന്നിട്ടും, ഒരു മാറ്റമുണ്ടാക്കണമെന്ന എൻ്റെ സ്വപ്നം ഞാൻ ഒരിക്കലും ഉപേക്ഷിച്ചില്ല.

കോളേജിന് ശേഷം, അടുത്തതായി എന്തുചെയ്യണമെന്ന കാര്യത്തിൽ എനിക്ക് ഉറപ്പില്ലായിരുന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം യൂറോപ്പിലൂടെ യാത്ര ചെയ്തു. 1888-ൽ ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ലണ്ടനിലേക്കുള്ള ഒരു യാത്രയിലാണ് എൻ്റെ ജീവിതം മാറ്റിമറിക്കുന്ന ഒന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തിയത്. ഞാൻ ടോയിൻബീ ഹാൾ എന്ന സ്ഥലം സന്ദർശിച്ചു. അതൊരു 'സെറ്റിൽമെൻ്റ് ഹൗസ്' ആയിരുന്നു, അക്കാലത്ത് അതൊരു പുതിയ ആശയമായിരുന്നു. വിദ്യാസമ്പന്നരായ ആളുകൾ ഒരു പാവപ്പെട്ട അയൽപക്കത്തിൻ്റെ നടുവിൽ താമസിച്ച്, അവരുടെ അറിവും വിഭവങ്ങളും അയൽക്കാരുമായി പങ്കുവെക്കുന്ന ഒരിടമായിരുന്നു അത്. അവർ ക്ലാസുകൾ, ക്ലബ്ബുകൾ, സൗഹൃദം എന്നിവ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. ടോയിൻബീ ഹാൾ കണ്ടത് എൻ്റെ തലയിൽ ഒരു ബൾബ് പ്രകാശിച്ചത് പോലെയായിരുന്നു. അമേരിക്കയിൽ തിരിച്ചെത്തിയാൽ ഇതാണ് എനിക്ക് ചെയ്യേണ്ടതെന്ന് എനിക്ക് പെട്ടെന്ന് മനസ്സിലായി.

ഞാൻ അമേരിക്കയിൽ തിരിച്ചെത്തിയപ്പോൾ, ഒരു ലക്ഷ്യബോധത്താൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു. എൻ്റെ നല്ല സുഹൃത്ത് എല്ലെൻ ഗേറ്റ്സ് സ്റ്റാറും ഞാനും ചേർന്ന് ഷിക്കാഗോയിൽ ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം സെറ്റിൽമെൻ്റ് ഹൗസ് തുടങ്ങാൻ തീരുമാനിച്ചു. 1889-ൽ, ഹാൾസ്റ്റെഡ് സ്ട്രീറ്റിൽ ചാൾസ് ഹൾ എന്നൊരാളുടെ ഉടമസ്ഥതയിലുണ്ടായിരുന്ന ഒരു വലിയ, പഴയ മാളിക ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തി. ഇറ്റലി, ജർമ്മനി, പോളണ്ട് തുടങ്ങിയ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് അടുത്തിടെ കുടിയേറിയ കുടുംബങ്ങൾ തിങ്ങിപ്പാർക്കുന്ന ഒരു അയൽപക്കത്തിൻ്റെ നടുവിലായിരുന്നു അത്. 1889 സെപ്റ്റംബർ 18-ന് ഞങ്ങൾ ഹൾ ഹൗസിൻ്റെ വാതിലുകൾ തുറന്നു. ആദ്യം, നല്ല അയൽക്കാരായിരിക്കാൻ മാത്രമാണ് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചത്, എന്നാൽ താമസിയാതെ ആളുകൾക്ക് അതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ ആവശ്യമാണെന്ന് ഞങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കി. ഫാക്ടറികളിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന അമ്മമാരുടെ കുട്ടികൾക്കായി ഞങ്ങൾ ഒരു കിൻ്റർഗാർട്ടൻ തുടങ്ങി, ഒരു പൊതു അടുക്കള തുറന്നു, ഇംഗ്ലീഷ്, പാചകം, തയ്യൽ എന്നിവയിൽ ക്ലാസുകൾ നൽകി. ഞങ്ങൾ ഒരു ജിംനേഷ്യം, ഒരു ആർട്ട് ഗാലറി, ഒരു സംഗീത സ്കൂൾ, ഒരു തിയേറ്റർ എന്നിവ നിർമ്മിച്ചു. ഹൾ ഹൗസ് എല്ലാവർക്കും സ്വാഗതം ലഭിക്കുന്ന, ആളുകൾക്ക് സഹായം കണ്ടെത്താനും പുതിയ കഴിവുകൾ പഠിക്കാനും അവരുടെ സംസ്കാരങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ആഘോഷിക്കാനും കഴിയുന്ന ഒരു തിരക്കേറിയ കമ്മ്യൂണിറ്റി സെൻ്ററായി മാറി.

ഹൾ ഹൗസിലെ ജീവിതം ഞങ്ങളുടെ അയൽക്കാർ അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന വലിയ പ്രശ്നങ്ങളിലേക്ക് എൻ്റെ കണ്ണുതുറപ്പിച്ചു. കുട്ടികൾ അപകടകരമായ ഫാക്ടറികളിൽ ദീർഘനേരം ജോലി ചെയ്യുന്നതും കുടുംബങ്ങൾ വൃത്തിഹീനവും സുരക്ഷിതമല്ലാത്തതുമായ കെട്ടിടങ്ങളിൽ താമസിക്കുന്നതും ഞാൻ കണ്ടു. ആളുകളെ ഓരോരുത്തരായി സഹായിച്ചാൽ മാത്രം പോരാ എന്ന് ഞാൻ തിരിച്ചറിഞ്ഞു; അവരെ സംരക്ഷിക്കാൻ നിയമങ്ങൾ മാറ്റേണ്ടതുണ്ട്. അങ്ങനെ ഞാൻ ഒരു ആക്ടിവിസ്റ്റായി. ഫാക്ടറികളിലെയും അയൽപക്കങ്ങളിലെയും സാഹചര്യങ്ങൾ അന്വേഷിക്കാൻ ഞാൻ മറ്റുള്ളവരുമായി ചേർന്ന് പ്രവർത്തിച്ചു. 1893-ൽ, ഞങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനം ഇലിനോയിയിൽ ഫാക്ടറികളിൽ സുരക്ഷാ പരിശോധന നടത്തുന്നതിനുള്ള ആദ്യത്തെ നിയമം പാസാക്കാൻ സഹായിച്ചു. സ്ത്രീകൾക്കും കുട്ടികൾക്കും ജോലി ചെയ്യാവുന്ന മണിക്കൂറുകൾ പരിമിതപ്പെടുത്താനും പൊതു പാർക്കുകളും കളിസ്ഥലങ്ങളും ഉണ്ടാക്കാനുമുള്ള നിയമങ്ങൾക്കായി ഞങ്ങൾ പോരാടി. സമൂഹത്തിലെ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ സ്ത്രീകളുടെ ശബ്ദം ആവശ്യമായതിനാൽ അവർക്ക് വോട്ട് ചെയ്യാനുള്ള അവകാശം വേണമെന്നും ഞാൻ ശക്തമായി വിശ്വസിച്ചു—ഇതിനെ സ്ത്രീകളുടെ വോട്ടവകാശ പ്രസ്ഥാനം എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

ആളുകളെ സഹായിക്കാനുള്ള എൻ്റെ ആഗ്രഹം ഷിക്കാഗോയുടെയോ അമേരിക്കയുടെയോ അതിർത്തികളിൽ ഒതുങ്ങിയില്ല. അയൽക്കാരെപ്പോലെ രാജ്യങ്ങളും തർക്കങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ യുദ്ധത്തിന് പകരം സമാധാനപരമായ വഴികൾ കണ്ടെത്തണമെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിച്ചു. 1914-ൽ ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധം ആരംഭിച്ചപ്പോൾ, ഞാൻ അതിനെതിരെ സംസാരിച്ചു, അത് അക്കാലത്ത് അത്ര പ്രചാരമുള്ള ഒരു കാര്യമായിരുന്നില്ല. സമാധാനം ആഗ്രഹിക്കുന്ന മറ്റ് സ്ത്രീകളെ കാണാൻ ഞാൻ യൂറോപ്പിലേക്ക് യാത്ര ചെയ്തു. 1919-ൽ, വിമൻസ് ഇൻ്റർനാഷണൽ ലീഗ് ഫോർ പീസ് ആൻഡ് ഫ്രീഡം എന്ന ഒരു സംഘടന സ്ഥാപിക്കാൻ ഞാൻ സഹായിച്ചു, അതിൻ്റെ ആദ്യത്തെ പ്രസിഡൻ്റായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. പോരാട്ടമില്ലായ്മ മാത്രമല്ല സമാധാനം എന്ന് ഞാൻ വർഷങ്ങളോളം വാദിച്ചു; അത് എല്ലാവരോടും നീതിയോടും ബഹുമാനത്തോടും പെരുമാറുന്ന ഒരു ലോകം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചായിരുന്നു.

സാമൂഹിക പരിഷ്കരണത്തിലെ എൻ്റെ എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കും ലോകസമാധാനം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാനുള്ള എൻ്റെ ശ്രമങ്ങൾക്കും 1931-ൽ എനിക്ക് സമാധാനത്തിനുള്ള നോബൽ സമ്മാനം ലഭിച്ചു. ഞാൻ എൻ്റെ ജീവിതം സമർപ്പിച്ച ലക്ഷ്യങ്ങൾ അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടത് ഒരു വലിയ ബഹുമതിയായിരുന്നു. ഞാൻ 74 വയസ്സുവരെ ജീവിച്ചു, 1935-ൽ അന്തരിച്ചു. ഇന്ന്, എന്നെ പലപ്പോഴും സാമൂഹിക പ്രവർത്തനത്തിൻ്റെ 'അമ്മ' എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾ ഹൾ ഹൗസിൽ തുടങ്ങിയ ആശയങ്ങൾ രാജ്യമെമ്പാടും വ്യാപിച്ചു, നൂറുകണക്കിന് മറ്റ് സെറ്റിൽമെൻ്റ് ഹൗസുകൾക്ക് പ്രചോദനം നൽകുകയും തൊഴിലാളികളെയും കുടുംബങ്ങളെയും സംരക്ഷിക്കുന്ന പുതിയ നിയമങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ സഹായിക്കുകയും ചെയ്തു. ലോകത്തിൽ ഒരു പ്രശ്നം നിങ്ങൾ കാണുകയാണെങ്കിൽ, അത് പരിഹരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ശക്തിയുണ്ടെന്ന് എൻ്റെ കഥ നിങ്ങളെ കാണിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, ഓരോ അയൽക്കാരെയും സഹായിക്കുന്നതിലൂടെ അത് സാധ്യമാകും.