ബികോസ് ഓഫ് വിൻ-ഡിക്സി (നോവൽ)

ഒരു വേനൽക്കാല മർമ്മരം

ഫ്ലോറിഡയിലെ ഒരു ചെറിയ പട്ടണത്തിലെ ചൂടുള്ള, വിയർക്കുന്ന ഒരു വേനൽക്കാലം ഓർമ്മയുണ്ടോ. ഒരു പുതിയ സ്ഥലത്ത്, അമ്മയെ കാണാതെ, മിണ്ടാത്ത അച്ഛനെ മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ ഏകാന്തത ഓർത്തുനോക്കൂ. ഒരു പലചരക്ക് കടയിലെ ബഹളം, എല്ലാം മാറ്റിമറിച്ച ഒരു നിമിഷം. ഞാൻ എൻ്റെ വ്യക്തിത്വം വെളിപ്പെടുത്തുന്നതിന് മുമ്പ്, വലിയ, ചിരിക്കുന്ന ഒരു നായയുടെ വരവിനെക്കുറിച്ച് ഒരു സൂചന നൽകാം. ഞാൻ കടലാസിലും മഷിയിലും ബന്ധിച്ച ഒരു കഥയാണ്; ഞാൻ 'ബിക്കോസ് ഓഫ് വിൻ-ഡിക്സി' എന്ന നോവലാണ്.

എൻ്റെ വാക്കുകൾ ഞാൻ എങ്ങനെ കണ്ടെത്തി

എന്നെ സൃഷ്ടിച്ച കെയ്റ്റ് ഡികാമിലോ എന്ന അത്ഭുതകരമായ എഴുത്തുകാരിയെ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പരിചയപ്പെടുത്താം. തണുപ്പുള്ള മിനസോട്ടയിലെ ശൈത്യകാലത്ത് ജീവിച്ച അവർക്ക് ഒരു നായയെ വേണമെന്ന് ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു. ആ ആഗ്രഹത്തിൽ നിന്ന്, അവർ ഫ്ലോറിഡയിലെ നവോമി എന്ന ഒരു ഊഷ്മളമായ സ്ഥലത്തെയും, ഇന്ത്യ ഓപൽ ബുളോണി എന്ന ഒരു പെൺകുട്ടിയെയും സ്വപ്നം കണ്ടു. അവൾക്ക് ഒരു സുഹൃത്തിനെ അത്രയധികം ആവശ്യമായിരുന്നു. കെയ്റ്റ് എനിക്ക് ശബ്ദം നൽകി, എൻ്റെ വാക്കുകൾ ഓരോ പേജായി ടൈപ്പ് ചെയ്തു. പ്രസംഗകനെയും, ലജ്ജാശീലനായ ഓട്ടിസിനെയും, ജ്ഞാനിയായ ഗ്ലോറിയ ഡംപിനെയും, പിന്നെ എല്ലാത്തിനും തുടക്കമിട്ട ആ സ്നേഹമുള്ള നായയെയും അവർ സൃഷ്ടിച്ചു. 2000 മാർച്ച് 1-ന് ഞാൻ ലോകത്തിന് മുന്നിൽ ആദ്യമായി അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, വായനക്കാരുടെ കൈകളിൽ എൻ്റെ സ്വന്തം സുഹൃത്തുക്കളെ കണ്ടെത്താൻ തയ്യാറായി.

സുഹൃത്തുക്കൾ നിറഞ്ഞ ഒരു ഷെൽഫ്

ഒരു വായനക്കാരൻ ആദ്യമായി തുറന്നപ്പോൾ എനിക്ക് തോന്നിയ അനുഭവം ഓർക്കുന്നു. സൗഹൃദത്തെയും കണ്ടെത്തിയ കുടുംബത്തെയും കുറിച്ചുള്ള എൻ്റെ കഥ പല കുട്ടികളുടെയും മുതിർന്നവരുടെയും ഹൃദയത്തിൽ തൊട്ടു. ഇത് ഒരു പെൺകുട്ടിയെയും അവളുടെ നായയെയും കുറിച്ചുള്ള കഥ മാത്രമല്ലായിരുന്നു; എല്ലാവരും അല്പം തകർന്നവരാണെന്നും, ദയ എങ്ങനെ നമ്മളെ വീണ്ടും ഒന്നിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുമെന്നും ഉള്ളതായിരുന്നു. 2001-ൽ എനിക്ക് ലഭിച്ച പ്രത്യേക അംഗീകാരത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ പറയാം—ഒരു ന്യൂബെറി ഹോണർ—അത് എൻ്റെ കഥ പ്രധാനപ്പെട്ടതാണെന്ന് ലോകത്തോട് പറയുന്ന ഒരു തിളങ്ങുന്ന മെഡൽ പോലെയായിരുന്നു. ഏറ്റവും അപ്രതീക്ഷിതമായ ആളുകളിൽ നിന്ന് കുടുംബങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയുമെന്നും, നിങ്ങളുടെ ദുഃഖം പങ്കുവെക്കുന്നത് അത് ലഘൂകരിക്കുമെന്നും ഞാൻ വായനക്കാരെ കാണിച്ചു.

ഇപ്പോഴും വാൽ ആട്ടുന്ന ഒരു കഥ

2005-ൽ എൻ്റെ പേജുകൾ ഒരു സിനിമയായി വലിയ സ്ക്രീനിൽ എത്തിയതിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ പറയാം. അത് കൂടുതൽ ആളുകൾക്ക് ഓപലിനെയും അവളുടെ ചിരിക്കുന്ന നായയെയും കാണാൻ അവസരം നൽകി. എൻ്റെ കഥ നവോമി എന്ന ചെറിയ പട്ടണത്തിനപ്പുറം ഒരുപാട് ദൂരം സഞ്ചരിച്ചു. സാധാരണ സ്ഥലങ്ങളിൽ നിങ്ങൾക്ക് മാന്ത്രികത കണ്ടെത്താമെന്നും, നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിക്കാത്ത ഇടങ്ങളിൽ സൗഹൃദം കണ്ടെത്താമെന്നും എല്ലാവരെയും ഓർമ്മിപ്പിച്ചു. എൻ്റെ ലക്ഷ്യം എപ്പോഴും ഏകാന്തരായവർക്ക് ഒരു സുഹൃത്തായും ദുഃഖിതർക്ക് ഒരു ആശ്വാസമായും ഇരിക്കുക എന്നതായിരുന്നു. ഓരോ പുസ്തകത്തെയും പോലെ ഓരോ വ്യക്തിക്കും പറയാൻ ഒരു കഥയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ ചുറ്റുമുള്ള ആളുകളെ കൂടുതൽ അടുത്ത് കാണാനും, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കഥ പറയാൻ ധൈര്യമുള്ളവരാകാനും, അല്പം സ്നേഹം എല്ലാം മാറ്റാൻ കഴിയുമെന്ന് അറിയാനും ഞാൻ നിങ്ങളെ പ്രചോദിപ്പിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.