മോണ ലിസ

ഞാൻ തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്ന ഈ വലിയ ഹാളിൽ എപ്പോഴും ഒരുതരം മർമ്മരം കേൾക്കാം. ലോകത്തിന്റെ എല്ലാ കോണുകളിൽ നിന്നുമുള്ള ശബ്ദങ്ങൾ, മൃദലമായ വെളിച്ചം, എന്റെ ഭാവം മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന എണ്ണമറ്റ കണ്ണുകൾ. എന്റെ പ്രശസ്തമായ പുഞ്ചിരിയെക്കുറിച്ച് ഒരു നിഗൂഢതയുണ്ട്. ആളുകൾ ചോദിക്കുന്നു, ഞാൻ സന്തോഷവതിയാണോ അതോ ദുഃഖിതയാണോ? എന്റെ പിന്നിലെ മങ്ങിയതും സ്വപ്നതുല്യവുമായ പ്രകൃതിദൃശ്യങ്ങൾ അവരുടെ ജിജ്ഞാസ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. ഞാൻ ഒരു മരപ്പലകയിൽ വെറും ചായം തേച്ച ഒരു ചിത്രമല്ലെന്ന് അവർക്ക് അറിയാം; ഞാൻ നൂറ്റാണ്ടുകളായി പ്രതിധ്വനിക്കുന്ന ഒരു ചോദ്യമാണ്. ഓരോ ദിവസവും ആയിരക്കണക്കിന് ആളുകൾ എന്നെ കാണാൻ വരുന്നു. ചിലർ വേഗത്തിൽ കടന്നുപോകുന്നു, മറ്റുചിലർ മണിക്കൂറുകളോളം എന്റെ മുന്നിൽ നിൽക്കുന്നു, എന്റെ കണ്ണുകളിലെ രഹസ്യം കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു. ഞാൻ കാലത്തിന്റെ ഒരു കണ്ണാടിയാണ്, എന്നെ നോക്കുന്ന ഓരോ വ്യക്തിയുടെയും ചിന്തകളും വികാരങ്ങളും എന്നിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്നു. ഒരു പേര് ലഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പുതന്നെ ഞാൻ ഒരു പ്രഹേളികയായിരുന്നു, എന്റെ സ്രഷ്ടാവിന്റെ മനസ്സിൽ രൂപംകൊണ്ട ഒരു ആശയം.

എന്റെ പേര് മോണ ലിസ, ല ജിയോകോണ്ട എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു. എന്നെ സൃഷ്ടിച്ചത് മഹാനായ ലിയനാർഡോ ഡാവിഞ്ചിയാണ്. അദ്ദേഹം ഒരു ചിത്രകാരൻ മാത്രമല്ല, ഒരു ശാസ്ത്രജ്ഞനും, കണ്ടുപിടുത്തക്കാരനും, ലോകത്തെ മനസ്സിലാക്കാൻ അതിയായി ആഗ്രഹിച്ച ഒരു വ്യക്തിയുമായിരുന്നു. ഏകദേശം 1503-ൽ ഫ്ലോറൻസിലാണ് എന്റെ കഥ ആരംഭിക്കുന്നത്. ലിയനാർഡോ എന്നെ വരയ്ക്കാൻ തുടങ്ങിയപ്പോൾ, അദ്ദേഹം ഒരു പുതിയ വിദ്യ ഉപയോഗിച്ചു, അതിനെ 'സ്ഫുമറ്റോ' എന്ന് വിളിക്കുന്നു. പുകപോലെ നേർത്തതും സുതാര്യവുമായ ചായത്തിന്റെ പാളികൾ ഉപയോഗിച്ച് വരകളുടെ അതിരുകൾ മങ്ങിക്കുന്ന രീതിയാണിത്. ഇത് എനിക്ക് ജീവനുള്ളതുപോലുള്ള ഒരു മൃദുത്വം നൽകി. ലിയനാർഡോയ്ക്ക് എന്നെ പൂർത്തിയാക്കാൻ ധൃതിയില്ലായിരുന്നു. വർഷങ്ങളോളം അദ്ദേഹം എന്നെ കൂടെക്കൊണ്ടുനടന്നു, ഓരോ ദിവസവും പുതിയ മിനുക്കുപണികൾ നടത്തി. ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഒരു സഹയാത്രികയും ഏറ്റവും പ്രിയപ്പെട്ട സൃഷ്ടിയുമായിരുന്നു. അദ്ദേഹം മനുഷ്യന്റെ ശരീരഘടനയെയും പ്രകാശത്തിന്റെ സ്വഭാവത്തെയും കുറിച്ച് പഠിച്ച കാര്യങ്ങളെല്ലാം എന്റെ രൂപത്തിൽ പകർത്തി. അതുകൊണ്ടാണ് എന്റെ പുഞ്ചിരിയും കണ്ണുകളും ഇത്രയധികം ജീവനുള്ളതായി തോന്നുന്നത്. ഞാൻ പൂർത്തിയായ ഒരു ചിത്രമായിരുന്നില്ല, മറിച്ച് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കലയുടെയും ശാസ്ത്രത്തിന്റെയും നിരന്തരമായ പരീക്ഷണമായിരുന്നു.

ലിയനാർഡോയ്ക്ക് പ്രായമായപ്പോൾ, ഫ്രാൻസിലെ ഫ്രാൻസിസ് ഒന്നാമൻ രാജാവ് അദ്ദേഹത്തെ തന്റെ കൊട്ടാരത്തിലേക്ക് ക്ഷണിച്ചു. അങ്ങനെ, ഏകദേശം 1516-ൽ ഞാൻ എന്റെ ജന്മനാടായ ഇറ്റലി വിട്ട് ലിയനാർഡോയോടൊപ്പം ഫ്രാൻസിലേക്ക് യാത്രയായി. അതൊരു പുതിയ തുടക്കമായിരുന്നു. ഫ്രാൻസിലെ രാജകൊട്ടാരങ്ങളിൽ എനിക്കൊരു പുതിയ വീട് ലഭിച്ചു. ഫോണ്ടെയ്ൻബ്ലോ പോലുള്ള മനോഹരമായ കൊട്ടാരങ്ങളിൽ രാജാക്കന്മാരും പ്രഭുക്കന്മാരും എന്നെ ആരാധനയോടെ നോക്കി. ഞാൻ ലിയനാർഡോയുടെ സ്വകാര്യസമ്പത്തിൽ നിന്ന് ഒരു രാജകീയ നിധിയായി മാറി. ലിയനാർഡോ 1519-ൽ മരിച്ചപ്പോൾ, ഞാൻ ഫ്രഞ്ച് രാജകുടുംബത്തിന്റെ ശേഖരത്തിന്റെ ഭാഗമായി. നൂറ്റാണ്ടുകളോളം ഞാൻ കൊട്ടാരങ്ങളുടെ ചുമരുകളിൽ തൂങ്ങിക്കിടന്നു. പിന്നീട്, ഫ്രഞ്ച് വിപ്ലവത്തിന് ശേഷം, രാജാക്കന്മാരുടെ സ്വത്തുക്കൾ ജനങ്ങളുടേതായി മാറി. അപ്പോഴാണ് എന്നെ ലൂവ്ര് മ്യൂസിയത്തിലേക്ക് മാറ്റിയത്. അതോടെ, ഞാൻ രാജകുടുംബത്തിന് മാത്രം കാണാനുള്ള ഒന്നല്ലാതായി, ലോകത്തിലെ എല്ലാ സാധാരണക്കാർക്കും കാണാനും ആസ്വദിക്കാനുമുള്ള ഒരു കലാസൃഷ്ടിയായി മാറി.

ഇന്ന് ഞാൻ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ചിത്രങ്ങളിലൊന്നാണ്. എന്റെ പ്രശസ്തി വർദ്ധിക്കാൻ ഒരു കാരണം 1911-ൽ നടന്ന ഒരു സംഭവമാണ്. അന്ന് ലൂവ്ര് മ്യൂസിയത്തിൽ നിന്ന് എന്നെ ഒരാൾ മോഷ്ടിച്ചു. രണ്ടു വർഷത്തേക്ക് ഞാൻ അപ്രത്യക്ഷയായി. ലോകം മുഴുവൻ എന്നെക്കുറിച്ച് സംസാരിച്ചു. എന്നെ തിരിച്ചുകിട്ടിയപ്പോൾ, എന്റെ പ്രശസ്തി ആകാശത്തോളം ഉയർന്നു. ഇന്ന്, ലോകത്തിന്റെ എല്ലാ ഭാഗത്തുനിന്നും ആളുകൾ എന്നെ കാണാൻ വരുന്നു. അവർ എന്റെ ചിത്രം പകർത്താനും എന്റെ പുഞ്ചിരിയുടെ അർത്ഥം കണ്ടെത്താനും ശ്രമിക്കുന്നു. എന്റെ യഥാർത്ഥ മൂല്യം എന്റെ രൂപത്തിൽ മാത്രമല്ല, ഞാൻ ആളുകളിൽ ഉണർത്തുന്ന വിസ്മയത്തിലാണ്. ചില ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഒരൊറ്റ ഉത്തരമില്ല എന്നതാണ് അതിന്റെ ഭംഗി എന്ന് ഞാൻ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. ഒരു ലളിതമായ മനുഷ്യന്റെ ഭാവത്തിന് 500 വർഷത്തെ ചരിത്രത്തെ മറികടന്ന് നമ്മെയെല്ലാം ഒരുമിപ്പിക്കാൻ കഴിയുമെന്നതിന്റെ തെളിവാണ് ഞാൻ. എന്റെ പുഞ്ചിരി ഒരു രഹസ്യമായി തുടരുന്നു, ഓരോ കാഴ്ചക്കാരനും അവരവരുടേതായ ഉത്തരം കണ്ടെത്താനുള്ള ഒരു ക്ഷണം.