സുസാനൂവും യമാറ്റ നോ ഒറോച്ചിയും - ജാപ്പനീസ്

ഒരിടത്ത് കുശിനാഡ-ഹിമെ എന്നൊരു പെൺകുട്ടി ഉണ്ടായിരുന്നു. അവൾ തിളങ്ങുന്ന പുഴയുള്ള ഒരു മനോഹരമായ സ്ഥലത്താണ് താമസിച്ചിരുന്നത്. എന്നാൽ ഒരു ദിവസം എല്ലാവരും വളരെ സങ്കടത്തിലായിരുന്നു. ഒരു വലിയ രാക്ഷസൻ വരുന്നുണ്ടായിരുന്നു. ഇത് സുസാനൂവിൻ്റെയും യമാറ്റാ നോ ഒറോച്ചിയുടെയും കഥയാണ്. ആ രാക്ഷസന് എട്ട് വലിയ തലകളുണ്ടായിരുന്നു. അതിന് എട്ട് നീളമുള്ള വാലുകളുണ്ടായിരുന്നു. അത് നടക്കുമ്പോൾ നിലം കുലുങ്ങി, കുലുങ്ങി, കുലുങ്ങി. കുശിനാഡ-ഹിമെക്ക് പേടിയായി. അവളുടെ അമ്മയ്ക്കും അച്ഛനും പേടിയായി. ആ വലിയ, പേടിപ്പെടുത്തുന്ന രാക്ഷസനെക്കുറിച്ച് അവർ എന്തു ചെയ്യും?

അപ്പോൾ, ഒരു ധീരനായ നായകൻ വന്നു. അവൻ്റെ പേര് സുസാനൂ എന്നായിരുന്നു. എല്ലാവരും സങ്കടത്തിലാണെന്ന് അവൻ കണ്ടു. "വിഷമിക്കേണ്ട," അവൻ പറഞ്ഞു. "എൻ്റെ കയ്യിൽ ഒരു നല്ല പ്ലാനുണ്ട്!". ഒരു പ്രത്യേക ഉറക്ക പാനീയം ഉണ്ടാക്കാൻ സുസാനൂ അവരോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. അവർ ആ ഉറക്ക പാനീയം എട്ട് വലിയ പാത്രങ്ങളിൽ ഒഴിച്ചു. പെട്ടെന്ന്, ആ വലിയ രാക്ഷസൻ വന്നു! ക്രാഷ്! ബൂം! അത് പാത്രങ്ങൾ കണ്ടു. അതിന് നല്ല ദാഹമുണ്ടായിരുന്നു. അതിൻ്റെ എട്ട് തലകൾ കൊണ്ടും അത് കുടിച്ചു, കുടിച്ചു, കുടിച്ചു. രാക്ഷസൻ്റെ കണ്ണുകൾക്ക് ഉറക്കം വന്നു. അതിൻ്റെ തലകൾ തൂങ്ങി. പെട്ടെന്നുതന്നെ, രാക്ഷസൻ ഗാഢനിദ്രയിലായി. അത് വലിയ കൂർക്കംവലി ശബ്ദമുണ്ടാക്കി. ഘോർ, ഘോർ, ഘോർ! അത് വലിയ ഇടിമുഴക്കം പോലെ തോന്നി.

രാക്ഷസൻ ഉറങ്ങുകയായിരുന്നു. നായകനായ സുസാനൂ വളരെ നിശബ്ദനായിരുന്നു. രാക്ഷസൻ ഉണരില്ലെന്ന് അവൻ ഉറപ്പുവരുത്തി. ഗ്രാമം ഇപ്പോൾ സുരക്ഷിതമായിരുന്നു. ഹൂറേ! എല്ലാവരും വളരെ സന്തോഷത്തിലായിരുന്നു. അവർ ധീരനായ നായകൻ സുസാനൂവിനുവേണ്ടി ആർപ്പുവിളിച്ചു. ധൈര്യവും ബുദ്ധിയുമുണ്ടെങ്കിൽ വലിയ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ കഴിയും. സുസാനൂവിനെപ്പോലെ ഒരു നായകനാകുന്നത് നല്ലതാണ്.