ബുദ്ധിമാനായ മുയലും വിഡ്ഢിയായ സിംഹവും - ഇന്ത്യൻ

ഹലോ. എൻ്റെ പേര് ശശക എന്നാണ്. എൻ്റെ നീണ്ട ചെവികൾക്ക് പുൽമേടുകളിലൂടെയുള്ള കാറ്റിൻ്റെ നേരിയ ശബ്ദം പോലും കേൾക്കാൻ കഴിയും. കുരങ്ങന്മാരും വർണ്ണപ്പക്ഷികളും നിറഞ്ഞ മനോഹരമായ ഒരു കാട്ടിലാണ് ഞാൻ താമസിക്കുന്നത്. എന്നാൽ ഈയിടെയായി, ഞങ്ങളുടെ വീടിന് മുകളിൽ ഒരു കരിനിഴൽ വീണിരിക്കുന്നു. ഭാസുരകൻ എന്ന് പേരുള്ള ശക്തനും എന്നാൽ വിഡ്ഢിയുമായ ഒരു സിംഹം സ്വയം രാജാവായി പ്രഖ്യാപിക്കുകയും, ദിവസവും ഓരോ മൃഗങ്ങൾ തൻ്റെ ഗുഹയിൽ അത്താഴത്തിനായി എത്തണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്തു. എൻ്റെ എല്ലാ സുഹൃത്തുക്കളും ഭയന്നുപോയി, ഞങ്ങളുടെ സന്തോഷം നിറഞ്ഞ വീട് ആശങ്കയുടെ ഒരിടമായി മാറി. ഈ കഥയെ ആളുകൾ ഇപ്പോൾ 'ബുദ്ധിമാനായ മുയലും വിഡ്ഢിയായ സിംഹവും' എന്ന് വിളിക്കുന്ന, എന്നെപ്പോലെ ഒരു ചെറിയ മുയൽ ഒരു വലിയ പ്രശ്നത്തെ എങ്ങനെ നേരിട്ടു എന്നതിൻ്റെ കഥയാണിത്.

ഒരു ദിവസം, എൻ്റെ ഊഴമെത്തി. എൻ്റെ ഹൃദയം ഒരു പെരുമ്പറ പോലെ ഇടിച്ചു, പക്ഷേ ഞാൻ പതുക്കെ സിംഹത്തിൻ്റെ ഗുഹയിലേക്ക് നടക്കുമ്പോൾ, എൻ്റെ മനസ്സിൽ ഒരു ആശയം മിന്നിമറഞ്ഞു. ഞാൻ വളരെ വൈകി എത്താൻ തീരുമാനിച്ചു. ഒടുവിൽ ഞാൻ എത്തിയപ്പോൾ, ഭാസുരകൻ വിശപ്പും ദേഷ്യവും കൊണ്ട് അലറുകയായിരുന്നു. 'എന്താ ഇത്ര വൈകിയത്, കുഞ്ഞൻ ഭക്ഷണമേ?' അവൻ അലറി. ഒരു ദീർഘശ്വാസമെടുത്ത്, ഞാൻ അവനൊരു കഥ പറഞ്ഞു. 'ഓ, മഹാരാജാവേ,' ഞാൻ താഴ്മയോടെ കുനിഞ്ഞുകൊണ്ട് പറഞ്ഞു. 'അത് എൻ്റെ തെറ്റല്ല. ഞാൻ ഇങ്ങോട്ട് വരുന്ന വഴിക്ക്, ഈ കാടിൻ്റെ യഥാർത്ഥ രാജാവാണെന്ന് അവകാശപ്പെടുന്ന മറ്റൊരു സിംഹം എന്നെ തടഞ്ഞുനിർത്തി. അങ്ങ് ഒരു വ്യാജനാണെന്ന് അവൻ പറഞ്ഞു.' സിംഹത്തിൻ്റെ അഭിമാനത്തിന് ക്ഷതമേറ്റു. അവൻ നെഞ്ച് വിരിച്ച് ഗർജ്ജിച്ചു, 'മറ്റൊരു രാജാവോ? അസാധ്യം. എന്നെ ഉടൻ തന്നെ ആ കള്ളന്റെ അടുത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ.'

ദേഷ്യം കൊണ്ട് വിറയ്ക്കുന്ന സിംഹത്തെയും കൊണ്ട് ഞാൻ കാടിന് കുറുകെയുള്ള ആഴമുള്ളതും ഇരുണ്ടതുമായ ഒരു കിണറ്റിനടുത്തേക്ക് പോയി. 'അവൻ അവിടെ താഴെയാണ് താമസിക്കുന്നത്, മഹാരാജാവേ,' കിണറ്റിലേക്ക് വിരൽ ചൂണ്ടി ഞാൻ പതിയെ പറഞ്ഞു. ഭാസുരകൻ കിണറ്റിൻ്റെ വക്കിലേക്ക് നടന്നു ചെന്ന് ഉള്ളിലേക്ക് നോക്കി. വെള്ളത്തിൻ്റെ ഉപരിതലത്തിൽ നിന്ന് തൻ്റെ കോപാകുലമായ മുഖം അവനെത്തന്നെ തിരികെ നോക്കുന്നത് അവൻ കണ്ടു. അത് മറ്റൊരു സിംഹമാണെന്ന് കരുതി, അവന് കഴിയുന്നത്ര ഉച്ചത്തിൽ അവൻ ഗർജ്ജിച്ചു. പ്രതിബിംബം നിശ്ശബ്ദമായി തിരികെ ഗർജ്ജിച്ചു. കോപം കൊണ്ട് കണ്ണു കാണാതായ ആ വിഡ്ഢിയായ സിംഹം, തൻ്റെ പ്രതിബിംബത്തോട് പോരാടാനായി വലിയൊരു ശബ്ദത്തോടെ കിണറ്റിലേക്ക് ചാടി, പിന്നീട് ആരും അവനെ കണ്ടിട്ടില്ല. ഞാൻ എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളുടെ അടുത്തേക്ക് തിരികെ ചാടിപ്പോയി, മരങ്ങൾക്കിടയിലൂടെ ഒരു വലിയ ആർപ്പുവിളി ഉയർന്നു. ഒടുവിൽ ഞങ്ങൾ സ്വതന്ത്രരായി. ഒരു പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ ഏറ്റവും വലുതോ ശക്തനോ ആകണമെന്നില്ലെന്ന് ഞങ്ങളുടെ ചെറിയ സമൂഹം പഠിച്ചു; ചിലപ്പോൾ, ഒരു സമർത്ഥമായ മനസ്സാണ് ഏറ്റവും ശക്തമായ ഉപകരണം. പഞ്ചതന്ത്രം എന്നറിയപ്പെടുന്ന പുരാതന ഇന്ത്യൻ കഥകളുടെ ഒരു ശേഖരത്തിൽ നിന്നുള്ള ഈ കഥ, കായികശക്തിയേക്കാൾ ബുദ്ധിക്ക് ശക്തിയുണ്ടെന്ന് എല്ലാവരെയും ഓർമ്മിപ്പിക്കാനായി ആയിരക്കണക്കിന് വർഷങ്ങളായി പറയപ്പെടുന്നു. സർഗ്ഗാത്മകമായും ധൈര്യത്തോടെയും ചിന്തിക്കാൻ ഇത് ഇന്നും കുട്ടികളെ പ്രചോദിപ്പിക്കുന്നു, നമ്മളിലെ ഏറ്റവും ചെറിയവർക്ക് പോലും വലിയ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്താൻ കഴിയുമെന്ന് ഇത് തെളിയിക്കുന്നു.