जियान लोरेंझो बर्निनी

नमस्कार! माझे नाव जियान लोरेन्झो बर्निनी आहे, आणि मी एक शिल्पकार आणि वास्तुविशारद आहे. माझा जन्म खूप पूर्वी, ७ डिसेंबर १५९८ रोजी, इटलीतील नेपल्स नावाच्या एका सुंदर शहरात झाला. माझे वडील पिएत्रो हे सुद्धा एक शिल्पकार होते आणि मी लहान असल्यापासून त्यांना काम करताना पाहायला मला खूप आवडायचे. ते संगमरवराचा एक कठीण दगड घेऊन, हातोडी आणि छिन्नीने त्याचे सुंदर वस्तूत रूपांतर करायचे. त्यांना जे काही माहीत होते ते सर्व त्यांनी मला शिकवले. मी सुमारे सात वर्षांचा असताना, माझे कुटुंब रोम या आश्चर्यकारक शहरात स्थलांतरित झाले. मी तिथल्या प्राचीन इमारती आणि अविश्वसनीय कलेच्या प्रेमात पडलो. मला तेव्हाच समजले होते की, मला माझे आयुष्य लोकांना आश्चर्यचकित करणाऱ्या गोष्टी बनवण्यात घालवायचे आहे.

माझ्या वडिलांनी पाहिले की माझ्यात एक विशेष प्रतिभा आहे. लोक म्हणायचे की मी एक बाल-प्रतिभावंत आहे, याचा अर्थ असा की मी माझ्या वयाच्या मानाने शिल्पकलेत खूप चांगला होतो. मी किशोरवयात पोहोचेपर्यंत, मी माझी स्वतःची शिल्पे तयार करू लागलो होतो. कार्डिनल सिपिओन बोर्गेस नावाच्या एका महत्त्वाच्या व्यक्तीने माझे काम पाहिले आणि माझे आश्रयदाते बनण्याचा निर्णय घेतला. याचा अर्थ असा की ते माझ्यासाठी कला तयार करण्यासाठी मला पैसे देणार होते. त्यांच्यासाठी, १६२२ ते १६२५ च्या दरम्यान, मी माझ्या सर्वात प्रसिद्ध शिल्पांपैकी एक, अपोलो आणि डॅफ्ने कोरले. त्यात डॅफ्ने नावाची जलपरी अपोलो देवापासून वाचण्यासाठी लॉरेल वृक्षात रूपांतरित होण्याचा क्षण दाखवला आहे. मला तोच क्षण दगडात पकडायचा होता. मी संगमरवराला मऊ त्वचा, वाहते केस आणि नाजूक पानांसारखे दिसण्यासाठी खूप मेहनत घेतली. मला माझी शिल्पे फक्त स्थिर उभी राहिलेली नको होती; मला ती कृती आणि भावनांनी परिपूर्ण हवी होती, जणू काही ती कोणत्याही क्षणी जिवंत होऊ शकतील.

मी जसजसा मोठा होत गेलो, तसतसे मी फक्त शिल्पेच कोरली नाहीत. मी एक वास्तुविशारदही झालो, याचा अर्थ मी इमारतींची रचना केली. रोमधील सर्वात महत्त्वाच्या व्यक्तीने, पोपने, मला सर्वात महत्त्वाच्या चर्च, सेंट पीटर्स बॅसिलिकावर काम करण्यास सांगितले. हा एक खूप मोठा सन्मान होता! माझे एक आश्रयदाते पोप अर्बन आठवे होते. त्यांच्यासाठी, मी एका मोठ्या कांस्य छताची रचना केली, ज्याला बाल्डाचिनो म्हणतात, जे मुख्य वेदीवर मोठ्या घुमटाखाली उभे आहे. ते आठ मजली इमारतीइतके उंच आहे! नंतर, १६५६ पासून, मी बॅसिलिकाच्या समोरील विशाल सार्वजनिक चौकाची रचना केली. मी स्तंभांच्या दोन लांब, वक्र रांगा बांधल्या ज्या मोठ्या हातांसारख्या दिसतात, जणू काही त्या सर्वांचे चर्चमध्ये स्वागत करण्यासाठी पुढे आल्या आहेत. ५० वर्षांहून अधिक काळ, मी अनेक वेगवेगळ्या पोपांसाठी काम केले आणि रोमला जगातील सर्वात सुंदर शहरांपैकी एक बनवण्यात मदत केली.

मला कथा सांगणारी कला निर्माण करायला आवडायची. १६५१ मध्ये, मी माझ्या आवडत्या प्रकल्पांपैकी एक, रोमच्या प्रसिद्ध चौकांपैकी एक, पियाझा नावोन येथील चार नद्यांचा कारंजा पूर्ण केला. त्यात चार वेगवेगळ्या खंडांतील चार महान नद्यांचे प्रतिनिधित्व करणारे मोठे पुतळे आहेत. त्यांच्या आजूबाजूला पाणी वेगाने वाहते, ज्यामुळे संपूर्ण कारंजा जिवंत वाटतो. मी संत तेरेसाचा उन्माद नावाचे एक खास चॅपल शिल्पही तयार केले, जे मी १६५२ मध्ये पूर्ण केले. मी फक्त संत आणि देवदूताचा मुख्य पुतळाच कोरला नाही; मी संपूर्ण चॅपलची रचना त्याच्याभोवती केली. मी पुतळ्याच्या वर एक खिडकीही लपवली जेणेकरून खरा सूर्यप्रकाश त्यावर रंगमंचावरील दिव्यासारखा चमकेल. मला लोकांना असे वाटावे की ते एका शक्तिशाली, चमत्कारी क्षणाचा भाग आहेत.

मी कलेने भरलेले खूप लांब आणि व्यस्त आयुष्य जगलो. मी ८१ वर्षांचा झालो आणि २८ नोव्हेंबर १६८० रोजी माझ्या प्रिय शहर रोममध्ये माझे निधन झाले. मी तयार करण्यात मदत केलेली शैली, जी नाट्य, गती आणि भावनांनी परिपूर्ण आहे, तिला बारोक म्हणतात. आज, जर तुम्ही रोमला भेट दिली, तर तुम्हाला माझे काम सर्वत्र दिसेल. माझे कारंजे अजूनही शहराच्या चौकांमध्ये उडतात आणि माझे पुतळे दरवर्षी त्यांना पाहण्यासाठी येणाऱ्या लाखो लोकांना त्यांच्या कथा सांगतात. मला आशा आहे की माझी कला लोकांना त्याच आश्चर्य आणि विस्मयाने भरत राहील जे मला इतक्या वर्षांपूर्वी पहिल्यांदा छिन्नी उचलल्यावर वाटले होते.