जियान लोरेंझो बर्निनी

नमस्कार, मी ज्यान लोरेंझो बर्निनी आहे आणि मला एक असा शिल्पकार म्हणून ओळखले जाते जो संगमरवराला जिवंत करू शकत होता. माझी कथा ७ डिसेंबर १५९८ रोजी इटलीतील नेपल्स या सुंदर शहरात सुरू झाली. माझे वडील पिएट्रो हे स्वतः एक प्रतिभावान शिल्पकार होते आणि ते माझे पहिले शिक्षक होते. त्यांनी मला छिन्नी कशी धरायची आणि दगडाच्या खंडात लपलेले आकार कसे पाहायचे हे शिकवले. १६०६ च्या सुमारास माझे कुटुंब रोममध्ये स्थलांतरित झाले. माझ्यासारख्या तरुण कलाकारासाठी रोम हे एक अद्भुत ठिकाण होते. हे शहर प्राचीन पुतळे आणि भव्य इमारतींनी भरलेले होते. ते माझ्या कल्पनेसाठी एक मोठे खेळाचे मैदान वाटत होते आणि त्या सर्व अविश्वसनीय कलाकृती पाहून माझ्या मनात शतकानुशतके आठवणीत राहतील अशा गोष्टी निर्माण करण्याची तीव्र इच्छा निर्माण झाली.

माझी पहिली मोठी संधी तेव्हा आली जेव्हा मी कार्डिनल सिपिओन बोर्गेस नावाच्या एका अत्यंत शक्तिशाली आणि श्रीमंत व्यक्तीसाठी काम करू लागलो. त्यांचा माझ्या प्रतिभेवर विश्वास होता आणि त्यांनी मला माझ्या काही प्रसिद्ध सुरुवातीच्या कलाकृती तयार करण्याची संधी दिली. माझे सर्वात मोठे आव्हान म्हणजे कठीण, थंड संगमरवराला मऊ, गतिमान आणि भावनांनी जिवंत दिसणारे बनवणे. १६२२ ते १६२५ च्या दरम्यान, मी 'अपोलो आणि डॅफ्ने' नावाचे एक शिल्प कोरले. मी तो चित्तथरारक क्षण पकडला जेव्हा डॅफ्ने नावाची जलपरी अपोलो देवापासून वाचण्यासाठी लॉरेलच्या झाडात रूपांतरित होते. तुम्ही तिच्या बोटांमधून पाने फुटताना आणि तिच्या पायांवर झाडाची साल चढताना पाहू शकता. १६२३ मध्ये, मी 'डेव्हिड'ची माझी आवृत्ती तयार केली. त्याला स्थिर उभे दाखवण्याऐवजी, मी त्याला कृतीच्या मध्यभागी कोरले, त्याचा चेहरा एकाग्रतेने पिळवटलेला आणि त्याचे शरीर स्प्रिंगप्रमाणे ताणलेले, जसा तो गॉलियथवर दगड फेकणार आहे. माझे ध्येय नेहमीच माझ्या कलेला अशा प्रकारचे नाट्य आणि शक्तिशाली भावनांनी भरणे हे होते.

माझे सर्वात महत्त्वाचे आणि दीर्घकाळ चालणारे काम म्हणजे पोप, म्हणजेच कॅथोलिक चर्चच्या प्रमुखांसाठी काम करणे. त्यांनी माझ्यावर रोम आणि विशेषतः व्हॅटिकनला सुशोभित करण्याचे काम सोपवले. सेंट पीटर्स बॅसिलिका, कॅथोलिक जगतातील सर्वात महत्त्वाचे चर्च, येथील माझे काम १६२४ मध्ये पोप अर्बन आठवे यांच्या काळात सुरू झाले. तेथील माझ्या पहिल्या मोठ्या प्रकल्पांपैकी एक म्हणजे 'बाल्डाचिनो', जो मुख्य वेदीवर उभा असलेला एक प्रचंड, वळणदार कांस्यचा मंडप आहे. ही भव्य रचना, जी पूर्ण होण्यासाठी १६३३ पर्यंतचा काळ लागला, ती चर्चच्या मध्यभागी सर्वांचे लक्ष वेधून घेण्यासाठी तयार केली होती. पण मी फक्त एक शिल्पकार नव्हतो; मी एक वास्तुविशारदही होतो. माझी सर्वात मोठी वास्तुशास्त्रीय दृष्टी सेंट पीटर्स स्क्वेअरसाठी होती. मी बॅसिलिकाच्या समोरून पसरलेल्या दोन भव्य, वक्र स्तंभावलींची रचना केली. १६६७ मध्ये पूर्ण झालेल्या या स्तंभांच्या रांगा 'चर्चच्या मातृत्वाने भरलेल्या हातांसारख्या' दिसण्यासाठी बनवल्या होत्या, ज्या चौकात येणाऱ्या हजारो अभ्यागतांना आलिंगन देण्यासाठी पुढे पसरल्या आहेत.

व्हॅटिकनच्या पलीकडे, मी अनेक इतर कलाकृती तयार केल्या ज्यांनी रोम शहराला आकार देण्यास मदत केली. १६४८ ते १६५१ च्या दरम्यान, मी पियाझा नवोनाच्या मध्यभागी असलेल्या 'चार नद्यांचा कारंजा' (Fountain of the Four Rivers) याची espectacular रचना केली. ही एक नाट्यमय उत्कृष्ट कृती आहे, ज्यात त्या काळी ज्ञात असलेल्या जगातील चार प्रमुख नद्यांचे प्रतिनिधित्व करणारे शक्तिशाली आकृत्या आहेत: नाईल, गंगा, डॅन्यूब आणि रिओ दे ला प्लाटा. आणखी एक खूप खास प्रकल्प म्हणजे 'सेंट टेरेसाचा उन्माद' (Ecstasy of Saint Teresa), जो मी १६४७ ते १६५२ दरम्यान पूर्ण केला. या चॅपलसाठी, मी शिल्प, वास्तुकला आणि अगदी प्रकाशासाठी एक छुपी खिडकी यांचा मिलाफ करून एक असे दृश्य तयार केले जे रंगमंचावरील नाटक पाहण्यासारखे वाटेल. हे सांगणे महत्त्वाचे आहे की मी रोममधील एकमेव महान कलाकार नव्हतो. माझी व्यावसायिक स्पर्धा फ्रान्सिस्को बोरोमिनी नावाच्या दुसऱ्या हुशार वास्तुविशारदाशी होती. आमची स्पर्धा तीव्र होती, पण तिने आम्हा दोघांनाही अधिक सर्जनशील बनण्यास आणि आमच्या काही सर्वात कल्पक कामांची निर्मिती करण्यास प्रवृत्त केले.

माझ्या आयुष्याच्या मध्यापर्यंत, माझी कीर्ती इटलीच्या पलीकडे दूरवर पसरली होती. १६६५ मध्ये, मला एक मोठा सन्मान मिळाला: फ्रान्सचा राजा चौदावा लुई, युरोपातील सर्वात शक्तिशाली शासकांपैकी एक, यांच्याकडून एक आमंत्रण आले. त्यांनी मला पॅरिसला येऊन त्यांच्या भव्य राजवाड्याच्या, लूव्रच्या, एका नवीन भागाची रचना करण्यास मदत करण्यासाठी बोलावले. मी पॅरिसमध्ये अनेक महिने घालवले, योजनांवर काम केले आणि राजाचा एक अर्धपुतळाही कोरला. जरी राजा चौदावा लुईने शेवटी एका फ्रेंच वास्तुविशारदाची रचना निवडली, तरी ते आमंत्रणच माझ्या कामाला खंडात किती मान दिला जात होता याचे प्रतीक होते. मी मोठ्या अभिमानाने रोमला परतलो आणि लगेच कामाला लागलो, माझे मन नेहमीच शिल्पे, कारंजे आणि इमारतींसाठी नवीन कल्पनांनी गजबजलेले असे.

मी ८१ वर्षांचा होईपर्यंत कला निर्माण करत एक खूप लांब आणि व्यस्त आयुष्य जगलो. माझे हात क्वचितच शांत बसले. आज, जेव्हा तुम्ही रोम शहराला भेट देता, तेव्हा तुम्हाला माझे काम जवळजवळ सर्वत्र दिसते. ते व्हॅटिकनच्या भव्य, स्वागत करणाऱ्या चौकात आहे, श्वास घेत असल्यासारख्या वाटणाऱ्या शक्तिशाली पुतळ्यांमध्ये आहे आणि शहराच्या चौकांना पाण्याच्या आवाजाने भरणाऱ्या चैतन्यमय कारंज्यांमध्ये आहे. मी कोरलेल्या दगडाच्या प्रत्येक तुकड्यात माझी सर्व ऊर्जा आणि भावना ओतली. मला आशा आहे की जेव्हा लोक माझी शिल्पे आणि इमारती पाहतील, तेव्हा त्यांना तेच आश्चर्य वाटेल आणि मी संगमरवर आणि कांस्यातून ज्या कथा सांगण्याचा प्रयत्न केला त्या कथांनी ते प्रभावित होतील.