सोफोक्लेस

नमस्कार! माझे नाव सोफोक्लेस आहे. मी तुम्हाला प्राचीन ग्रीस नावाच्या एका विलक्षण ठिकाणच्या माझ्या जीवनाची गोष्ट सांगणार आहे. माझा जन्म सुमारे ४९६ ईसापूर्व साली अथेन्सच्या बाहेरील कोलोनस नावाच्या गावात झाला. माझे वडील एक श्रीमंत व्यक्ती होते, त्यामुळे माझे बालपण खूप छान गेले आणि अथेन्सच्या मुलाला मिळू शकणारे सर्वोत्तम शिक्षण मला मिळाले. मी संगीत, कविता आणि नृत्य याबद्दल सर्व काही शिकलो. मी कुस्तीमध्ये चॅम्पियनसुद्धा झालो होतो! जेव्हा आमच्या शहराने ४८० ईसापूर्व साली सलामिस येथील एक मोठी सागरी लढाई जिंकली, तेव्हा माझ्या प्रतिभेमुळे मला मुलांच्या उत्सवगीताचे नेतृत्व करण्यासाठी निवडले गेले. तो एक मोठा सन्मान होता आणि माझ्या सुरुवातीच्या काळातील एक अभिमानास्पद आठवण होती.

मी जसजसा मोठा होत गेलो, तसतसे माझे नाट्यगृहावर प्रेम जडले. अथेन्समध्ये, आम्ही दरवर्षी डायोनिसस देवाचा सन्मान करण्यासाठी सिटी डायोनिसिया नावाचा एक मोठा उत्सव साजरा करायचो. त्याचा सर्वात रोमांचक भाग म्हणजे नाट्य स्पर्धा. नाटककार त्यांच्या नवीन दुःखद नाटकांचे सादरीकरण करायचे आणि परीक्षकांचे एक पॅनेल विजेत्याची निवड करायचे. अनेक वर्षे, एस्किलस नावाचे एक लेखक चॅम्पियन होते, ज्यांचा मी खूप आदर करत होतो. ४६८ ईसापूर्व साली, जेव्हा मी सुमारे २८ वर्षांचा होतो, तेव्हा मी पहिल्यांदा या स्पर्धेत भाग घेतला. मी खूप घाबरलो होतो, पण माझ्या कथा लोकांपर्यंत पोहोचवण्यासाठी मी उत्सुकही होतो. माझ्यासोबत सर्वांनाच आश्चर्य वाटले, कारण मी जिंकलो! ही माझ्या मंचावर कथा सांगण्याच्या एका लांबलचक आणि अद्भुत कारकिर्दीची सुरुवात होती.

मला फक्त नाटके लिहायची नव्हती; मला ती प्रेक्षकांसाठी अधिक चांगली आणि रोमांचक बनवायची होती. माझ्या काळात, नाटकांमध्ये सहसा फक्त दोनच अभिनेते असायचे जे एकमेकांशी बोलू शकत. माझ्या मनात एक कल्पना आली: मी तिसरा अभिनेता जोडला तर काय होईल? हा साधा बदल क्रांतिकारक होता! यामुळे अधिक गुंतागुंतीचे संवाद, गुप्त कट आणि पात्रांमधील सखोल संबंध दाखवणे शक्य झाले. मी कोरसचा, म्हणजे गाणाऱ्या आणि नृत्य करणाऱ्या कलाकारांच्या गटाचा आकारही १२ वरून १५ लोकांपर्यंत वाढवला. नाटकाचे जग अधिक वास्तविक वाटावे यासाठी, मी मंचाच्या मागे मोठ्या पॅनेलवर देखावे रंगवण्याची कल्पनाही सुरू केली. या बदलांमुळे प्रेक्षकांना असे वाटू लागले की ते कथेच्या आतच आहेत.

माझ्या दीर्घ आयुष्यात मी १२० हून अधिक नाटके लिहिली! दुर्दैवाने, त्यापैकी फक्त सातच आज तुम्हाला वाचण्यासाठी पूर्णपणे उपलब्ध आहेत. तुम्ही त्यापैकी काहींबद्दल ऐकले असेल, विशेषतः थेब्स शहरातील एका शापित राजघराण्याविषयीच्या तीन नाटकांबद्दल: 'ईडिपस रेक्स', 'अँटिगोनी' आणि 'कोलोनस येथील ईडिपस'. या कथा शक्तिशाली राजे आणि शूर राजकन्यांबद्दल आहेत, पण त्या मोठे प्रश्नही विचारतात. आपली नियती काय आहे? जेव्हा आपला गर्व आड येतो तेव्हा काय होते? जेव्हा देवांचे नियम आणि लोकांचे नियम यांच्यात संघर्ष होतो तेव्हा योग्य गोष्ट कोणती? माझ्या कथांनी लोकांनी त्यांच्या स्वतःच्या जीवनाबद्दल आणि आपल्या सर्वांना सामोरे जावे लागणाऱ्या कठीण निवडींबद्दल विचार करावा अशी माझी इच्छा होती.

माझे आयुष्य फक्त नाट्यगृहापुरते मर्यादित नव्हते. मला माझे शहर अथेन्स खूप आवडत होते आणि त्याची सेवा करणे महत्त्वाचे आहे असे मला वाटत होते. ४४३ ईसापूर्व साली, मला शहराच्या खजिनदारांपैकी एक म्हणून निवडले गेले, जे आमच्या साम्राज्यासाठी पैसे व्यवस्थापित करण्याचे एक महत्त्वाचे काम होते. काही वर्षांनंतर, सुमारे ४४१ ईसापूर्व साली, मला सैन्यात सेनापती म्हणूनही निवडले गेले, जिथे मी महान अथेनियन नेते पेरिकल्स यांच्याबरोबर सेवा केली. मी आमच्या स्थानिक देवांपैकी एकाचा पुजारीही होतो. माझ्या शहराच्या सार्वजनिक जीवनाचा एक भाग असणे हे माझ्यासाठी नाटके लिहिण्याइतकेच महत्त्वाचे होते. हे सर्व एक चांगला नागरिक असण्याचाच एक भाग होता.

मी खूप दीर्घ आयुष्य जगलो, अथेन्ससाठी सर्वोत्तम आणि सर्वात कठीण काळातून गेलो, हे माझे भाग्य होते. मी सुमारे ९० वर्षे जगलो आणि सुमारे ४०६ ईसापूर्व साली माझे निधन झाले. माझे आयुष्य संपले असले तरी, माझ्या कथा जिवंत राहिल्या. दोन हजार वर्षांहून अधिक काळ, माझी नाटके जगभरातील नाट्यगृहांमध्ये सादर केली गेली आहेत. त्या आपल्याला दाखवतात की जरी काळ बदलला तरी, माणसे बदलत नाहीत - आपण आजही गर्वाशी संघर्ष करतो, ज्यावर विश्वास ठेवतो त्यासाठी लढतो आणि सत्याचा शोध घेतो. मला आशा आहे की जेव्हा तुम्ही माझ्या कथा ऐकाल, तेव्हा तुम्हाला माझ्या काळातील लोकांशी एक नाते जाणवेल आणि मंचावरील पात्रांमध्ये तुम्हाला स्वतःचा थोडासा अंश दिसेल.